[Bug]: Parent Tags and Aliases Added to New Tag Created From “Create & Add” Button Are Lost When Saving Tag

[CyanVoxel]

Checklist

• I am using an up-to-date version.
• I have read the documentation.
• I have searched existing issues.

TagStudio Version

Alpha v9.5.0 Pre-Release 1

Operating System & Version

macOS 15.1.1

Description

When using the "Create & Add" button inside a tag search panel to create a new tag, any parent tags and aliases added in that panel are not saved upon the tag's creation.

Expected Behavior

Parent tags and aliases added in an "Edit Tag" modal should be saved upon saving.

Steps to Reproduce

1. Click the "Add Tag" button on a file entry
2. Search for a term that doesn't result in an existing tag
3. Click or press enter/return to access the new tag modal
4. Add one or more parent tags and/or aliases to the tag
5. Click "Save"
6. Close the tag search panel
7. On the entry, go to edit the tag and observe how the parent tags and/or aliases are missing

Logs

N/A

[SkeleyM]

Ill do this