Translation: Terrain Creation in Scene Editor by Hallavan #55
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Bisstocuz
added
documentation
WuZhuoran
requested changes
Oct 8, 2020
|
|
||
| Terrain creation, removal, and node modifications can be done in Terrain Inspector > Properties tab. | ||
| 生成，删除和修改地形节点可以通过Terrain Inspector(地形检查器)——>Properties（属性）进行操作。 |
There was a problem hiding this comment.
我个人觉得我们可以保持一个方式就是 主句都是中文 然后 在需要标注的名词上 后面括号中 加 英文
比如这句话可以是
生成，删除和修改地形节点可以通过地形检查器(Terrain Inspector) ——> 属性(Properties)进行操作。
这样有好处的是：可以避免 中英文混排，同时可以在符号上使用 半角 符号。
|
|
||
| Terrain node count in both dimensions, their resolution and size can be specified in **New Terrain Properties** panel. | ||
| 地形节点Terrain node是二维计算，分辨率和大小可以通过**New Terrain Properties（新地形属性）**界面查看。 |
|
|
||
| Node resolution can be adjusted by selection nodes (Hold CTRL for multiple selection)m and change the resolution parameter in **Node Properties** panel. | ||
| 节点分辨率可以在选择节点后（选择多个节点就要按住CTRL选择）即可在（节点属性） **Node Properties（节点属性）**界面中调整 |
|
我在这儿提交了 PR 做了一丁点 修改 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.