From c09672e424ff1460bde7114a1ba17ce41b2878e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: yo-goto <50942816+yo-goto@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 9 May 2021 13:15:21 +0900
Subject: [PATCH] ja: fixed notation rules

---
 ja.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ja.json b/ja.json
index 9d7c604c5..504851991 100644
--- a/ja.json
+++ b/ja.json
@@ -101,7 +101,7 @@
 			"option-use-obsidian-css": "カスタムCSSを適用する",
 			"option-use-obsidian-css-description": "保管庫フォルダの “obsidian.css” を読み込んで適用します。これはレガシー設定です。カスタムCSSファイルをスニペットフォルダに移動することを検討してください。",
 			"option-community-themes": "コミュニティテーマを開く",
-			"option-community-themes-description": "コミュニティの人々が作成した素晴らしいテーマをプレビューして使う。",
+			"option-community-themes-description": "コミュニティによって開発されたテーマの閲覧と使用が可能です。",
 			"button-browse-community-themes": "閲覧",
 			"option-font-size": "フォントサイズ",
 			"option-font-size-description": "フォントサイズはピクセル単位であり、エディタとプレビューの表示に影響を与えます。",
@@ -116,11 +116,11 @@
 			"button-open-themes-folder": "テーマフォルダを開く",
 			"option-css-snippets": "CSSスニペット",
 			"label-no-css-snippets-found": "スニペットフォルダにCSSスニペットが見つかりません。",
-			"no-snippet-description": "CSSスニペットは\"{{path}}\"に保存されています。",
+			"no-snippet-description": "CSSスニペットは \"{{path}}\" に保存されています。",
 			"button-reload-snippets": "スニペットをリロード",
 			"button-open-snippets-folder": "スニペットフォルダを開く",
 			"msg-reloaded-snippets": "CSSスニペットをリロード。",
-			"option-toggle-snippet-description": "\"{{path}}\" でCSSスニペットを適用します。"
+			"option-toggle-snippet-description": "\"{{path}}\" のCSSスニペットを適用します。"
 		},
 		"hotkeys": {
 			"name": "ホットキー",