|
5 | 5 | "RickiRunge",
|
6 | 6 | "MGA73",
|
7 | 7 | "Mads Haupt",
|
8 |
| - "Tjernobyl" |
| 8 | + "Tjernobyl", |
| 9 | + "Joedalton" |
9 | 10 | ]
|
10 | 11 | },
|
11 | 12 | "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "element",
|
|
26 | 27 | "DISABLE_BLOCK": "Deaktivér blok",
|
27 | 28 | "ENABLE_BLOCK": "Aktivér blok",
|
28 | 29 | "HELP": "Hjælp",
|
| 30 | + "UNDO": "Fortryd", |
| 31 | + "REDO": "Omgør", |
29 | 32 | "CHANGE_VALUE_TITLE": "Skift værdi:",
|
30 | 33 | "RENAME_VARIABLE": "Omdøb variabel...",
|
31 | 34 | "RENAME_VARIABLE_TITLE": "Omdøb alle '%1' variabler til:",
|
32 |
| - "NEW_VARIABLE": "Ny variabel...", |
| 35 | + "NEW_VARIABLE": "Opret variabel ...", |
33 | 36 | "NEW_VARIABLE_TITLE": "Navn til den nye variabel:",
|
| 37 | + "VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "En variabel med navnet »%1« findes allerede.", |
| 38 | + "VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "En variabel med navnet »%1« findes allerede for en anden variabel af typen »%2«.", |
| 39 | + "PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "En procedure navngivet »%1« findes allerede.", |
| 40 | + "DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Slet %1's brug af variablen »%2«?", |
| 41 | + "CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikke slette variablen »%1« da den er en del af definitionen af funktionen »%2«", |
| 42 | + "DELETE_VARIABLE": "Slet variablen »%1«", |
34 | 43 | "COLOUR_PICKER_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Farve",
|
35 | 44 | "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Vælg en farve fra paletten.",
|
36 | 45 | "COLOUR_RANDOM_TITLE": "tilfældig farve",
|
|
72 | 81 | "CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Tilføj, fjern eller byt om på rækkefølgen af delene for at konfigurere denne \"hvis\" blok.",
|
73 | 82 | "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Tilføj en betingelse til denne \"hvis\" blok.",
|
74 | 83 | "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Tilføj en sidste fang-alt betingelse, til denne \"hvis\" blok.",
|
| 84 | + "IOS_OK": "O.k.", |
| 85 | + "IOS_CANCEL": "Annuller", |
| 86 | + "IOS_ERROR": "Fejl", |
| 87 | + "IOS_PROCEDURES_INPUTS": "INDDATA", |
| 88 | + "IOS_PROCEDURES_ADD_INPUT": "+ Tilføj inddata", |
| 89 | + "IOS_PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "Tillad udsagn", |
| 90 | + "IOS_PROCEDURES_DUPLICATE_INPUTS_ERROR": "Denne funktion har duplikerede inddata.", |
| 91 | + "IOS_VARIABLES_ADD_VARIABLE": "+ Tilføj variabel", |
| 92 | + "IOS_VARIABLES_ADD_BUTTON": "Tilføj", |
| 93 | + "IOS_VARIABLES_RENAME_BUTTON": "Omdøb", |
| 94 | + "IOS_VARIABLES_DELETE_BUTTON": "Slet", |
| 95 | + "IOS_VARIABLES_VARIABLE_NAME": "Variabelnavn", |
| 96 | + "IOS_VARIABLES_EMPTY_NAME_ERROR": "Du kan ikke bruge et tomt variabelnavn.", |
75 | 97 | "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Ulighed_(matematik)",
|
76 | 98 | "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Returnere sand, hvis begge inputs er lig med hinanden.",
|
77 | 99 | "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Returnere sand, hvis begge inputs ikke er lig med hinanden.",
|
|
172 | 194 | "TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "sammenføj",
|
173 | 195 | "TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Tilføj, fjern eller byt om på rækkefølgen af delene for at konfigurere denne tekstblok.",
|
174 | 196 | "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Føj et element til teksten.",
|
| 197 | + "TEXT_APPEND_TITLE": "til %1 tilføj tekst %2", |
175 | 198 | "TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Tilføj noget tekst til variablen '%1'.",
|
176 | 199 | "TEXT_LENGTH_TITLE": "længden af %1",
|
177 | 200 | "TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Returnerer antallet af bogstaver (herunder mellemrum) i den angivne tekst.",
|
178 | 201 | "TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 er tom",
|
179 | 202 | "TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Returnerer sand, hvis den angivne tekst er tom.",
|
180 | 203 | "TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Returnerer indeks for første/sidste forekomst af første tekst i den anden tekst. Returnerer %1, hvis teksten ikke kan findes.",
|
| 204 | + "TEXT_INDEXOF_TITLE": "i tekst %1 %2 %3", |
181 | 205 | "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "find første forekomst af teksten",
|
182 | 206 | "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "find sidste forekomst af teksten",
|
| 207 | + "TEXT_CHARAT_TITLE": "i tekst %1 %2", |
183 | 208 | "TEXT_CHARAT_FROM_START": "hent bogstav #",
|
184 | 209 | "TEXT_CHARAT_FROM_END": "hent bogstav # fra slutningen",
|
185 | 210 | "TEXT_CHARAT_FIRST": "hent første bogstav",
|
|
208 | 233 | "TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "spørg efter et tal med meddelelsen",
|
209 | 234 | "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Spørg brugeren efter et tal",
|
210 | 235 | "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Spørg brugeren efter en tekst",
|
| 236 | + "TEXT_COUNT_MESSAGE0": "tæl %1 i %2", |
| 237 | + "TEXT_COUNT_TOOLTIP": "Tæl hvor mange gange noget tekst fremgår i en anden tekst.", |
| 238 | + "TEXT_REPLACE_MESSAGE0": "erstat %1 med %2 i %3", |
| 239 | + "TEXT_REPLACE_TOOLTIP": "Erstat alle forekomster af noget tekst i en anden tekst.", |
| 240 | + "TEXT_REVERSE_MESSAGE0": "vend %1 om", |
| 241 | + "TEXT_REVERSE_TOOLTIP": "Vender rækkefølgen om for tegnene i teksten.", |
211 | 242 | "LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "opret en tom liste",
|
212 | 243 | "LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "Returnerer en liste af længde 0, som ikke indeholder nogen data",
|
213 | 244 | "LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "Opret en liste med et vilkårligt antal elementer.",
|
|
264 | 295 | "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "til # fra slutningen",
|
265 | 296 | "LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "til sidste",
|
266 | 297 | "LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "Opretter en kopi af den angivne del af en liste.",
|
| 298 | + "LISTS_SORT_HELPURL": "https://github.com/google/blockly/wiki/Lists#sorting-a-list", |
| 299 | + "LISTS_SORT_TITLE": "sorter %1 %2 %3", |
| 300 | + "LISTS_SORT_TOOLTIP": "Sorter en kopi af en liste.", |
267 | 301 | "LISTS_SORT_ORDER_ASCENDING": "stigende",
|
268 | 302 | "LISTS_SORT_ORDER_DESCENDING": "faldende",
|
269 | 303 | "LISTS_SORT_TYPE_NUMERIC": "nummerorden",
|
270 | 304 | "LISTS_SORT_TYPE_TEXT": "alfabetisk",
|
| 305 | + "LISTS_SORT_TYPE_IGNORECASE": "alfabetisk, ignorer store/små bogstaver", |
271 | 306 | "LISTS_SPLIT_LIST_FROM_TEXT": "lav tekst til liste",
|
272 | 307 | "LISTS_SPLIT_TEXT_FROM_LIST": "lav liste til tekst",
|
273 | 308 | "LISTS_SPLIT_WITH_DELIMITER": "med skilletegn",
|
274 | 309 | "LISTS_SPLIT_TOOLTIP_SPLIT": "Bryd tekst op i en liste af tekster med brud ved hvert skilletegn.",
|
275 | 310 | "LISTS_SPLIT_TOOLTIP_JOIN": "Saml en liste af tekster til én tekst, der er adskilt af et skilletegn.",
|
| 311 | + "LISTS_REVERSE_MESSAGE0": "vend %1 om", |
| 312 | + "LISTS_REVERSE_TOOLTIP": "Vend en kopi af en liste om.", |
276 | 313 | "VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Returnerer værdien af denne variabel.",
|
277 | 314 | "VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Opret 'sæt %1'",
|
278 | 315 | "VARIABLES_SET": "sæt %1 til %2",
|
|
288 | 325 | "PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Opretter en funktion der har en returværdi.",
|
289 | 326 | "PROCEDURES_ALLOW_STATEMENTS": "tillad erklæringer",
|
290 | 327 | "PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Advarsel: Denne funktion har dublerede parametre.",
|
291 |
| - "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29", |
| 328 | + "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine", |
292 | 329 | "PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Kør den brugerdefinerede funktion '%1'.",
|
293 |
| - "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://da.wikipedia.org/wiki/Funktion_%28programmering%29", |
| 330 | + "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "https://en.wikipedia.org/wiki/Subroutine", |
294 | 331 | "PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Kør den brugerdefinerede funktion '%1' og brug dens returværdi.",
|
295 | 332 | "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "parametre",
|
296 | 333 | "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TOOLTIP": "Tilføje, fjerne eller ændre rækkefølgen af parametre til denne funktion.",
|
|
0 commit comments