forked from jitsi/jitsi-meet
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathmain-ja.json
729 lines (729 loc) · 36.9 KB
/
main-ja.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
{
"addPeople": {
"add": "招待",
"countryNotSupported": "私たちはこの宛先をまだサポートしていません。",
"countryReminder": "米国外にコールしますか? 国コードで始まることを確認してください!",
"disabled": "人を招待することはできません。",
"failedToAdd": "",
"footerText": "ダイヤルアウトが無効しています。",
"loading": "人と電話番号を検索する",
"loadingNumber": "電話番号を検証しています",
"loadingPeople": "招待する人を検索する",
"noResults": "一致する検索結果がありません",
"noValidNumbers": "電話番号を入力してください",
"searchNumbers": "電話番号を追加",
"searchPeople": "人を検索する",
"searchPeopleAndNumbers": "人を検索するか、電話番号を追加する",
"telephone": "電話: {{number}}",
"title": "この会議に人を招待する"
},
"\u0005addPeople": {},
"audioDevices": {
"bluetooth": "Bluetooth",
"headphones": "ヘッドフォン",
"phone": "電話",
"speaker": "スピーカー"
},
"\u0005audioDevices": {},
"audioOnly": {
"audioOnly": "オーディオのみ"
},
"calendarSync": {
"addMeetingURL": "ミーティングリンクを追加する",
"confirmAddLink": "このイベントにビデオ会議リンクを張り付けますか。",
"error": {
"appConfiguration": "カレンダー機能が正しく設定されていない",
"generic": "エラーが発生した。カレンダー機能設定を確認してください、もしくはカレンダーを更新してください",
"notSignedIn": "認証中エラーが発生しました。カレンダーの設定を確認し、ログインし直してください。"
},
"join": "参加",
"joinTooltip": "ミーティングに参加する",
"nextMeeting": "次の会議",
"noEvents": "",
"ongoingMeeting": "会議中",
"permissionButton": "設定を開く",
"permissionMessage": "アプリに会議を表示するには、カレンダーのアクセス許可が必要です。",
"refresh": "カレンダーを更新する",
"today": "今日"
},
"\u0005calendarSync": {},
"chat": {
"error": "エラー: \"{{originalText}}\" がまだ送信されていません. エラー: {{error}}",
"messagebox": "メッセージを書いてください",
"nickname": {
"popover": "ニックネームを入力",
"title": "チャットのニックネームを記入してください"
},
"title": "チャット"
},
"connectingOverlay": {
"joiningRoom": "ミーティングに参加しています。。。"
},
"connection": {
"ATTACHED": "添付された",
"AUTHENTICATING": "認証中",
"AUTHFAIL": "認証に失敗しました",
"CONNECTED": "接続されました",
"CONNECTING": "接続中",
"CONNFAIL": "接続に失敗しました",
"DISCONNECTED": "切断されました",
"DISCONNECTING": "切断しています",
"ERROR": "エラー",
"RECONNECTING": "ネットワークの問題が発生しました。 再接続中..."
},
"connectionindicator": {
"address": "アドレス:",
"bandwidth": "推定バンドワイズ",
"bitrate": "ビットレート:",
"bridgeCount": "サーバー数:",
"connectedTo": "接続先:",
"framerate": "フレームレート:",
"less": "少なく見る",
"localaddress": "",
"localport": "",
"more": "多く見る",
"packetloss": "パケットロス:",
"quality": {
"good": "良い",
"inactive": "休止中",
"lost": "接続切れた",
"nonoptimal": "最適ではない",
"poor": "悪い"
},
"remoteaddress": "リモートアドレス:",
"remoteport": "リモートポート:",
"resolution": "解像度:",
"status": "接続状態:",
"transport": "トランスポート:",
"turn": ""
},
"dateUtils": {
"earlier": "その前",
"today": "今日",
"yesterday": "昨日"
},
"deepLinking": {
"appNotInstalled": "この会議に参加するには、{{app}} モバイルアプリが必要です。",
"description": "何も起こりませんでしたか? {{app}} デスクトップアプリで会議を開始しようとしました。 再度試してみるか、{{app}} Webアプリで起動してください。",
"descriptionWithoutWeb": "",
"downloadApp": "アプリをダウンロードする",
"launchWebButton": "Webで起動する",
"openApp": "アプリで続く",
"title": "{{app}} で会議を開始する...",
"tryAgainButton": "デスクトップでもう一度お試しください"
},
"defaultLink": "例: {{url}}",
"deviceError": {
"cameraError": "カメラへのアクセスに失敗しました",
"cameraPermission": "カメラの権限を取得する際にエラー",
"microphoneError": "マイクへのアクセスに失敗しました",
"microphonePermission": "マイクの権限を取得する際にエラー"
},
"deviceSelection": {
"noPermission": "許可されていません",
"previewUnavailable": "プレビューできません",
"selectADevice": "デバイスを選択",
"testAudio": ""
},
"dialog": {
"accessibilityLabel": {
"liveStreaming": "ライブストリーム:"
},
"allow": "許可",
"alreadySharedVideoMsg": "",
"alreadySharedVideoTitle": "一度に1つの共有ビデオのみが許可されます",
"applicationWindow": "アプリケーションウィンドウ",
"Back": "戻る",
"cameraConstraintFailedError": "あなたのカメラは、必要な制約のいくつかを満たしていません。",
"cameraNotFoundError": "カメラが見つかりませんでした。",
"cameraNotSendingData": "あなたのカメラにアクセスすることができません。 他のアプリケーションがこのデバイスを使用しているかどうかを確認し、設定メニューから別のデバイスを選択するか、アプリケーションをリロードしてみてください。",
"cameraNotSendingDataTitle": "カメラにアクセスできません",
"cameraPermissionDeniedError": "あなたはカメラを使用する許可を与えていません。 あなたはまだ会議に参加することができますが、他の参加者はあなたを見ることはできません。 この問題を解決するには、アドレスバーのカメラボタンを使用します。",
"cameraUnknownError": "不明な理由でカメラを使用することはできません。",
"cameraUnsupportedResolutionError": "お使いのカメラは、必要なビデオ解像度をサポートしていません。",
"Cancel": "キャンセル",
"close": "閉じる",
"conferenceDisconnectMsg": "ネットワーク接続を確認することができます。 {{seconds}} 秒で再接続します...",
"conferenceDisconnectTitle": "あなたは切断されました。",
"conferenceReloadMsg": "私たちはこれを解決しようとしています。 {{seconds}} 秒で再接続します...",
"conferenceReloadTitle": "残念ながら、何かが間違っていました。",
"confirm": "確認",
"confirmNo": "いいえ",
"confirmYes": "はい",
"connectError": "Oops! 何かがうまくいかず、会議に接続できませんでした。",
"connectErrorWithMsg": "Oops! 何か問題が発生し、会議に接続できませんでした: {{msg}}",
"connecting": "接続中",
"contactSupport": "サポート問い合わせ先",
"copy": "コピー",
"dismiss": "却下",
"displayNameRequired": "",
"done": "完了",
"enterDisplayName": "",
"error": "エラー",
"externalInstallationMsg": "デスクトップ共有拡張をインストールする必要があります。",
"externalInstallationTitle": "拡張機能が必要です",
"goToStore": "ウェブストアに行く",
"gracefulShutdown": "現在、メンテナンスのためサービスが停止しています。 後でもう一度お試しください。",
"IamHost": "私はホストです",
"incorrectRoomLockPassword": "",
"incorrectPassword": "ユーザーネームまたはパスワードが違います",
"inlineInstallationMsg": "デスクトップ共有拡張をインストールする必要があります。",
"inlineInstallExtension": "今すぐインストール",
"internalError": "Oops! 何かの問題が発生しました。 次のエラーが発生しました:{{error}}",
"internalErrorTitle": "内部エラー",
"kickMessage": "",
"kickParticipantButton": "追い出す",
"kickParticipantDialog": "この参加者を追い出しますか",
"kickParticipantTitle": "",
"kickTitle": "",
"liveStreaming": "ライブストリーミング",
"liveStreamingDisabledForGuestTooltip": "ゲストがライブストリーミングが開始できません",
"liveStreamingDisabledTooltip": "",
"lockMessage": "会議をロックできませんでした。",
"lockRoom": "",
"lockTitle": "ロックに失敗しました",
"logoutQuestion": "ログアウトして会議を停止してもよろしいですか?",
"logoutTitle": "ログアウト",
"maxUsersLimitReached": "",
"maxUsersLimitReachedTitle": "",
"micConstraintFailedError": "あなたのマイクロフォンは、必要な制約のいくつかを満たしていません。",
"micNotFoundError": "マイクが見つかりませんでした。",
"micNotSendingData": "",
"micNotSendingDataTitle": "",
"micPermissionDeniedError": "マイクを使用する権限がありません。 あなたはまだ会議に参加することができますが、他の人はあなたの声を聞けません。 この問題を解決するには、アドレスバーのカメラボタンを使用します。",
"micUnknownError": "不明な理由でマイクを使用することはできません。",
"muteParticipantBody": "あなたはそのミュートを解除することはできませんが、彼らはいつでも自分自身のミュートを解除することができます。",
"muteParticipantButton": "ミュート",
"muteParticipantDialog": "この参加者をミュートしますか。あなたが取り戻せませんが、本人が自分でいつでも解除でいます。",
"muteParticipantTitle": "",
"Ok": "Ok",
"passwordLabel": "",
"passwordNotSupported": "ミーティングパスワードの設定はサポートされていません。",
"passwordNotSupportedTitle": "",
"passwordRequired": "",
"popupError": "あなたのブラウザはこのサイトからのポップアップウィンドウをブロックしています。 ブラウザのセキュリティ設定でポップアップを有効にしてから、もう一度お試しください。",
"popupErrorTitle": "ポップアップがブロックされました",
"recording": "録画",
"recordingDisabledForGuestTooltip": "ゲストが録画開始できません。",
"recordingDisabledTooltip": "",
"rejoinNow": "今すぐ再参加",
"remoteControlAllowedMessage": "{{user}} はあなたのリモートコントロール要求を受け入れました!",
"remoteControlDeniedMessage": "{{user}} はあなたのリモートコントロール要求を拒否しました!",
"remoteControlErrorMessage": "リモートコントロールのアクセス許可を {{user}} から要求しようとしているときにエラーが発生しました!",
"remoteControlRequestMessage": "{{user}} にデスクトップのリモートコントロールを許可しますか?",
"remoteControlShareScreenWarning": "「許可」を押すと画面を共有することに注意してください!",
"remoteControlStopMessage": "リモートコントロールセッションが終了しました!",
"remoteControlTitle": "リモートデスクトップコントロール",
"Remove": "除去",
"removePassword": "",
"removeSharedVideoMsg": "共有ビデオを削除してもよろしいですか?",
"removeSharedVideoTitle": "共有ビデオを削除する",
"reservationError": "予約システムエラー",
"reservationErrorMsg": "エラーコード: {{code}}, メッセージ: {{msg}}",
"retry": "再試行",
"screenSharingFailedToInstall": "Oops! 画面共有拡張機能のインストールに失敗しました。",
"screenSharingFailedToInstallTitle": "画面共有拡張機能のインストールに失敗しました",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedError": "",
"screenSharingFirefoxPermissionDeniedTitle": "Oops! 画面共有を開始できませんでした!",
"screenSharingPermissionDeniedError": "Oops! 画面共有の拡張アクセス許可で何か問題が発生しました。 再読み込みしてもう一度お試しください。",
"serviceUnavailable": "サービスは利用できません",
"sessTerminated": "通話終了",
"Share": "共有",
"shareVideoLinkError": "正しいYouTubeのリンクを提供してください。",
"shareVideoTitle": "動画を共有する",
"shareYourScreen": "画面を共有する",
"shareYourScreenDisabled": "",
"shareYourScreenDisabledForGuest": "",
"startLiveStreaming": "ライブストリームを開始する",
"startRecording": "録画を開始",
"startRemoteControlErrorMessage": "リモートコントロールセッションの開始中にエラーが発生しました。",
"stopLiveStreaming": "ライブストリーミングを停止する",
"stopRecording": "録画を停止する",
"stopRecordingWarning": "録画を停止してもよろしいですか?",
"stopStreamingWarning": "ライブストリーミングを停止してもよろしいですか?",
"streamKey": "ライブストリームキー",
"Submit": "投稿",
"thankYou": "{{appName}} を使用していただきありがとうございます!",
"token": "トークン",
"tokenAuthFailed": "申し訳ありませんが、この通話に参加することはできません。",
"tokenAuthFailedTitle": "認証に失敗しました",
"transcribing": "書き写し",
"unlockRoom": "",
"userPassword": "ユーザーのパスワード",
"WaitForHostMsg": "",
"WaitForHostMsgWOk": "",
"WaitingForHost": "ホストを待っています...",
"Yes": "はい",
"yourEntireScreen": "あなたの画面全体"
},
"\u0005dialog": {
"accessibilityLabel": {}
},
"dialOut": {
"statusMessage": "は現在 {{status}} です"
},
"feedback": {
"average": "普通",
"bad": "悪い",
"detailsLabel": "それについてもっと教えてください。",
"good": "良い",
"rateExperience": "ビデオ通話を評価してください",
"veryBad": "とても悪い",
"veryGood": "とても良い"
},
"incomingCall": {
"answer": "",
"audioCallTitle": "",
"decline": "却下",
"productLabel": "",
"videoCallTitle": "ビデオ通話着信"
},
"info": {
"accessibilityLabel": "情報を表示する",
"addPassword": "",
"cancelPassword": "",
"conferenceURL": "リンク:",
"country": "国",
"dialANumber": "",
"dialInConferenceID": "PIN:",
"dialInNotSupported": "申し訳ありませんが、現在ダイヤルインはサポートされていません。",
"dialInNumber": "ダイアルイン:",
"dialInSummaryError": "",
"dialInTollFree": "",
"genericError": "おっと、何かが間違っていました。",
"inviteLiveStream": "この会議のライブストリームを表示するには、このリンクをクリックしてください:{{url}}",
"invitePhone": "",
"invitePhoneAlternatives": "",
"inviteURLFirstPartGeneral": "",
"inviteURLFirstPartPersonal": "",
"inviteURLSecondPart": "",
"liveStreamURL": "ライブストリーム:",
"moreNumbers": "その他の番号",
"noNumbers": "ダイヤルイン番号はありません。",
"noPassword": "なし",
"noRoom": "ダイヤルインする部屋が指定されていませんでした。",
"numbers": "ダイヤルイン番号",
"password": "",
"title": "共有",
"tooltip": "この会議のリンクとダイヤルイン情報を共有する",
"label": "ミーティング情報"
},
"\u0005info": {},
"inviteDialog": {
"alertText": "",
"header": "招待",
"searchCallOnlyPlaceholder": "携帯番号を入力してください",
"searchPeopleOnlyPlaceholder": "参加者を検索する",
"searchPlaceholder": "ニックネーム、または電話番号",
"send": "送信"
},
"inlineDialogFailure": {
"msg": "私たちは少しつまずきました。",
"retry": "再試行する",
"support": "サポート",
"supportMsg": "これが起こっている場合は、"
},
"keyboardShortcuts": {
"focusLocal": "自分のビデオに焦点",
"focusRemote": "他のメンバーのビデオに焦点",
"fullScreen": "全画面表示/終了",
"keyboardShortcuts": "キーボードショートカット",
"localRecording": "ローカル録画コントロールの表示/非表示",
"mute": "マイクの消音 ( ミュート )",
"pushToTalk": "話すために押す",
"raiseHand": "手を上げる/下げる",
"showSpeakerStats": "演説者のデータを表示",
"toggleChat": "チャットを表示/非表示",
"toggleFilmstrip": "動画サムネイル表示/非表示",
"toggleScreensharing": "カメラと画面共有を切り替える",
"toggleShortcuts": "キーボード ショートカットを表示",
"videoMute": "カメラを有効/無効"
},
"\u0005keyboardShortcuts": {},
"liveStreaming": {
"busy": "私たちはストリーミングリソースを解放するために取り組んでいます。 数分後にもう一度お試しください。",
"busyTitle": "すべてのストリーマーは現在ビジー状態です",
"changeSignIn": "アカウントを切り替えます。",
"choose": "ライブストリームを選択してください",
"chooseCTA": "ストリーミングオプションを選択します。 あなたは現在、{{email}} としてログインしています。",
"enterStreamKey": "YouTubeのライブストリームキーをここに入力してください。",
"error": "ライブストリーミングに失敗しました。 もう一度お試しください。",
"errorAPI": "YouTubeブロードキャストにアクセス中にエラーが発生しました。 もう一度ログインしてください。",
"errorLiveStreamNotEnabled": "",
"expandedOff": "",
"expandedOn": "",
"expandedPending": "",
"failedToStart": "ライブストリーミングの開始に失敗しました",
"getStreamKeyManually": "",
"invalidStreamKey": "ライブストリーミングキーが間に合いました。",
"off": "ライブストリーミングが停止しました",
"on": "ライブストリーミング",
"pending": "ライブストリームを開始しています...",
"serviceName": "ライブストリーミングサービス",
"signedInAs": "",
"signIn": "Googleでログイン",
"signInCTA": "ログインするか、YouTubeのライブストリームキーを入力してください。",
"signOut": "サインアウト",
"start": "ライブストリームを開始する",
"streamIdHelp": "これは何ですか?",
"unavailableTitle": "ライブストリーミングは利用できません"
},
"\u0005liveStreaming": {},
"localRecording": {
"clientState": {
"off": "オフ",
"on": "オン",
"unknown": "不明"
},
"dialogTitle": "",
"duration": "",
"durationNA": "",
"encoding": "",
"label": "LOR",
"labelToolTip": "ローカルレコーディング実施中",
"localRecording": "",
"me": "私",
"messages": {
"engaged": "ローカルレコーディング実施",
"finished": "",
"finishedModerator": "",
"notModerator": ""
},
"moderator": "モデレーター",
"no": "いいえ",
"participant": "",
"participantStats": "",
"sessionToken": "",
"start": "録画を開始",
"stop": "録画を停止する",
"yes": "はい"
},
"\u0005localRecording": {},
"lockRoomPassword": "パスワード",
"lockRoomPasswordUppercase": "パスワード",
"me": "私",
"notify": {
"connectedOneMember": "",
"connectedThreePlusMembers": "",
"connectedTwoMembers": "",
"disconnected": "切断されました",
"focus": "",
"focusFail": "",
"grantedTo": "{{to}} へモデレーターの権利が付与されました!",
"invitedOneMember": "",
"invitedThreePlusMembers": "",
"invitedTwoMembers": "",
"kickParticipant": "",
"me": "私",
"moderator": "モデレーターの権利が付与されました!",
"muted": "$t(notify.somebody) へモデレーターの権利が付与されました!",
"mutedTitle": "あなたはミュートされています!",
"mutedRemotelyTitle": "",
"mutedRemotelyDescription": "",
"passwordRemovedRemotely": "",
"passwordSetRemotely": "",
"raisedHand": "",
"somebody": "誰か",
"startSilentTitle": "",
"startSilentDescription": "",
"suboptimalExperienceDescription": "",
"suboptimalExperienceTitle": "",
"unmute": "",
"newDeviceCameraTitle": "",
"newDeviceAudioTitle": "",
"newDeviceAction": ""
},
"passwordSetRemotely": "",
"passwordDigitsOnly": "",
"poweredby": "powered by",
"presenceStatus": {
"busy": "",
"calling": "",
"connected": "接続されました",
"connecting": "接続中",
"connecting2": "接続中",
"disconnected": "切断されました",
"expired": "",
"ignored": "",
"initializingCall": "",
"invited": "招待",
"rejected": "",
"ringing": "着信している・・"
},
"\u0005presenceStatus": {},
"profile": {
"setDisplayNameLabel": "表示名を設定してください",
"setEmailInput": "メールアドレスを入力してください",
"setEmailLabel": "メールを入力してください",
"title": "プロファイル"
},
"recording": {
"authDropboxText": "Dropboxにアップロード",
"availableSpace": "",
"beta": "BETA",
"busy": "私たちは、録画リソースの解放に取り組んでいます。 数分後にもう一度お試しください。",
"busyTitle": "すべてのレコーダーが現在ビジー状態です",
"error": "録画に失敗しました。 もう一度お試しください。",
"expandedOff": "録画が停止しました",
"expandedOn": "",
"expandedPending": "録画開始している。。。",
"failedToStart": "録画を開始できませんでした",
"fileSharingdescription": "録画データを共有する",
"live": "ライブ",
"loggedIn": "",
"off": "録画が停止しました",
"on": "録画",
"pending": "ミーティングの登録を準備しています。。。",
"rec": "REC",
"serviceDescription": "ビデオが録画サービスで録画されます",
"serviceName": "記録サービス",
"signIn": "サインイン",
"signOut": "サインアウト",
"unavailable": "Oops! {{serviceName}} は現在使用できません。 私たちはこの問題の解決に取り組んでいます。 後でもう一度お試しください。",
"unavailableTitle": "録画できません"
},
"\u0005recording": {},
"sectionList": {
"pullToRefresh": "プルしてリフレッシュする"
},
"settings": {
"calendar": {
"about": "",
"disconnect": "切断されました",
"microsoftSignIn": "マイクロソフトアカウントでログイン",
"signedIn": "",
"title": "カレンダー"
},
"devices": "端末",
"followMe": "全員フォローミー",
"language": "言語",
"loggedIn": "",
"moderator": "モデレーター",
"more": "その他",
"name": "名前",
"noDevice": "なし",
"selectAudioOutput": "音声出力",
"selectCamera": "カメラ",
"selectMic": "マイク",
"startAudioMuted": "全員ミュートにする",
"startVideoMuted": "全員非表示にする",
"title": "設定"
},
"\u0005settings": {
"calendar": {}
},
"settingsView": {
"alertOk": "OK",
"alertTitle": "Warning",
"alertURLText": "入力されたサーバーのURLは無効です",
"buildInfoSection": "",
"conferenceSection": "会議",
"displayName": "表示名",
"email": "Eメール",
"header": "設定",
"profileSection": "プロファイル",
"serverURL": "サーバーのURL",
"startWithAudioMuted": "オーディオをミュートで開始",
"startWithVideoMuted": "ビデオをミュートで開始",
"version": "バージョン"
},
"share": {
"dialInfoText": "",
"mainText": ""
},
"speaker": "スピーカー",
"speakerStats": {
"hours": "{{count}} 秒",
"minutes": "{{count}} 秒",
"name": "名前",
"seconds": "{{count}} 秒",
"speakerStats": "話者の統計",
"speakerTime": "話す時間"
},
"\u0005speakerStats": {},
"startupoverlay": {
"policyText": " ",
"title": "{{app}} を使用するには、マイクとカメラが必要です。"
},
"\u0005startupoverlay": {},
"suspendedoverlay": {
"rejoinKeyTitle": "再参加",
"text": "再接続するには、<i>再参加</i> ボタンを押してください。",
"title": "このコンピュータがスリープ状態になったため、ビデオ通話が中断されました。"
},
"toolbar": {
"accessibilityLabel": {
"audioOnly": "音声のみに切り替える",
"audioRoute": "サウンドデバイスを選択する",
"callQuality": "",
"cc": "サブタイトルに切り替える",
"chat": "チャット画面に切り替える",
"document": "全画面に切り替える",
"feedback": "フィードバックを残す",
"fullScreen": "全画面に切り替える",
"hangup": "電話をかける",
"invite": "メンバーを招待する",
"kick": "参加者を追い出す",
"localRecording": "ローカルレコーディングコントロールに切り替える",
"lockRoom": "ミーティングパスワードを切り替える",
"moreActions": "より多くの操作メニューに切り替える",
"moreActionsMenu": "他のメニュー",
"mute": "ミュートモードを切り替える",
"pip": "ピクチャーインピクチャーモードを切り替える",
"profile": "プロファイル編集",
"raiseHand": "手を挙げる・下げる",
"recording": "レコーディングに切り替える",
"remoteMute": "参加者を追い出す",
"Settings": "設定に切り替える",
"sharedvideo": "Youtubeビデオ共有に切り替える",
"shareRoom": "誰かを招待する",
"shareYourScreen": "画面共有に切り替える",
"shortcuts": "ショートカットに切り替える",
"show": "",
"speakerStats": "スピーカー統計に切り替える",
"tileView": "",
"toggleCamera": "カメラを切り替える",
"videomute": "ミュートビデオに切り替える",
"videoblur": ""
},
"addPeople": "あなたの通話に人を追加する",
"audioOnlyOff": "音声のみモードを無効にする",
"audioOnlyOn": "音声のみモード開始",
"audioRoute": "サウンドデバイスを選択する",
"authenticate": "認証",
"callQuality": "通話品質を管理する",
"chat": "チャットを開く / 閉じる",
"closeChat": "チャットを閉じる",
"documentClose": "共有ドキュメントを閉じる",
"documentOpen": "共有ドキュメントを開く",
"enterFullScreen": "フルスクリーン表示",
"enterTileView": "タイトルビューを開始",
"exitFullScreen": "フルスクリーンを終了",
"exitTileView": "タイトルビューを終了",
"feedback": "フィードバックを残す",
"hangup": "退出",
"invite": "メンバーを招待する",
"login": "ログイン",
"logout": "ログアウト",
"lowerYourHand": "手を下げる",
"moreActions": "その他のアクション",
"mute": "ミュート / ミュート解除",
"openChat": "チャットを開く",
"pip": "Picture-in-Pictureモードに入る",
"profile": "プロファイル編集",
"raiseHand": "手を上げる / 下げる",
"raiseYourHand": "手を挙げる",
"Settings": "設定",
"sharedvideo": "YouTube動画を共有する",
"shareRoom": "誰かを招待する",
"shortcuts": "ショートカットを表示",
"speakerStats": "話者の統計",
"startScreenSharing": "画面共有開始",
"startSubtitles": "字幕開始",
"stopScreenSharing": "画面共有停止",
"stopSubtitles": "字幕停止",
"stopSharedVideo": "YouTube動画を停止する",
"talkWhileMutedPopup": "話そうとしていますか? あなたはミュートされています。",
"tileViewToggle": "",
"toggleCamera": "カメラを切り替える",
"videomute": "カメラの開始 / 停止",
"startvideoblur": "",
"stopvideoblur": ""
},
"\u0005toolbar": {
"accessibilityLabel": {}
},
"transcribing": {
"ccButtonTooltip": "字幕を表示・非表示する",
"error": "録画に失敗しました。 もう一度お試しください。",
"expandedLabel": "書き写しがオンになっている",
"failedToStart": "書き写しをスタートできませんでした。",
"labelToolTip": "ミーティングが書き写しされています。",
"off": "書き写しが停止されている",
"pending": "ミーティングの書き写しを準備しています。。。",
"start": "字幕を表示する",
"stop": "字幕を非表示する",
"tr": "TR"
},
"\u0005transcribing": {},
"userMedia": {
"androidGrantPermissions": "ブラウザーのポップアップで<b><i>許可する</i></b>を選択してください",
"chromeGrantPermissions": "ブラウザーのポップアップで<b><i>許可する</i></b>を選択してください",
"edgeGrantPermissions": "ラウザーのポップアップで<b><i>許可する</i></b>を選択してください。",
"electronGrantPermissions": "マイクとカメラの共有を許可してください",
"firefoxGrantPermissions": "<b><i>デバイスを共有</i></b> を選択してください。",
"iexplorerGrantPermissions": "ブラウザーのポップアップで<b><i>許可する</i></b>を選択してください。",
"nwjsGrantPermissions": "マイクとカメラの共有を許可してください",
"operaGrantPermissions": "ブラウザーのポップアップで<b><i>許可する</i></b>を選択してください",
"react-nativeGrantPermissions": "ブラウザーのポップアップで<b><i>許可する</i></b>を選択してください",
"safariGrantPermissions": "ブラウザーのポップアップで<b><i>許可する</i></b>を選択してください。"
},
"videoSIPGW": {
"busy": "リソースを整理しています。少々お待ちください。",
"busyTitle": "ルームサービスがただいま混んでいます。",
"errorAlreadyInvited": "{{displayName}}さんがすでに招待されました",
"errorInvite": "会議がまだ設定されていません。もう一度お試しください。",
"errorInviteFailed": "問題を解決しています。しばらくしたらまたお試しください。",
"errorInviteFailedTitle": " {{displayName}}さんが招待できません。",
"errorInviteTitle": "招集エラー",
"pending": "{{displayName}} が招待されました"
},
"videoStatus": {
"audioOnly": "音声のみ",
"audioOnlyExpanded": "音声のみモードで、他の参加者のビデオが見えない。",
"callQuality": "",
"hd": "HD",
"highDefinition": "高画質",
"labelTooiltipNoVideo": "ビデオがない",
"labelTooltipAudioOnly": "音声のみモードが有効",
"ld": "LD",
"lowDefinition": "低画質",
"onlyAudioAvailable": "音声のみ利用可能",
"onlyAudioSupported": "このブラウザでは音声のみをサポートしています。",
"p2pEnabled": "ピア・ツー・ピアモード有効している",
"p2pVideoQualityDescription": "",
"recHighDefinitionOnly": "",
"sd": "SD",
"standardDefinition": "標準画質"
},
"videothumbnail": {
"domute": "ミュート",
"flip": "フリップ",
"kick": "追い出す",
"moderator": "モデレーター",
"mute": "",
"muted": "ミュート",
"remoteControl": "リモートコントロール",
"show": "",
"videomute": ""
},
"welcomepage": {
"accessibilityLabel": {
"join": "タップして参加",
"roomname": "ルーム名を入力してください"
},
"appDescription": "チーム全体とビデオチャットしましょう。あなたが知っている皆さんを招待してください。{{app}}は完全に暗号化された100%オープンソースのビデオ会議ソリューションで、一日中、毎日無料でご利用いただけます。アカウントは必要ありません。",
"audioVideoSwitch": {
"audio": "音声",
"video": "映像"
},
"calendar": "カレンダー",
"connectCalendarButton": "カレンダーに接続",
"connectCalendarText": "",
"enterRoomTitle": "新しいミーテイングを開始",
"go": "GO",
"join": "参加",
"info": "情報",
"privacy": "プライバシー",
"recentList": "最近の履歴",
"recentListDelete": "削除",
"recentListEmpty": "",
"reducedUIText": "",
"roomname": "ルーム名を入力してください",
"roomnameHint": "参加したい部屋の名前またはURLを入力します。 あなたが名前を付け、あなたが会っている人々に知らせて、同じ名前を入力してもらうだけです。",
"sendFeedback": "フィードバックを送信",
"terms": "利用規約",
"title": "安全で、機能豊富で、完全に無料のビデオ会議"
},
"\u0005welcomepage": {}
}