-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 157
/
Copy pathpl.json
1383 lines (1383 loc) · 101 KB
/
pl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"general.send": "Wyślij",
"general.tor": "Tor",
"general.torEnabled": "Tor włączony",
"general.receive": "Otrzymaj",
"general.request": "Otrzymaj",
"general.scan": "Zeskanuj",
"general.enableNfc": "Włącz NFC",
"general.receiveNfc": "Przyjmij przez NFC",
"general.payNfc": "Płać za pomocą NFC",
"general.confirm": "Potwierdź",
"general.cancel": "Anuluj",
"general.delete": "Delete",
"general.warning": "Ostrzeżenie",
"general.error": "Błąd",
"general.danger": "Niebezpieczeństwo!",
"general.ok": "OK",
"general.continueQuestion": "Continue?",
"general.readOnlyWallet": "Portfel tylko do odczytu",
"general.custodialWallet": "Custodial wallet",
"general.show": "Pokaż",
"general.close": "Zamknij",
"general.hide": "Ukryj",
"general.copy": "Kopiuj",
"general.share": "Share",
"general.goBack": "Wróć",
"general.lightning": "Lightning",
"general.onchain": "On-chain",
"general.activity": "Aktywność",
"general.transaction": "Transakcja",
"general.confirmed": "Potwierdzona",
"general.unconfirmed": "Niepotwierdzona",
"general.sent": "Wysłano",
"general.received": "Otrzymano",
"general.date": "Data",
"general.routing": "Routing",
"general.paycode": "Kod Płatności",
"general.paycodes": "Kody Płatnościowe",
"general.coins": "Monety",
"general.address": "Adresy",
"general.utxo": "UTXO",
"general.outpoint": "Punkt wyjścia",
"general.add": "Dodaj",
"general.frozen": "Zamrożone",
"general.optional": "Opcjonalne",
"general.sats": "sats",
"general.blocks": "blocki",
"general.search": "Szukaj",
"general.help": "Pomoc",
"general.about": "O programie",
"general.unified": "Ujednolicony",
"general.percentage": "procent",
"general.paste": "Wklej ze schowka",
"general.order": "Zlecenie",
"general.orders": "Zlecenia",
"general.pos": "Terminal płatniczy",
"general.admin": "Administracja",
"general.pay": "Zapłać",
"general.open": "Otwarte",
"general.settled": "Rozliczone",
"general.new": "Nowa",
"general.loading": "Ładuję",
"general.conversionRate": "Kurs",
"general.bitcoin": "Bitcoin",
"general.fiat": "Fiat",
"general.true": "Prawda",
"general.false": "Fałsz",
"general.force": "Wymuś",
"general.immediate": "Immediate",
"general.proceed": "Przejdź dalej",
"general.fiatFetchError": "Błąd pobierania kursów wymiany",
"general.iUnderstand": "Rozumiem",
"general.network": "Sieć",
"general.tapToLearnMore": "Tapnij by dowiedzieć się więcej.",
"general.lsp": "Dostawca Usług Lightning (LSP)",
"general.success": "Sukces",
"general.on": "Włączone",
"general.off": "Wyłączone",
"general.learnMore": "Dowiedz się więcej",
"general.advancedSettings": "Ustawienia zaawansowane",
"general.note": "Notatka",
"general.channelPartner": "Channel partner",
"general.peer": "Użytkownik",
"general.peers": "Użytkownicy",
"general.selected": "Wybrane",
"general.noneSelected": "Żadne wybrane",
"general.zeusDefaults": "Używając ustawienia domyślne Zeus'a",
"general.restartZeusChanges": "Restartuj aplikacje Zeus aby zmiany byłe obowiązujące",
"general.charge": "Charge",
"general.clear": "Wyczyść",
"general.lightningAddress": "Adres Lightning",
"general.lightningAddressCondensed": "Adres LN",
"general.good": "Dobre",
"general.bad": "Złe",
"general.valid": "Ważny",
"general.invalid": "Nieważny",
"general.createdAt": "Stworzone",
"general.expiresAt": "Wygasa",
"general.id": "ID",
"general.hash": "hash",
"general.kind": "Rodzaj",
"general.content": "Treść",
"general.lightningInvoice": "Faktura Lightning-owa",
"general.or": "albo",
"general.reset": "Resetuj",
"general.other": "Inne",
"general.reorder": "Zmień kolejność",
"general.yes": "Tak",
"general.no": "Nie",
"general.advanced": "Zaawansowane",
"general.clearChanges": "Wyczyść zmiany",
"general.destination": "Cel",
"general.externalAccount": "Konto zewnętrzne",
"general.version": "Wersja",
"general.state": "Stan",
"general.mode": "Sposób",
"general.automatic": "Automatyczne",
"general.custom": "Własna",
"general.skip": "Dalej",
"general.type": "Rodzaj",
"general.label": "Label",
"general.noLabel": "No label",
"general.used": "Używane",
"general.unused": "Nieużywane",
"general.discountCode": "Discount code",
"general.accountName": "Imię konta",
"general.addressType": "Typ adresu",
"general.sorting": "Sorting",
"general.count": "Count",
"general.experimental": "Experimental",
"general.defaultNodeNickname": "My Lightning Node",
"general.active": "Aktywny",
"general.unknown": "Unknown",
"general.retry": "Retry",
"general.response": "Response",
"channel.status.good": "Dobre",
"channel.status.stable": "Stable",
"channel.status.unstable": "Unstable",
"channel.status.offline": "Offline",
"channel.status.opening": "Opening",
"channel.status.closing": "Closing",
"channel.expirationStatus.expiring": "Expiring soon",
"channel.expirationStatus.expired": "Przeterminowane",
"restart.title": "Wymagany restart",
"restart.msg": "ZEUS musi zostać zrestartowany aby nowa konfiguracja została zastosowana.",
"restart.msg1": "Czy chcesz zrestartować teraz?",
"views.Settings.Support.title": "Wspieraj ZEUS",
"views.Settings.Support.titleAlt": "Merch i wsparcie",
"views.Settings.SocialMedia.title": "Media społecznościowe",
"views.Settings.SocialMedia.twitter": "X / Twitter",
"views.Settings.Support.store": "Sklep internetowy Zeus'a",
"network.mainnet": "Mainnet",
"network.testnet": "Testnet",
"nostr.nostr": "Nostr",
"nostr.keys": "Nostr keys",
"nostr.pubkey": "Nostr pubkey",
"nostr.privkey": "Nostr private key",
"nostr.npub": "npub",
"nostr.nsec": "nsec",
"nostr.loadProfileExternal": "Load profile in Nostr client",
"nostr.loadEventExternal": "Load event in Nostr client",
"components.CollapsedQr.show": "Pokaż QR",
"components.CollapsedQr.hide": "Ukryj QR",
"components.CollapsedQr.startNfc": "Włącz rozgłaszanie NFC",
"components.CollapsedQr.stopNfc": "Wyłącz rozgłaszanie NFC",
"components.CopyButton.copied": "Skopiowano!",
"components.CopyButton.copy": "Skopiuj do schowka!",
"components.FeeBreakdown.nowClosed": "Teraz zamknięty",
"components.HopPicker.defaultTitle": "Kanał do użycia",
"components.HopPicker.selectChannel": "Wybierz który kanał użyć",
"components.HopPicker.routeHintsMax": "route hints max",
"components.SetFeesForm.setNew": "Ustal nowe opłaty",
"components.SetFeesForm.hide": "Ukryj ustal nowe opłaty",
"components.SetFeesForm.setting": "Ustalam opłaty, proszę czekać...",
"components.SetFeesForm.success": "Opłaty ustawiono pomyślnie!",
"components.SetFeesForm.error": "Błąd ustawiania opłat",
"components.SetFeesForm.baseFee": "Opłata podstawowa",
"components.SetFeesForm.feeRate": "Stawka opłaty",
"components.SetFeesForm.ppm": "PPM (Części na milion)",
"components.SetFeesForm.ppmMilliMsat": "Stawka PPM w mili msat",
"components.SetFeesForm.timeLockDelta": "Delta blokady czasowej (bloki)",
"components.SetFeesForm.minHtlc": "Min HTLC (sats)",
"components.SetFeesForm.maxHtlc": "Max HTLC (sats)",
"components.SetFeesForm.submit": "Wyślij nowe poziomy opłat",
"components.UTXOPicker.defaultTitle": "UTXO do użycia",
"components.UTXOPicker.selectUTXOs": "Wybierz UTXO do użycia",
"components.QRCodeScanner.noCameraAccess": "Brak dostępu do kamery",
"components.QRCodeScanner.noCameraFound": "Urządzenie kamerowa nie istnieje",
"components.QRCodeScanner.notRecognized": "Kod QR nie mógł być przeczytany",
"components.ExternalLinkModal.externalLink": "Zaraz opuścisz Zeusa",
"components.ExternalLinkModal.proceed": "Przejść na podaną stronę?",
"components.ExternalLinkModal.copyLink": "Kopiuj link",
"components.ExternalLinkModal.copied": "Skopiowano!",
"components.AndroidNfcModal.ready": "Gotowy do skanowania",
"components.AndroidNfcModal.hold": "Przyłóż swój telefon z systemem Android do tagu NFC, aby go odczytać",
"components.QRCodeScanner.chooseFromGallery": "Wybierz z galerii",
"components.QRCodeScanner.flashOn": "Z fleszem",
"components.QRCodeScanner.flashOff": "Bez flesza",
"views.RawTxHex.broadcastToMempoolSpace": "Transmituj do Mempool.space",
"models.Channel.unknownId": "Nieznany ID kanału",
"models.Invoice.noMemo": "Brak notatek",
"models.Invoice.seconds": "sekund",
"models.Invoice.never": "Nigdy",
"models.Payment.forwarded": "Przekazano",
"models.Payment.fee": "Opłata",
"views.index.accessibilityLabel.On-chain": "View on-chain options",
"views.index.accessibilityLabel.Lightning": "View lightning options",
"views.Accounts.title": "Konta",
"views.Accounts.select": "Wybierz metodę płatności",
"views.Accounts.fetchTxFees": "Pobierz opłaty on-chain",
"views.EditFee.title": "Edytuj opłatę sieciową",
"views.EditFee.titleDisplayOnly": "Opłaty transakcyjne",
"views.LnurlPay.LnurlPay.amount": "Kwota do zapłaty",
"views.LnurlPay.LnurlPay.comment": "Komentarz",
"views.LnurlPay.LnurlPay.confirm": "Potwierdź",
"views.LnurlPay.LnurlPay.invalidParams": "Nieprawidłowe parametry lnurl!",
"views.LnurlPay.LnurlPay.invalidInvoice": "Otrzymano nieprawidłową fakturę!",
"views.LnurlPay.Success.servicedBy": "Serviced by",
"views.LnurlPay.Success.uriAlert": "Nie wiem jak otworzyć URI",
"views.LnurlChannel.title": "Kanał przychodzący",
"views.LnurlChannel.uri": "ID zdalnego węzła",
"views.LnurlChannel.nodeid": "ID lokalnego węzła",
"views.LnurlChannel.success": "Kanał Lnurl zażądano z powodzeniem",
"views.LnurlChannel.connect": "Połącz",
"views.LnurlAuth.title": "Próba uwierzytelnienia",
"views.LnurlAuth.login": "Zaloguj się",
"views.LnurlAuth.loginSuccess": "Uwierzytelniono z powodzeniem",
"views.LnurlAuth.lndHubAuthMode": "Try LNURL-Auth",
"views.Routing.received": "Opłata otrzymana",
"views.Routing.RoutingHeader.timeframeEarned": "Zarobki w tym okresie",
"views.Routing.RoutingHeader.dayEarned": "Zarobki dziś",
"views.Routing.RoutingHeader.weekEarned": "Zarobki w tym tygodniu",
"views.Routing.RoutingHeader.monthEarned": "Zarobki w tym miesiącu",
"views.Routing.RoutingHeader.totalEarned": "Suma zarobków na opłatach",
"views.Routing.noEvents": "Brak zdarzeń związanych z przekazywaniem w wybranym okresie",
"views.Routing.RoutingEvent.title": "Otrzymano",
"views.Routing.SetFees": "Opłaty Twojego węzła",
"views.Routing.channelFees": "Edytuj opłaty kanału",
"views.Settings.WalletConfiguration.title": "Wallet Configuration",
"views.Settings.AddEditNode.certificateButton": "Instrukcje instalacji certyfikatu",
"views.Settings.AddEditNode.connectionStringClipboard": "Wykryto następującą definijcę połącznie w Twoim schowku",
"views.Settings.AddEditNode.import": "Importuj",
"views.Settings.AddEditNode.importPrompt": "Czy zaimportować?",
"views.Settings.AddEditNode.lndhubWarning": "Z każdą instancją LNDHub, jej operator może śledzić twoje salda, transakcje, adresy IP, z którymi się łączysz, a nawet uciec z Twoimi funduszami.",
"views.Settings.AddEditNode.lndhubFriend": "Jeśli masz przyjaciela, któremu ufasz i który prowadzi węzeł lnd, możesz rozważyć poproszenie go o skonfigurowanie instancji LNDHub dla Ciebie, aby się z nim połączyć.",
"views.Settings.AddEditNode.lndhubUnderstand": "Rozumiem, utwórz moje konto",
"views.Settings.AddEditNode.certificateWarning1": "Rezygnacja z weryfikacji certyfikatu może narazić Cię na atak typu man-in-the-middle. Zrób to według własnego uznania.",
"views.Settings.AddEditNode.certificateWarning2": "Jeśli nie weryfikujesz swojego połączenia za pomocą VPN lub konfiguracji ukrytej usługi Tor v3, zdecydowanie zalecamy zainstalowanie certyfikatu węzła na tym urządzeniu.",
"views.Settings.WalletConfiguration.certificateUnderstand": "I understand, save wallet config",
"views.Settings.AddEditNode.existingAccount": "Istniejące konto",
"views.Settings.AddEditNode.username": "Nazwa użytkownika",
"views.Settings.AddEditNode.password": "Hasło",
"views.Settings.AddEditNode.showAccountQR": "Pokaż kod QR konta",
"views.Settings.AddEditNode.hideAccountQR": "Schowaj kod QR konta",
"views.Settings.AddEditNode.nickname": "Pseudonim (opcjonalny)",
"views.Settings.AddEditNode.serverAddress": "Server address",
"views.Settings.AddEditNode.accessKey": "Klucz dostępu",
"views.Settings.AddEditNode.restPort": "Port REST",
"views.Settings.AddEditNode.macaroon": "Macaroon (format heksadecymalny)",
"views.Settings.AddEditNode.rune": "Rune",
"views.Settings.AddEditNode.certificateVerification": "Weryfikacja certyfikatu",
"views.Settings.AddEditNode.createLndhub": "Utwórz konto LNDHub",
"views.Settings.WalletConfiguration.saveWallet": "Save Wallet Config",
"views.Settings.WalletConfiguration.setWalletActive": "Set Wallet Config as Active",
"views.Settings.WalletConfiguration.walletActive": "Wallet Active",
"views.Settings.AddEditNode.scanLndconnect": "Skanuj konfigurację lndconnect",
"views.Settings.AddEditNode.scanLnc": "Skanuj kod QR LNC z Lightning Terminala",
"views.Settings.AddEditNode.scanBtcpay": "Skanuj konfigurację BTCPay",
"views.Settings.AddEditNode.scanLndhub": "Skanuj kod QR LNDHub",
"views.Settings.WalletConfiguration.deleteWallet": "Delete Wallet Config",
"views.Settings.AddEditNode.tapToConfirm": "Tapnij by potwierdzić",
"views.Settings.WalletConfiguration.duplicateWallet": "Duplicate Wallet Config",
"views.Settings.WalletConfiguration.walletInterface": "Wallet interface",
"views.Settings.AddEditNode.useTor": "Używaj sieci Tor",
"views.Settings.AddEditNode.pairingPhrase": "Fraza parowania",
"views.Settings.AddEditNode.mailboxServer": "Serwer skrzynki pocztowej",
"views.Settings.AddEditNode.customMailboxServer": "Własny serwer skrzynki pocztowej",
"views.Settings.AddEditNode.localKey": "Klucz lokalny",
"views.Settings.AddEditNode.remoteKey": "Klucz zdalny",
"views.Settings.AddEditNode.recoveryCipherSeed": "Recovery Cipher Seed (aezeed)",
"views.Settings.AddEditNode.disasterRecoveryBase64": "Disaster recovery data (SCB, Base64)",
"views.Settings.CertInstallInstructions.title": "Instrukcje instalacji certyfikatu",
"views.Settings.CertInstallInstructions.graph1": "Aby zainstalować certyfikat na Androidzie, skopiuj plik certyfikatu na swoje urządzenie. Następnie przejdź do Ustawienia > Bezpieczeństwo > Certyfikaty. Powinien on wykryć certyfikat i pozwolić Ci dodać instalację do urządzenia. Certyfikat powinien mieć rozszerzenie .crt",
"views.Settings.CertInstallInstructions.graph2": "Aby zainstalować certyfikat na iOS, prześlij plik do urządzenia. Po wybraniu pliku na urządzeniu zostaniesz poproszony o zainstalowanie go jako profilu. Musisz włączyć swój certyfikat w Ogólne > To urządzenie > Ustawienie zaufania certyfikatów. Certyfikat powinien mieć rozszerzenie .crt",
"views.Settings.CertInstallInstructions.graph3": "Alternatywnie, można dostarczyć profil z certyfikatem dla telefonu w XCode.",
"views.Settings.CertInstallInstructions.graph4": "Możesz odczytać certyfikat w każdej chwili w Ustawienia > Ogólne > Profile i usunąć jeśli potrzeba.",
"views.Settings.CertInstallInstructions.graph5": "Jeśli łączysz się do swojego węzła przez zewnętrzną nazwę hosta lub przez Tor, musisz dodać nazwę hosta do certyfikatu. lnd umożliwia to za pomocą opcji TLSExtraDomain w swoim configu. Po wprowadzeniu zmian będziesz musiał usunąć i zregenerować certyfikat.",
"views.Settings.Wallets.title": "Wallets",
"views.Settings.Wallets.noWallets": "No wallets",
"views.Settings.security": "Bezpieczeństwo",
"views.Settings.Security.title": "Ustawienia bezpieczeństwa",
"views.Settings.Security.deletePIN": "Usuń PIN",
"views.Settings.Security.deleteDuressPIN": "Usuń przymusowy PIN",
"views.Settings.Security.scramblePIN": "Pomieszaj numery PIN",
"views.Settings.Security.loginBackground": "Wymagaj logowania po powrocie aplikacji z tła",
"views.ImportAccount.title": "Importuj konto",
"views.ImportAccount.extendedPubKey": "Extended Public Key (xpub, zpub, tpub, etc.)",
"views.ImportAccount.masterKeyFingerprint": "Odcisk palca klucza głównego",
"views.ImportAccount.addressType": "Typ adresu",
"views.ImportAccount.existingAccount": "Existing account (has funds already)",
"views.ImportAccount.existingAccountNote": "If importing an existing account, ZEUS will initiate a rescan from the block height specified below. Please leave the app open for up to 10 minutes for balances to be reflected accurately",
"views.ImportAccount.existingAccountNote2": "For best results, set block height to the block right before the first transaction received to this external wallet.",
"views.ImportAccount.addressesToGenerate": "Number of addresses to generate",
"views.ImportAccount.importAccount": "Importuj konto",
"views.ImportAccount.note": "NOTE: Events (deposits/spends) for keys derived from an account will only be detected by LND if they happen after the import. Rescans to detect past events will be supported later on.",
"views.ImportAccount.derivationPath": "Derivation Path",
"views.ImportAccount.watchOnly": "Watch Only",
"views.ImportAccount.externalAddrs": "Receive Addresses",
"views.ImportAccount.internalAddrs": "Change Addresses",
"views.ImportAccount.success": "Successfully imported external account",
"views.ImportAccount.Warning.text1": "Importing external accounts is currently an experimental feature.",
"views.ImportAccount.Warning.text2": "By hitting 'I Understand' you are agreeing to proceed at your own risk.",
"views.ImportAccount.Warning.text3": "If crafting a channel open with an external account, please follow all instructions on screen and DO NOT broadcast the transaction from anywhere except your ZEUS wallet.",
"views.Wallet.Channels.open": "Otwórz kanał",
"views.Wallet.Channels.inactive": "NIEAKTYWNY",
"views.Wallet.Channels.private": "Prywatny",
"views.Wallet.Channels.unannounced": "Niezapowiedziany",
"views.Wallet.Channels.announced": "Announced",
"views.Wallet.Channels.online": "Online",
"views.Wallet.Channels.offline": "Offline",
"views.Wallet.Channels.filters": "Filtry",
"views.Wallet.Channels.purchaseInbound": "Purchase Inbound",
"views.OpenChannel.announceChannel": "Rozgłoś kanał",
"views.OpenChannel.scidAlias": "Próbuj używać aliasu SCID",
"views.OpenChannel.simpleTaprootChannel": "Simple Taproot Channel",
"views.OpenChannel.fundMax": "Use all possible funds",
"views.OpenChannel.openAdditionalChannel": "Open additional channel",
"views.OpenChannel.removeAdditionalChannel": "Remove additional channel",
"views.Wallet.BalancePane.sync.title": "Kończenie synchronizacji",
"views.Wallet.BalancePane.sync.text": "Chwileczkę! Zeus zaraz będzie gotowy do użycia.",
"views.Wallet.waitForSync": "Your node must be fully synced before you can send or receive payments. Please wait.",
"views.Wallet.BalancePane.recovery.title": "Recovery mode",
"views.Wallet.BalancePane.recovery.text": "Please leave ZEUS open until the process completes.",
"views.Wallet.BalancePane.recovery.textAlt": "Leave ZEUS open until completion.",
"views.Wallet.BalancePane.backup.title": "Zrób kopię zapasową środków",
"views.Wallet.BalancePane.backup.text": "Create a backup to never lose access to your bitcoin.",
"views.Wallet.BalancePane.backup.action": "Start backup ->",
"views.Wallet.Channels.local": "Lokalny",
"views.Wallet.Channels.remote": "Zdalny",
"views.Wallet.Channels.noChannels": "Brak kanałów",
"views.Wallet.Invoices.paid": "Zapłacona",
"views.Wallet.Invoices.unpaid": "Niezapłacona",
"views.Wallet.Invoices.noInvoices": "Brak faktur",
"views.Wallet.MainPane.testnet": "Testnet",
"views.Wallet.MainPane.regnet": "Regtest",
"views.Wallet.MainPane.signet": "Signet",
"views.Wallet.MainPane.error": "Błąd połączenia z węzłem. Sprawdź ustawienia i spróbuj ponownie.",
"views.Wallet.MainPane.goToSettings": "Idź do ustawień",
"views.Wallet.Payments.noPayments": "Brak płatności",
"views.Wallet.Transactions.awaitingConf": "Oczekuje na potwierdzenie",
"views.Wallet.Transactions.noTransactions": "Brak transakcji",
"views.Wallet.Wallet.error": "Wystąpił błąd",
"views.Wallet.Wallet.payments": "Płatności",
"views.Wallet.Wallet.invoices": "Faktury",
"views.Wallet.Wallet.onchain": "On-chain",
"views.Wallet.Wallet.channels": "Kanały",
"views.Wallet.Wallet.open": "Otwarte",
"views.Wallet.Wallet.pending": "Pending",
"views.Wallet.Wallet.closed": "Zamknięty",
"views.Wallet.Wallet.startingUp": "Zeus uruchamia się.",
"views.Wallet.Wallet.connecting": "Zeus łączy się z Twoim węzłem.",
"views.Wallet.Wallet.loadingAccount": "Zeus ładuje Twoje konto",
"views.Wallet.Wallet.startingNode": "Zeus uruchamia Twój węzeł.",
"views.Wallet.Wallet.expressGraphSync": "Zeus wykonuje szybką synchronizację grafu. Proszę o chwilę cierpliwości.",
"views.Wallet.restart": "Restart",
"views.Wallet.KeypadPane.lspExplainerFirstChannel": "Zaleca się, aby pierwsza odbierana przez Ciebie płatność Lightning wynosiła co najmniej 100 000 satsów; im większa, tym lepsza. Od tej kwoty zostanie odjęta opłata za konfigurację.",
"views.Wallet.KeypadPane.lspExplainer": "Zostanie naliczona opłata za aktywację, jeśli płatność zostanie dokonana przez Lightning.",
"view.Wallet.PosPane.orderNumber": "Numer zlecenia",
"views.BTCPayConfigQRScanner.text": "Skanuj konfigurację BTCPay w Ustawienia > Usługi > LND Rest",
"views.BTCPayConfigQRScanner.error": "Błąd pobierania konfiguracji BTCPay",
"views.Channel.channelFees": "Opłaty kanału",
"views.Channel.localFeeRate": "Lokalna stawka opłat",
"views.Channel.localBaseFee": "Lokalna opłata bazowa",
"views.Channel.remoteFeeRate": "Zdalna stawka opłat",
"views.Channel.remoteBaseFee": "Zdalna opłata bazowa",
"views.Channel.inbound": "Przychodzące",
"views.Channel.localInboundBaseFee": "Local Inbound Base Fee",
"views.Channel.localInboundFeeRate": "Local Inbound Fee Rate",
"views.Channel.remoteInboundBaseFee": "Remote Inbound Base Fee",
"views.Channel.remoteInboundFeeRate": "Remote Inbound Fee Rate",
"views.Channel.feeRate": "Stawka opłaty",
"views.Channel.channelPayments": "Płatności kanału",
"views.Channel.localMin": "Lokalne minimum",
"views.Channel.remoteMin": "Zdalne minimum",
"views.Channel.localMax": "Lokalne maksimum",
"views.Channel.remoteMax": "Zdalne maksimum",
"views.Channel.localTimeLock": "Lokalny Timelock",
"views.Channel.remoteTimeLock": "Zdalny Timelock",
"views.Channel.channelActivity": "Aktywność kanału",
"views.Channel.channelBalance": "Saldo kanału",
"views.Channel.outboundCapacity": "Sending Capacity",
"views.Channel.inboundCapacity": "Receiving Capacity",
"views.Channel.unsettled": "Nierozliczone",
"views.Channel.peerStatus": "Status kontrahenta",
"views.Channel.yourNode": "Ty",
"views.Channel.minHTLC": "Minimalny HTLC",
"views.Channel.maxHTLC": "Maksymalny HTLC",
"views.Channel.timeLockDelta": "Delta blokady czasowej",
"views.Channel.lastLocalUpdate": "Ostatnia lokalna aktualizacja",
"views.Channel.lastRemoteUpdate": "Ostatnia zdalna aktualizacja",
"views.Channel.title": "Kanał",
"views.Channel.localBalance": "Lokalne saldo",
"views.Channel.remoteBalance": "Zdalne saldo",
"views.Channel.unsettledBalance": "Nierozliczone saldo",
"views.Channel.localReserve": "Lokalna rezerwa",
"views.Channel.localReserve.info": "The minimum satoshis your node is required to reserve on your side of the channel. It is used to prevent cheating.",
"views.Channel.remoteReserve": "Zdalna rezerwa",
"views.Channel.remoteReserve.info": "The minimum satoshis your counterparty is required to reserve on their side of the channel. It is used to prevent cheating.",
"views.Channel.channelFunding": "Finansowanie kanału",
"views.Channel.fundingTransaction": "Transakcja finansująca",
"views.Channel.fundedBy": "Sfinansowano przez",
"views.Channel.unannounced": "Niezapowiedziany",
"views.Channel.status": "Status",
"views.Channel.inactive": "Nieaktywny",
"views.Channel.private": "Prywatny",
"views.Channel.totalReceived": "Suma otrzymana",
"views.Channel.totalSent": "Suma wysłana",
"views.Channel.capacity": "Pojemność",
"views.Channel.commitWeight": "Waga zobowiązania",
"views.Channel.commitFee": "Opłata za zobowiązanie",
"views.Channel.csvDelay": "Opóźnienie CSV",
"views.Channel.csvDelay.info1": "CSV delay, or time-lock delay, is a security feature in the Lightning Network that prevents premature channel closings. It's a built-in delay that uses time to enforce security and give both parties time to resolve issues before funds are released.",
"views.Channel.csvDelay.info2": "You will have to wait this duration to access your funds on-chain if you are the initiator of a force close.",
"views.Channel.feePerKw": "Opłata za kilo-wagę",
"views.Channel.keysend": "Płatność na adres węzła (keysend)",
"views.Channel.cancelClose": "Anuluj zamykanie kanału",
"views.Channel.close": "Zamknij kanał",
"views.Channel.closingRate": "(Optional) Sat per vbyte closing fee",
"views.Channel.externalAddress": "(Optional) External address",
"views.Channel.externalAddress.info": "If specified, your channel funds will be sent to this external address, instead of an address in the internal wallet.",
"views.Channel.forceClose": "Wymuś zamknięcie",
"views.Channel.confirmClose": "Potwierdź zamknięcie kanału",
"views.Channel.aliases": "Aliases",
"views.Channel.aliasScid": "Alias SCID",
"views.Channel.aliasScids": "Aliasy SCID",
"views.Channel.peerAliasScid": "Peer Alias SCID",
"views.Channel.closeHeight": "Wysokość bloku zamknięcia",
"views.Channel.closeType": "Typ zamknięcia",
"views.Channel.openInitiator": "Inicjujący otwarcie",
"views.Channel.closeInitiator": "Inicjujący zamknięcie",
"views.Channel.closingTxHash": "Hasz transakcji zamykającej",
"views.Channel.closingTxId": "ID transakcji zamykającej",
"views.Channel.channelPoint": "Punkt kanału",
"views.Channel.chainHash": "Hasz łańcucha",
"views.Channel.settledBalance": "Saldo rozliczone",
"views.Channel.timeLockedBalance": "Saldo z blokadą czasową",
"views.Channel.closed": "Zamknięty",
"views.Channel.pendingClose": "Oczekujące zamknięcie",
"views.Channel.pendingOpen": "Oczekujące otwarcie",
"views.Channel.SortButton.largestFirst": "największe najpierw",
"views.Channel.SortButton.smallestFirst": "najmniejsze najpierw",
"views.Channel.SortButton.ascending": "rosnąco",
"views.Channel.SortButton.descending": "malejąco",
"views.Channel.channelId": "ID kanału",
"views.Channel.scid": "Short Channel ID (SCID)",
"views.Channel.channelIds": "Channel IDs",
"views.Channel.displayName": "Nazwa wyświetlana",
"views.Channel.Total.outbound": "Sending capacity (outbound)",
"views.Channel.Total.inbound": "Receiving capacity (inbound)",
"views.Channel.Total.offline": "Pojemność offline",
"views.Channel.zeroConf": "Zero conf",
"views.Channel.commitmentType": "Commitment Type",
"views.Channel.lease.expiresIn": "Expires in",
"views.Channel.lease.outboundChannel": "Outbound channel",
"views.Channel.lease.lspDiscretion": "May be closed at LSP's discretion",
"views.Channel.lease.lspDiscretion.explainer1": "The Lightning Service Provider (LSP) reserves the right to close your channel at any time. Channels with large balances pushed to the LSP's side, are more likely to be closed.",
"views.Channel.lease.lspDiscretion.explainer2": "If you would like to ensure your channel remains open, consider purchasing a channel lease.",
"views.Channel.lease.purchaseLease": "Purchase channel lease",
"views.Channel.lease.extendLease": "Extend channel lease",
"views.UTXOs.CoinControl.noUTXOs": "Nie ma dostępnych UTXO",
"views.EditFee.mainText": "Edytuj opłatę sieciową",
"views.EditFee.fastestFee": "Najszybsza opłata",
"views.EditFee.halfHourFee": "Opłata dla pół godziny",
"views.EditFee.hourFee": "Opłata dla godziny",
"views.EditFee.minimumFee": "Minimalna opłata",
"views.EditFee.confirmFee": "Potwierdź opłatę",
"views.EditFee.error": "Błąd pobierania bieżącego poziomu opłat",
"views.Invoice.title": "Faktura",
"views.Invoice.paid": "Zapłacona",
"views.Invoice.unpaid": "Niezapłacona",
"views.Invoice.memo": "Notatka",
"views.Invoice.receipt": "Rachunek",
"views.Invoice.settleDate": "Data rozrachunku",
"views.Invoice.creationDate": "Data stworzenia",
"views.Invoice.originalExpiration": "Original Expiry",
"views.Invoice.expiration": "Time until Expiry",
"views.Invoice.private": "Route hints included",
"views.Invoice.fallbackAddress": "Adres zastępczy",
"views.Invoice.cltvExpiry": "Termin ważności CLTV",
"views.Invoice.rHash": "Hash R",
"views.Invoice.rPreimage": "Preimage R",
"views.Invoice.descriptionHash": "Hash opisu",
"views.Invoice.paymentHash": "Hash płatności",
"views.Invoice.paymentRequest": "Żądanie zapłaty",
"views.Invoice.copyPaymentRequest": "Kopiuj żądanie zapłaty",
"views.Invoices.keysendMessage": "Keysend message",
"views.LNDConnectConfigQRScanner.error": "Błąd pobierania konfiguracji lndconnect",
"views.LncQRScanner.error": "Błąd przetwarzania konfiguracji LNC",
"views.LNDHubQRScanner.text": "Skanuj konfigurację LNDHub lub Blue Wallet",
"views.Lockscreen.incorrectPassword": "Incorrect Password",
"views.Lockscreen.enterPassword": " Enter Password",
"views.Lockscreen.login": "Zaloguj",
"views.Lockscreen.pin": "Wprowadź PIN",
"views.Lockscreen.incorrectPin": "PIN nieprawidłowy",
"views.Lockscreen.authenticationAttempts": "próby pozostające",
"views.NodeInfo.feeReport": "Report opłat",
"views.NodeInfo.forwarding": "Przekazywania",
"views.NodeInfo.copyUri": "Kopiuj adres URI",
"views.NodeInfo.alias": "Alias",
"views.NodeInfo.pubkey": "Klucz publiczny",
"views.NodeInfo.implementationVersion": "Wersja implementacji",
"views.NodeInfo.zeusVersion": "Wersja Zeusa",
"views.NodeInfo.synced": "Zsynchronizowano z łańcuchem",
"views.NodeInfo.syncedToGraph": "Synced to Graph",
"views.NodeInfo.blockHeight": "Numer bloku",
"views.NodeInfo.blockHash": "Hash bloku",
"views.NodeInfo.uris": "Adresy URI",
"views.NodeInfo.noUris": "Brak dostępnych adresów URI",
"views.NodeInfo.title": "Informacje o węźle",
"views.NodeInfo.ForwardingHistory.timestamp": "Znacznik czasu",
"views.NodeInfo.ForwardingHistory.srcChannelId": "ID kanały źródłowego",
"views.NodeInfo.ForwardingHistory.dstChannelId": "ID kanału docelowego",
"views.NodeInfo.ForwardingHistory.amtIn": "Kwota wchodząca",
"views.NodeInfo.ForwardingHistory.amtOut": "Kwota wychodząca",
"views.NodeInfo.ForwardingHistory.fee": "Opłata",
"views.NodeInfo.ForwardingHistory.error": "Błąd pobierania historii przekazywania",
"views.NetworkInfo.title": "Informacje o sieci",
"views.NetworkInfo.numChannels": "Liczba kanałów",
"views.NetworkInfo.numNodes": "Liczba węzłów",
"views.NetworkInfo.numZombieChannels": "Number of zombie channels",
"views.NetworkInfo.graphDiameter": "Graph diameter",
"views.NetworkInfo.averageOutDegree": "Average out degree",
"views.NetworkInfo.maxOutDegree": "Max out degree",
"views.NodeQRScanner.error": "Przeskanowany kod QR nie był poprawnym węzłem Lightning",
"views.Intro.whatIsZeus": "Co jest Zeus?",
"views.Intro.quickStart": "Szybki start",
"views.Intro.quickStartExplainer": "Your own node on the phone",
"views.Intro.lightningOnboarding": "Dowiedz się więcej o rozpoczynaniu z Lightning",
"views.Intro.lightningLiquidity": "Dowiedz sie więcej o płynności w Lightning",
"views.Intro.advancedSetUp": "Konfiguracja zaawansowana",
"views.Intro.advancedSetUpExplainer": "Connect to a remote node",
"views.Intro.creatingWallet": "Zeus tworzy Twój portfel.",
"views.Intro.choosingPeers": "ZEUS is choosing your peers.",
"views.Intro.carousel1.title": "Płatności, którym możesz ufać",
"views.Intro.carousel1.text": "ZEUS działa jako węzeł Bitcoin i Lightning, aby weryfikować i zachować prywatność twoich transakcji.",
"views.Intro.carousel2.title": "Transfery on-chain",
"views.Intro.carousel2.text": "Dokonuj regularnych transferów on-chain z użyciem Zeusa.",
"views.Intro.carousel3.title": "Płatności Lightning",
"views.Intro.carousel3.text": "Płać bitcoinami za pomocą sieci Lightning: (prawie) natychmiast i z niskimi opłatami.",
"views.Intro.carousel4.title": "Kontroluj błyskawicę",
"views.Intro.carousel4.text": "Przekrocz możliwości podstawowego portfela bitcoin i zarządzaj swoimi kanałami Lightning, płynnością i wieloma innymi funkcjami.",
"views.Intro.errorCreatingWallet": "Error creating wallet. Restart the app and try again.",
"views.OpenChannel.openChannel": "Otwórz kanał",
"views.OpenChannel.openChannels": "Otwórz kanały",
"views.OpenChannel.connectPeer": "Connect Peer",
"views.OpenChannel.importText": "Wykryto następujący adres URI węzła w Twoim schowku",
"views.OpenChannel.importPrompt": "Czy zaimportować?",
"views.OpenChannel.import": "Importuj",
"views.OpenChannel.peerSuccess": "Successfully connected to peer",
"views.OpenChannel.channelSuccess": "Successfully opened channel",
"views.OpenChannel.channelsSuccess": "Successfully opened channels",
"views.OpenChannel.nodePubkey": "Klucz publiczny węzła",
"views.OpenChannel.host": "Host",
"views.OpenChannel.hostPort": "Nazwa hosta:port",
"views.OpenChannel.localAmt": "Lokalna kwota",
"views.OpenChannel.numConf": "Ilość potwierdzeń",
"views.OpenChannel.satsPerVbyte": "Satoshi za vBajt",
"views.OpenChannel.private": "Prywatny",
"views.Payment.title": "Płatność",
"views.Payment.inTransitPayment": "In Transit Payment",
"views.Payment.failedPayment": "Failed Payment",
"views.Payment.fee": "Opłata",
"views.Payment.paymentHash": "Hash płatności",
"views.Payment.paymentPreimage": "Preimage płatnośći",
"views.Payment.creationDate": "Data stworzenia",
"views.Payment.path": "Ścieżka",
"views.Payment.paths": "Ścieżki",
"views.Payment.writeNote": "Wpisz tu swoją notatkę",
"views.PaymentRequest.title": "Faktura Lightning",
"views.PaymentRequest.error": "Błąd ładowania faktury",
"views.PaymentRequest.customAmt": "Własna kwota",
"views.PaymentRequest.payDefault": "Zapłać domyślną kwotę",
"views.PaymentRequest.payCustom": "Zapłać własną kwotę",
"views.PaymentRequest.feeEstimate": "Szacowana opłata",
"views.PaymentRequest.feeEstimateExceedsLimit": "Szacowana opłata za tę płatność jest wyższa niż ustawiony niżej limit.\nZwiększ limit opłat aby zapobiec błędom przy płaceniu.",
"views.PaymentRequest.successProbability": "Prawdopodobieństwo sukcesu",
"views.PaymentRequest.description": "Opis",
"views.PaymentRequest.timestamp": "Znacznik czasu",
"views.PaymentRequest.expiry": "Termin ważności",
"views.PaymentRequest.cltvExpiry": "Termin ważności CLTV",
"views.PaymentRequest.paymentHash": "Hash płatności",
"views.PaymentRequest.mpp": "Spróbuj płatność wielościeżkową",
"views.PaymentRequest.amp": "Spróbuj atomową płatność wielościeżkową",
"views.PaymentRequest.maxParts": "Maksymalna ilość części",
"views.PaymentRequest.maxShardAmt": "Maksymalna wartość odłamków",
"views.PaymentRequest.maxPartsDescription": "Maksymalna ilość częściowych płatności, które mogą być użyte do relizacji kwoty całkowitej.",
"views.PaymentRequest.timeout": "Limit czasu (sekundy)",
"views.PaymentRequest.feeLimit": "Limit opłat",
"views.PaymentRequest.payInvoice": "Zapłać tą fakturę",
"views.PaymentRequest.firstHop": "Pierwszy skok",
"views.PaymentRequest.lastHop": "Ostatnio skok",
"views.PaymentRequest.lndGettingReady": "LND is getting ready to make payments. Please wait.",
"views.PaymentRequest.lndGettingReadyReceive": "LND is getting ready to receive payments. Please wait.",
"views.PaymentRequest.isPmtHashSigValid": "Payment hash signature",
"views.PaymentRequest.isRelaysSigValid": "Relays signature",
"views.PaymentRequest.notAllowedToSend": "This wallet is not allowed to send funds!",
"views.PaymentRequest.slideToPay": "Slide to Pay",
"views.Receive.title": "Otrzymaj",
"views.Receive.successCreate": "Faktura utworzona",
"views.Receive.warningLndHub": "Pamiętaj, że LNDHub ma sztywny adres on-chain",
"views.Receive.andSentTo": "i wysłana do",
"views.Receive.errorCreate": "Błąd tworzenia faktury",
"views.Receive.copyInvoice": "Kopiuj fakturę",
"views.Receive.memo": "Notatka",
"views.Receive.memoPlaceholder": "Hołd złożony bogom",
"views.Receive.amount": "Kwota",
"views.Receive.satoshis": "satoshi",
"views.Receive.expiration": "Czas wygaśnięcia",
"views.Receive.customPreimage": "Custom preimage",
"views.Receive.createInvoice": "Utwórz fakturę",
"views.Receive.andSubmitTo": "i wyślij do",
"views.Receive.copyAddress": "Kopiuj adres",
"views.Receive.getAddress": "Weź adres",
"views.Receive.getNewAddress": "Pobierz nowy adres",
"views.Receive.ampInvoice": "Faktura AMP",
"views.Receive.routeHints": "Dołącz wskazówi dotyczących trasy",
"views.Receive.customRouteHints": "Custom route hints",
"views.Receive.youReceived": "Otrzymano",
"views.Receive.addressType": "Wybierz typ adresu",
"views.Receive.p2wkhKey": "SegWit (P2WKH)",
"views.Receive.p2wkhDescription": "Nowocześniejszy typ adresu, który pozwala oszczędzić na opłatach płatności przychodzących i wychodzących.",
"views.Receive.np2wkhKey": "Zagnieżdżony SegWit (NP2WKH)",
"views.Receive.np2wkhDescription": "Używaj tylko gdy jakaś usługa traktuje Twoje adresy SegWit lub Taproot jako nieprawidłowe.",
"views.Receive.np2wkhDescriptionAlt": "Używaj tylko gdy jakaś usługa traktuje Twoje adresy SegWit jako nieprawidłowe.",
"views.Receive.p2trKey": "Taproot (P2TR)",
"views.Receive.p2trDescription": "Najnowocześniejszy typ adresu. Nie jest powszechnie stosowany.",
"views.Receive.lspExplainerUnified": "LSP will take the following amount as a setup fee, if paid over lightning:",
"views.Receive.lspExplainer": "LSP will take the following amount as a setup fee:",
"views.Receive.lspExplainerRoutingUnified": "LSP will take the following amount as a fee, if paid over lightning:",
"views.Receive.lspExplainerRouting": "LSP will take the following amount as a fee:",
"views.Receive.lspExplainerZeroFeeWrapper": "Zero-fee wrapped invoice",
"views.Receive.goToLspSettings": "Go to LSP Settings",
"views.Receive.lspSwitchExplainer1": "The LSP will provide you with 0-conf channels that will allow you to send and receive payments on the Lightning network.",
"views.Receive.lspSwitchExplainer2": "The LSP will also wrap your invoices, making it easier to receive payments while protecting your privacy.",
"views.Receive.routeHintSwitchExplainer1": "Route hints provide information to find non-advertised, or unannounced, channels. This allows routing of payments to nodes that are not publicly visible on the network.",
"views.Receive.routeHintSwitchExplainer2": "It's helpful to toggle route hints on if you're using only unannounced channels, or if someone trying to pay you cannot reach you via your announced channels.",
"views.Receive.routeHintSwitchExplainer3": "Route hints are automatically enabled when you only have unannounced channels",
"views.Receive.ampSwitchExplainer1": "Atomic Multi-path Payments (AMP) are a new type of Lightning payments that can be paid multiple times.",
"views.Receive.ampSwitchExplainer2": "Please note that AMP invoices are currently only compatible with LND nodes.",
"views.Receive.lspZeroAmt": "The LSP is incompatible with zero amounts. An unwrapped invoice has been generated. Your node's public key will be exposed.",
"views.Receive.createLightningAddress": "Create lightning address",
"views.Receive.blindedPaths": "Blinded paths",
"views.Receive.blindedPathsExplainer1": "Using blinded paths in your invoice is an advanced privacy technique that allows you to hide your node's' public key, which is typically revealed in most lightning invoices.",
"views.Receive.blindedPathsExplainer2": "Note that not all wallets support paying BOLT 11 invoices with blinded paths yet, and that the possiblity of payment success may decrease.",
"views.Send.title": "Wyślij",
"views.Send.rPreimage": "Preimage R",
"views.Send.lnPayment": "Żądanie zapłaty Lightning",
"views.Send.btcAddress": "Adres Bitcoin",
"views.Send.keysendAddress": "Adres węzła - keysend (jeśli włączono)",
"views.Send.mustBeValid": "Musi być poporawny",
"views.Send.onChainNotSupported": "Środki on-chain nie są obsługiwane na",
"views.Send.amount": "Kwota",
"views.Send.satoshis": "satoshi",
"views.Send.message": "Wiadomość",
"views.Send.feeSats": "Opłata (satoshi za bajt)",
"views.Send.feeSatsVbyte": "Opłata (satoshi za vBajt)",
"views.Send.sendCoins": "Wyślij monety",
"views.Send.sorry": "Wybacz",
"views.Send.editNetworkFees": "Edytuj opłaty sieciowe",
"views.Send.keysendNotSupported": "nie obsługuje płatności na adres węzła (keysend) w tej chwili.",
"views.Send.lookup": "Sprawdź żądanie zapłaty",
"views.Send.noOnchainBalance": "No on-chain balance available. Close a channel or receive an on-chain transaction first.",
"views.Send.noLightningBalance": "No lightning balance available. Open a channel or receive a lightning payment first.",
"views.Send.zaplockerWarning": "This is a Zaplocker invoices that will hold payment up to 24 hours. Open ZEUS regularly after payment to help mitigate the risk of a force closed channel. Proceed at your own risk.",
"views.Send.addOutput": "Add output",
"views.Send.removeOutput": "Remove output",
"views.Send.payBolt12.offerFetchFailure": "Nie można pobrać oferty",
"views.Send.payBolt12.invoiceFetchFailure": "Couldn't fetch invoice",
"views.Send.payBolt12.specifyAmount": "Amount must be specified",
"views.Send.payBolt12.offersNotSupported": "Backend does not support BOLT 12",
"views.SendingLightning.sending": "Sending Payment",
"views.SendingLightning.success": "Payment successfully sent",
"views.SendingLightning.paymentHash": "Hash płatności",
"views.SendingLightning.AddANote": "Dodaj notatkę",
"views.SendingLightning.UpdateNote": "Zaktualizuj notatkę",
"views.SendingLightning.goToWallet": "Idź do portfela",
"views.SendingLightning.lowFeeLimitMessage": "Ta płatność się nie powiodła z powodu zbyt niskiego poziomu opłat. Spróbuj ponownie później z wyższym limitem",
"views.SendingLightning.tryAgain": "Spróbuj ponownie",
"views.SendingLightning.copyPaymentHash": "Kopiuj hash do schowka",
"views.SendingLightning.inTransit": "Płatność jest w toku. Może zakończyć się niebawem lub zakończyć niepowodzeniem. Prosimy spróbować ponownie później.",
"views.SendingLightning.isZaplocker": "Zaplocker payment in transit. It may complete momentarily, otherwise funds will return back to you within 24 hours. Please check back later.",
"views.SendingLightning.paymentTimedOut": "Payment timed out",
"views.SendingOnChain.crafting": "Crafting Transaction",
"views.SendingOnChain.broadcasting": "Rozgłaszanie transakcji",
"views.SendingOnChain.success": "Transakcja wysłana",
"views.SendingOnChain.txid": "TXID",
"views.SendingOnChain.goToBlockExplorer": "Idź do eksploratora bloków",
"views.SendingOnChain.goToWallet": "Idź do portfela",
"views.NostrContacts.nostrContacts": "Kontakty Nostr",
"views.NostrContacts.lookUpContacts": "Wyszukaj kontakty",
"views.NostrContacts.importAllContacts": "Importuj wszystkie kontakty",
"views.NostrContacts.enterNpub": "Enter npub or NIP-05",
"views.NostrContacts.importContactsError": "Nie udało się zaimportować kontaktów. Spróbuj ponownie.",
"views.NostrContacts.nip05Error": "Error fetching NIP-05 profile",
"views.ContactDetails.saveToContacts": "Zapisz w kontaktach",
"views.ContactDetails.editAndSaveContact": "Edit and Save Contact",
"views.ContactInfo.title": "Contact Info",
"views.Tools.title": "Narzędzia",
"views.Tools.developers": "Developers",
"views.Tools.developerTools.title": "Developer Tools",
"views.Tools.developerTools.noItemsExist": "No items exist",
"views.Settings.title": "Ustawienia",
"views.Settings.enabled": "Włączone",
"views.Settings.disabled": "Wyłączone",
"views.Settings.newPassword": "Nowe hasło",
"views.Settings.createYourPassword": "Create your Password",
"views.Settings.confirmPassword": "Potwierdź nowe hasło",
"views.Settings.newDuressPassword": "Nowe hasło przymusowe",
"views.Settings.confirmDuressPassword": "Potwierdz hasło przymusowe",
"views.Settings.newPin": "Utwórz swój PIN",
"views.Settings.confirmPin": "Potwierdź swój PIN",
"views.Settings.newDuressPin": "Utwórz swój PIN przymusowy",
"views.Settings.confirmDuressPin": "Potwierdz swój PIN przymusowe",
"views.Settings.olympus": "Go to olympusln.com",
"views.Settings.SignMessage.title": "Podpisz lub zweryfikuj wiadomość",
"views.Settings.SignMessage.sign": "Podpisz",
"views.Settings.SignMessage.verify": "Weryfikuj",
"views.Settings.signMessage.button": "Podpisz wiadomość",
"views.Settings.signMessage.buttonVerify": "Weryfikuj wiadomość",
"views.Settings.SignMessage.placeHolder": "The Times 03/Jan/2009 Chancellor on brink of second bailout for banks",
"views.Settings.SignMessage.clear": "Wyczyść",
"views.Settings.SignMessage.messageToSign": "Wiadomość do podpisania",
"views.Settings.SignMessage.messageToVerify": "Wiadomość do zweryfikowania",
"views.Settings.SignMessage.signatureToVerify": "Podpis do zweryfikowania",
"views.Settings.SignMessage.generatedSignature": "Wygenerowany podpis",
"views.Settings.SignMessage.copyPubkey": "Kopiuj klucz publiczny",
"views.Settings.SignMessage.success": "Sukces! To jest poprawny podpis dla podanej wiadomości. Klucz publiczny:",
"views.Settings.SignMessage.error": "Weryfikacja się nie powiodła. Sprawdź wiadomość i podpis.",
"views.Settings.Language.title": "Język",
"views.Settings.Currency.title": "Waluta",
"views.Settings.Currency.enabled": "Włączone",
"views.Settings.Currency.source": "Źródło",
"views.Settings.Currency.selectCurrency": "Wybierz walutę",
"views.Settings.SelectCurrency.title": "Wybierz walutę",
"views.Settings.Theme.title": "Motyw graficzny",
"views.Settings.Theme.dark": "Ciemny",
"views.Settings.Theme.light": "Jasny",
"views.Settings.Theme.junkie": "Junkie",
"views.Settings.Theme.bpm": "BPM",
"views.Settings.Theme.spooky": "Spooky",
"views.Settings.Theme.blacked-out": "Blacked Out",
"views.Settings.Theme.scarlet": "Scarlet",
"views.Settings.Theme.purple": "Memberberry",
"views.Settings.Theme.blueberry": "Blueberry",
"views.Settings.Theme.deep-purple": "Deep Purple",
"views.Settings.Theme.deadpool": "Deadpool",
"views.Settings.Theme.mighty": "Mighty",
"views.Settings.Theme.green": "Green",
"views.Settings.Theme.pub": "Pub",
"views.Settings.Theme.popsicle": "Popsicle",
"views.Settings.Theme.nostrich": "Nostrich",
"views.Settings.Theme.desert": "Desert",
"views.Settings.Theme.orange-cream-soda": "Orange Cream Soda",
"views.Settings.Theme.mint": "Mint",
"views.Settings.Theme.red-metallic": "Red Metallic",
"views.Settings.Theme.watermelon": "Watermelon",
"views.Settings.Theme.radioactive": "Radioactive",
"views.Settings.Display.title": "Opcja wyświetlania",
"views.Settings.Display.defaultView": "Widok domyślny",
"views.Settings.Display.DefaultView.balance": "Saldo",
"views.Settings.Display.DefaultView.keypad": "Klawiatura numeryczna",
"views.Settings.Display.displayNickname": "Pokaż alias węzła w głównych widokach",
"views.Settings.Display.bigKeypadButtons": "Duże przyciski klawiatury",
"views.Settings.Display.showAllDecimalPlaces": "Pokaż wszystkie miejsca dziesiętne",
"views.Settings.Display.removeDecimalSpaces": "Remove decimal spaces from Bitcoin denominated amounts",
"views.Settings.Display.showMillisatoshiAmounts": "Show millisatoshi amounts",
"views.Settings.Display.selectNodeOnStartup": "Wybieraj węzeł podczas uruchamiania",
"views.Settings.privacy": "Prywatność",
"views.Settings.payments": "Płatności",
"views.Settings.Privacy.title": "Ustawienia prywatności",
"views.Settings.Payments.title": "Ustawienia płatności",
"views.Settings.Payments.defaultFeeLimit": "Domyślny limit opłat",
"views.Settings.Payments.slideToPayThreshold": "Slide to Pay Threshold",
"views.Settings.Payments.timeoutSeconds": "Limit czasu (sekundy)",
"views.Settings.Payments.preferredMempoolRate": "Preferred Mempool Rate",
"views.Settings.Payments.feeLimitMethodExplainer": "Fee limit method will default to fixed for amounts up to 1000 sats and percentage for amounts greater than 1000 sats. You'll be able to change which method and values to use though, under the Settings section of the Payment Request view.",
"views.Settings.Invoices.title": "Ustawienia faktur",
"views.Settings.Invoices.showCustomPreimageField": "Show custom preimage field",
"views.Settings.Invoices.displayAmountOnInvoice": "Display requested amount on invoice",
"views.Settings.Channels.title": "Channels settings",
"views.Settings.Channels.lsps1ShowPurchaseButton": "Show channel purchase button",
"views.Settings.Privacy.blockExplorer": "Domyślny eksplorator bloków",
"views.Settings.Privacy.BlockExplorer.custom": "Własna",
"views.Settings.Privacy.customBlockExplorer": "Własny eskplorator bloków",
"views.Settings.Privacy.lurkerMode": "Tryb czajenia się",
"views.Settings.Privacy.lurkerMode.explainer1": "Lurker mode hides all sensitive values by changing them to ancient Greek characters.",
"views.Settings.Privacy.lurkerMode.explainer2": "This is a great way to demo the app to someone without revealing your sensitive information.",
"views.Settings.Privacy.lurkerMode.explainer3": "Long press any hidden value to temporarily reveal the actual data for a few seconds.",
"views.Settings.Privacy.clipboard": "Czytaj schowek",
"views.Settings.Privacy.clipboard.explainer": "If enabled, Zeus will read values copied to your clipboard and prompt you if they can be used in the app.",
"views.Settings.Privacy.enableMempoolRates": "Włącz sugestie opłat z mempool.space",
"views.Settings.SetPassword.title": "Ustaw / zmień hasło",
"views.Settings.SetPassword.save": "Zapisz",
"views.Settings.SetPassword.noMatch": "Hasła się nie zgadzają",
"views.Settings.SetPassword.invalid": "Hasło i przymusowe hasło nie mogą być takie same",
"views.Settings.SetPassword.empty": "Hasło nie może być pusty",
"views.Settings.SetPassword.deletePassword": "Skasuj hasło",
"views.Settings.SetDuressPassword.title": "Ustaw / Zmień hasło przymusowe",
"views.Settings.SetDuressPassword.deletePassword": "Skasuj hasło przymusowe",
"views.Settings.SetDuressPassword.duressPasswordExplanation": "Once set, you can enter your duress password on the login screen to delete all of your wallet configurations.",
"views.Settings.SetPin.title": "Ustaw / Zmień PIN",
"views.Settings.Security.BiometryRequiresPinOrPassword": "To enable biometric authentication, you need to set up a PIN or Password first as a backup method.",
"views.Settings.Security.FaceID.title": "FaceID",
"views.Settings.Security.TouchID.title": "TouchID",
"views.Settings.Security.Biometrics.title": "Biometria",
"views.Settings.Security.Biometrics.prompt": "Odblokuj",
"views.Settings.Security.biometricsWillBeDisabled": "Deleting your PIN or Password will also disable biometric authentication.",
"views.Lockscreen.Biometrics.prompt": "Odblokuj Zeusa",
"views.Settings.SetPin.noMatch": "PINy się nie zgadzają. Wprowadź ponownie.",
"views.Settings.SetPin.invalid": "PIN i przymusowy PIN nie mogą być takie same.",
"views.Settings.SetPin.createPin": "Utwórz swój PIN",
"views.Settings.SetPin.confirmPin": "Potwierdź swój PIN",
"views.Settings.SetPin.scramblePin": "Kolejność cyfr na PIN padzie jest losowa w celu zapobieżenia atakom",
"views.Settings.SetDuressPin.title": "Ustaw / Zmień PIN przymusowy",
"views.Settings.SetDuressPin.createDuressPin": "Utwórz swój PIN przymusowy",
"views.Settings.SetDuressPin.duressPinExplanation": "Once set, you can enter your duress PIN on the PIN login screen to delete all of your wallet configurations.",
"views.Settings.SetDuressPin.confirmDuressPin": "Potwierdz swój PIN przymusowe",
"views.Settings.createConnectWallet": "Create or connect a wallet",
"views.Settings.Help.docs": "Dokumentacja Zeusa",
"views.Settings.Help.github": "Problemy na GitHubie",
"views.Settings.Help.telegram": "Telegram (we will not DM you)",
"views.Settings.Help.email": "Email support",
"views.Settings.POS.enableSquare": "Włącz integrację terminalu Square",
"views.Settings.POS.enablePos": "Enable POS integration",
"views.Settings.POS.squareAccessToken": "Token dostępu Square",
"views.Settings.POS.squareLocationId": "ID Lokalizacji Square",
"views.Settings.POS.merchantName": "Nazwa sprzedawcy (Opcjonalne, używane w notatkach faktur)",
"views.Settings.POS.confPref": "Ustawienia potwierdzeń",
"views.Settings.POS.disableTips": "Wyłącz napiwki",
"views.Settings.POS.taxPercentage": "Tax percentage",
"views.Settings.POS.devMode": "Tryb dewelopera",
"views.Settings.POS.showKeypad": "Show keypad",
"views.Settings.POS.enablePrinter": "Enable printer",
"views.Settings.POS.recon": "Uzgodnienie",
"views.Settings.POS.reconExport": "Eksport uzgodnień",
"views.Settings.POS.Categories": "Kategorie",
"views.Settings.POS.Category": "Kategoria produktu",
"views.Settings.POS.Category.name": "Kategoria",
"views.Settings.POS.Category.noCategoriesDefined": "No categories defined yet",
"views.Settings.POS.saveCategory": "Save category",
"views.Settings.POS.Products": "Produkty",
"views.Settings.POS.Keypad": "POS Keypad",
"views.Settings.POS.Product": "Produkt",
"views.Settings.POS.Product.name": "Imię produktu",
"views.Settings.POS.Product.noProductsDefined": "No products defined yet",
"views.Settings.POS.Product.sku": "SKU",
"views.Settings.POS.Product.price": "Cena",
"views.Settings.POS.saveProduct": "Save product",
"views.Settings.POS.deleteProduct": "Delete product",
"views.Settings.POS.confirmDelete": "Confirm delete",
"views.Settings.POS.standalone": "Standalone",
"views.Settings.POS.0conf": "0 konfirmacje",
"views.Settings.POS.1conf": "1 konfirmacja",
"views.Settings.POS.lnOnly": "Lightning only",
"views.Settings.Seed.title": "Zrób kopię zapasową portfela",
"views.Settings.Seed.text1": "The following 24 words are your wallet backup.",
"views.Settings.Seed.text2": "KEEP THEM SAFE as anyone who sees these words can steal your funds.",
"views.Settings.Seed.text3": "Uważaj na oszustwa. Personel wsparcia Zeus nigdy nie poprosi cię o te słowa.",
"views.Settings.Seed.text4": "On the following screen, tap each pane to reveal the seed word.",
"views.Settings.Seed.backupComplete": "I've backed up my 24 words",
"views.Settings.Seed.dangerousText1": "Do you want to copy your 24 word seed to your clipboard?",
"views.Settings.Seed.dangerousText2": "This is DANGEROUS. Your seed may be read by other applications that you open. Proceed with caution.",
"views.Settings.Seed.dangerousButton": "Dangerously copy seed to clipboard",
"views.Settings.SeedRecovery.title": "Wallet recovery",
"views.Settings.SeedQRExport.title": "Export HD node root keys",
"views.Settings.SeedQRExport.pleaseWait": "Generating yprv and zprv. This will take just a few moments.",
"views.Settings.SeedQRExport.warning": "WARNING: DO NOT bump a channel opening transaction. This can cause you to lose funds!",
"views.Settings.EmbeddedNode.title": "Węzeł wbudowany",
"views.Settings.EmbeddedNode.Pathfinding.title": "Pathfinding",
"views.Settings.EmbeddedNode.Peers.addPeer": "Add peer",
"views.Settings.EmbeddedNode.Peers.peersList": "Peers list",
"views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.title": "Neutrino Peers",
"views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.subtitle": "Set the peers you would like to download block headers from and broadcast transactions through.",
"views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.dontAllowOtherPeers": "Connect only to the specified peers",
"views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.dontAllowOtherPeers.subtitle": "Only connect to the peers specified. Enabling this may slow down block sync, but may be helpful if you're having issues broadcasting transactions.",
"views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.allowingOtherPeers": "Allowing connections to other peers.",
"views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.notAllowingOtherPeers": "Not allowing connections to other peers.",
"views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.timedOut": "Ping timed out",
"views.Settings.EmbeddedNode.NeutrinoPeers.optimize": "Optimize peers selection",
"views.Settings.EmbeddedNode.ZeroConfPeers.title": "Zero conf Peers",
"views.Settings.EmbeddedNode.ZeroConfPeers.subtitle": "Set the peers you would like to accept zero conf lightning channels from, other than the LSP.",
"views.Settings.EmbeddedNode.ExpressGraphSync.title": "Express Graph Sync",
"views.Settings.EmbeddedNode.expressGraphSync": "Enable express graph sync (EGS)",
"views.Settings.EmbeddedNode.expressGraphSync.subtitle": "Download Lightning network's gossip data on startup. This will make pathfinding when trying to make a payment much more reliable. Restart the app to take effect. Also known as Speedloader.",
"views.Settings.EmbeddedNode.resetExpressGraphSyncOnStartup": "Reset express graph sync on startup",
"views.Settings.EmbeddedNode.resetExpressGraphSyncOnStartup.subtitle": "Force a new download of the express graph sync data on startup.",
"views.Settings.EmbeddedNode.bimodalPathfinding": "Bimodal Pathfinding",
"views.Settings.EmbeddedNode.bimodalPathfinding.subtitle": "Use the bimodal probability estimator, instead of the default apriori estimator, when attempting to make payments. Restart the app to take effect.",
"views.Settings.EmbeddedNode.bimodal": "Bimodal",
"views.Settings.EmbeddedNode.apriori": "Apriori",
"views.Settings.EmbeddedNode.waitForGraphSync": "Wait for graph sync before paying",
"views.Settings.EmbeddedNode.waitForGraphSync.subtitle": "Waiting for the lightning network graph to sync will increase your probability of payment success.",
"views.Settings.EmbeddedNode.rescan": "Rescan wallet",
"views.Settings.EmbeddedNode.rescan.subtitle": "Rescan blockchain for your on-chain transactions. Restart the app to take effect. Will be unset upon completion.",
"views.Settings.EmbeddedNode.compactDb": "Compact databases",
"views.Settings.EmbeddedNode.compactDb.subtitle": "Whether the databases used within LND should automatically be compacted on startup. This is disabled by default because it increases startup time and requires additional disk space to be available during the compaction that is freed afterwards. In general compaction leads to smaller database files.",
"views.Settings.EmbeddedNode.stopLndDeleteNeutrino": "Stop LND and delete Neutrino files",
"views.Settings.EmbeddedNode.stopLndDeleteNeutrino.subtitle": "Upon restart, blockchain header sync will start from scratch and will take several minutes to complete.",
"views.Settings.EmbeddedNode.restoreChannelBackups": "Restore channel backups",
"views.Settings.EmbeddedNode.restoreChannelBackups.restore": "Restore",
"views.Settings.EmbeddedNode.restart": "Restart to take effect.",
"views.Settings.EmbeddedNode.embeddedTor.subtitle": "Run your LND node with Tor.",
"views.Settings.EmbeddedNode.embeddedTor.clearnetWarning": "Note that calls to rates and Mempool.space endpoints will still be made on clearnet.",
"views.Settings.EmbeddedNode.persistentMode": "Persistent LND",
"views.Settings.EmbeddedNode.persistentModeTor": "Persistent LND + Tor",
"views.Settings.EmbeddedNode.persistentMode.subtitle": "Continue to run LND in the background even when the app is closed.",
"views.Settings.EmbeddedNode.persistentMode.subtitleTor": "Continue to run LND and Tor in the background even when the app is closed.",
"views.Settings.EmbeddedNode.resetMissionControl": "Zresetuj profil trasowania płatności",
"views.Settings.EmbeddedNode.resetMissionControl.subtitle": "This will reset the mission control state. Can be helpful if you are having issues finding routes while making payments.",
"views.Settings.EmbeddedNode.DisasterRecovery.title": "Disaster recovery",
"views.Settings.EmbeddedNode.DisasterRecovery.automaticBackups": "Automatic backups",
"views.Settings.EmbeddedNode.DisasterRecovery.lastStatus": "Last backup status",
"views.Settings.EmbeddedNode.DisasterRecovery.lastTime": "Last backup time",
"views.Settings.EmbeddedNode.automaticDisasterRecoveryBackup": "Enable automatic backups",
"views.Settings.EmbeddedNode.automaticDisasterRecoveryBackup.subtitle": "Automatically create disaster recovery data and send it to the Olympus backup service. Disaster recovery data can help you recover your lightning funds in the event of a catastrophic failure.",
"views.Settings.EmbeddedNode.clipboardDisasterRecovery": "Export recovery data to clipboard",
"views.Settings.EmbeddedNode.clipboardDisasterRecovery.subtitle1": "This will copy your disaster recovery data to your clipboard. Provide the latest version of this string in the wallet recovery process to trigger a force closure of all your channels. The funds will return to your on-chain wallet.",
"views.Settings.EmbeddedNode.clipboardDisasterRecovery.subtitle2": "It's best practice to create new disaster recovery data after each new channel you open if you're not using automatic backups.",
"views.Settings.EmbeddedNode.exportDisasterRecoveryOlympus": "Back up recovery data to Olympus",
"views.Settings.EmbeddedNode.exportDisasterRecoveryOlympus.subtitle": "Manually back up recovery data to the Olympus backup service.",
"views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryOlympus": "Initiate disaster recovery from Olympus",
"views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryOlympus.subtitle1": "Manually download recovery data from the Olympus backup service and trigger a recovery.",
"views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryOlympus.subtitle2": "Note that this will close out all your channels and recover their balances to your on-chain wallet once settled.",
"views.Settings.EmbeddedNode.initiateAdvancedDisasterRecoveryOlympus": "Rozpocznij zaawansowane odzyskiwanie po awarii z Olympusa",
"views.Settings.EmbeddedNode.initiateAdvancedDisasterRecoveryOlympus.subtitle": "Manually download older recovery data from the Olympus backup service and trigger a recovery.",
"views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryClipboard": "Initiate disaster recovery from clipboard",
"views.Settings.EmbeddedNode.initiateDisasterRecoveryClipboard.subtitle": "Manually restore recovery data from the clipboard.",
"views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.title": "Zaawansowane odzyskiwanie po awarii",
"views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.startRecovery": "Start recovery",
"views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.select": "Select a backup below",
"views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.fetchFailure": "Failed to load backups. Please try again later.",
"views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedDisasterRecovery.noBackups": "No backups found",
"views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedRescan.title": "Advanced rescan",
"views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedRescan.subtitle": "Kick off a rescan from a specific block height",
"views.Settings.EmbeddedNode.AdvancedRescan.start": "Start rescan",
"views.Settings.EmbeddedNode.LNDLogs.title": "LND Logs",
"views.Settings.EmbeddedNode.LNDLogs.copyLogs": "Copy logs to clipboard",
"views.Settings.EmbeddedNode.feeEstimator": "Fee estimator",
"views.Settings.EmbeddedNode.customFeeEstimator": "Custom fee estimator",
"views.Settings.EmbeddedNode.speedloader": "Express Graph Sync server",
"views.Settings.EmbeddedNode.customSpeedloader": "Custom Express Graph Sync server",
"views.Settings.EmbeddedNode.Troubleshooting.title": "Troubleshooting",
"views.Settings.LSP.enableLSP": "Enable Lightning Service Provider (LSP)",
"views.Settings.LSP.enableLSP.subtitle": "The LSP will get you connected to the Lightning network by opening up payment channels for you.",
"views.Settings.LSP.requestSimpleTaproot": "Request Simple Taproot Channels",
"views.Settings.LSP.toProceed": "To proceed with using the LSP, the following settings must be configured:",
"views.Settings.LSP.zeroConfChans": "Zero-conf channels",
"views.Settings.LSP.learn0confConfig": "Learn how to configure 0-conf channels and Alias SCIDs",
"views.Settings.LSP.enableCertificateVerification": "Enable certificate verification",
"views.Settings.LSP.flow2": "Flow 2.0 API and spec",
"views.Settings.LSP.createWrappedInvoice": "Create a wrapped invoice",
"views.Settings.AddContact.name": "Name",
"views.Settings.AddContact.description": "Description (max 120)",
"views.Settings.AddContact.lnAddress": "LN address",
"views.Settings.AddContact.onchainAddress": "Onchain address",
"views.Settings.AddContact.pubkey": "Public key",
"views.Settings.AddContact.nip05": "NIP-05",
"views.Settings.AddContact.nostrNpub": "Nostr npub",
"views.Settings.AddContact.addExtraField": "Add extra field",
"views.Settings.AddContact.saveContact": "Save Contact",
"views.Settings.AddContact.deleteContact": "Delete Contact",
"views.Settings.Contacts.multipleAddresses": "multiple addresses",
"views.Settings.Contacts.searchBar1": "Nostr npub, NIP-05, LN address, Onchain address",
"views.Settings.Contacts.searchBar2": "Szukaj",
"views.Settings.Contacts.favorites": "Favorites",
"views.Settings.Contacts.contacts": "Kontakty",
"views.Settings.Contacts.noContacts": "Brak kontaktów",
"views.Settings.Contacts.noAddress": "No Address",
"views.Settings.Contacts.to": "To",
"views.Settings.Contacts.deleteAllContacts": "Usuń wszystkie kontakty",
"views.SetNodePicture.choosePicture": "Choose Picture",
"views.Transaction.title": "Transakcja",
"views.Transaction.totalFees": "Opłaty całkowite",
"views.Transaction.transactionHash": "Hash transakcji",
"views.Transaction.blockHash": "Hash bloku",
"views.Transaction.blockHeight": "Numer bloku",
"views.Transaction.numConf": "Ilość potwierdzeń",
"views.Transaction.status": "Status",
"views.Transaction.timestamp": "Znacznik czasu",
"views.Transaction.destAddress": "Adres docelowy",
"views.Transaction.destAddresses": "Adresy docelowe",
"views.Transaction.rawTxHex": "Raw transaction hex",
"views.Transaction.copyRawTxHex": "Copy raw TX hex",
"views.Activity.noActivity": "Brak aktywności",
"views.Activity.expired": "Przeterminowane",
"views.Activity.youSent": "Wysłano",
"views.Activity.youReceived": "Otrzymano",
"views.Activity.youReceivedAmp": "You received (AMP)",
"views.Activity.requestedPayment": "Żądana płatność",
"views.Activity.requestedPaymentAmp": "Requested Payment (AMP)",