Hidden aliases

[Shiroizu]

A hidden alias checkbox (boolean) for every entry alias.

These would only be visible on edit-pages. Ideally as a collapsable section in case multiple hidden aliases are needed.

These would be used to help searchability without cluttering the entry pages.

Use cases:

• Albums and songs with multiple translations: https://vocadb.net/S/35874.
• Artist entries that are sometimes credited with the composite name "CosMo@Bousou-P(暴走P)".
• Artists that want to hide old names without hurting the searchability & duplicate avoidance.
• Remix title variations.

[FinnRG]

I think most of your mentioned use cases could also be resolved with a better and typo tolerant search algorithm (e. g. meilisearch, elasticsearch, ...).

This suggested feature could also be confusing because users can't see why their search returned some results.