Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (299 of 299 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Med <45147847+kitsumed@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tagstudio/strings/fr/
Translation: TagStudio/Strings

Author: weblate

src/tagstudio/resources/translations/fr.json

@@ -87,6 +87,7 @@
     "file.open_location.generic": "Ouvrir le Fichier dans l'Explorateur de Fichier",
     "file.open_location.mac": "Montrer dans le Finder",
     "file.open_location.windows": "Montrer dans l'explorateur de Fichiers",
+    "file.path": "Chemin du Fichier",
     "folders_to_tags.close_all": "Tout Fermer",
     "folders_to_tags.converting": "Conversion des dossiers en Tags",
     "folders_to_tags.description": "Créé des Tags basés sur votre arborescence de dossier et les applique à vos entrées.\nLa structure ci-dessous affiche tous les labels qui seront créés et à quelles entrées ils seront appliqués.",
@@ -223,6 +224,10 @@
     "select.all": "Tout Sélectionner",
     "select.clear": "Effacer la Sélection",
     "settings.clear_thumb_cache.title": "Effacer le cache des vignettes",
+    "settings.filepath.label": "Visibilités du Chemin de Fichier",
+    "settings.filepath.option.full": "Afficher le Chemin Complet",
+    "settings.filepath.option.name": "Afficher Seulement le Nom du Fichier",
+    "settings.filepath.option.relative": "Afficher le Chemin Relatif",
     "settings.language": "Langage",
     "settings.open_library_on_start": "Ouvrir la Bibliothèque au Démarrage",
     "settings.restart_required": "Veuillez redémarré TagStudio pour que les changements prenne effet.",