Nvidia Shield cannot access refresh/update button on subs screen with keyboard or remote

[optio50]

Checklist

• I made sure that there are no existing issues - open or closed - which I could contribute my information to.
• I have taken the time to fill in all the required details. I understand that the question will be dismissed otherwise.
• I have read and understood the contribution guidelines.

What is/are your question(s)?

Nvidia Shield cannot access refresh/update button on subs screen with keyboard or remote.
I can do it with a mouse without issue but its the keyboard and remote that have issues.

In addition the Channel groups / (Subs) can only be accessed (Keyboard & Remote) if the settings hamburger is highlighted first then down arrow.

Current version is v0.23.2
This has persisted in all previous versions I have ever tried. (2 or 3)
Is this normal behavior?
Should I file a bug?

Additional information

No response

[triallax]

Should I file a bug?

That's not necessary, this issue is sufficient. PRs that fix this issue are welcome.