[Bug] Integrity checks for user deduplication is not run when an user is added

### Request Type
Bug

### Work Environment
TheHive 4.0.4

### Problem Description
When an existing user is added to an organisation, integrity check process is not run. This implies a potential user duplication.