[Bug] MISP export succeeds but show an error message

### Request Type
Bug

### Work Environment
TheHive 4.0.0-RC2

### Problem Description
When a case is exported to MISP, TheHive show an error message. In logs there is:
`java.lang.IllegalArgumentException: Cannot push port (out(181231446)) twice, or before it being pulled`