feat(translations): update Arabic

Currently translated at 97.8% (93 of 95 strings)

Translation: Soundux/Website
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soundux/website/ar/

Author: spiral009

src/locales/ar.json

@@ -3,6 +3,138 @@
     "tagline": "لوحة صوت متعددة المنصات",
     "download": "تنزيل",
     "universalArchitecture": "يستخدم البنية العالمية وبالتالي يعمل مع مجموعة متنوعة من التطبيقات",
-    "andManyMore": "وغيرها الكثير"
+    "andManyMore": "وغيرها الكثير",
+    "seeAllFeatures": "رؤية كل الميزات",
+    "screenshots": "لقطات الشاشة",
+    "nativeSupportFor": "الدعم الأصلي ل"
+  },
+  "screenshots": {
+    "hint": "هنا يمكنك رؤية لقطات شاشة للإصدار الحالي"
+  },
+  "features": {
+    "clickToShowAdditionalInformation": "انقر على الميزات المختلفة للكشف عن معلومات إضافية عنها",
+    "emulatedLaunchpad": {
+      "title": "محاكاة وضع Launchpad",
+      "description2": "اضغط على المفتاح الظاهر في أعلى اليسار لتشغيل صوت",
+      "description3": "التنقل بين الصفحات باستخدام مفاتيح الأسهم"
+    },
+    "folderTabs": {
+      "description": "ليس عليك إضافة أصوات فردية. ما عليك سوى وضعها في مجلد 📂 وإضافتها كعلامة تبويب. سيتم تعبئته تلقائيا بجميع تنسيقات 🎧 الصوت المدعومة",
+      "title": "علامات تبويب المجلدات"
+    },
+    "globalHotkeys": {
+      "description": "يمكنك تعيين مفاتيح الاختصار لكل صوت وإيقاف جميع الأصوات. هناك أيضا خيار لتشغيل مفاتيح الاختصار فقط من علامة التبويب المحددة حاليا",
+      "title": "مفاتيح الاختصار العالمية"
+    },
+    "title": "ميزات",
+    "darkAndLightTheme": {
+      "title": "الموضوع المظلم والخفيف",
+      "description": "اختر الذي يعجبك"
+    },
+    "mediaControls": {
+      "title": "ضوابط الوسائط",
+      "description": "لدينا عناصر تحكم فردية في الوسائط لكل صوت يتم تشغيله. يمكنك تشغيلها / إيقافها مؤقتا أو البحث عنها أو تكرارها 🔂 أو إيقافها. ⏯ ⏹ 🔼"
+    },
+    "audioFormats": {
+      "title": "يدعم مجموعة متنوعة من تنسيقات الصوت",
+      "description": "نظرا لأننا نستخدم {miniaudio} ، فإننا ندعم تنسيقات الصوت الشائعة مثل mp3 و wav و flac"
+    },
+    "soundSearch": {
+      "title": "البحث عن صوت",
+      "description": "بحث عام في جميع علامات التبويب",
+      "description2": "يمكن أيضا فتحه باستخدام {ctrl} + {f}"
+    },
+    "passThrough": {
+      "title": "التطبيق المار",
+      "description": "يسمح لك تمرير التطبيق بإعادة توجيه صوت أي تطبيق إلى آخر. يمكنك استخدامه كحل بديل لميزة مشاركة الصوت في Discord",
+      "description2": "يمكن أيضا فتحه باستخدام {ctrl} + {g}"
+    }
+  },
+  "download": {
+    "wrongOS": "إذا تم اكتشاف نظام تشغيل خاطئ ، فيرجى تغييره في الزاوية اليمنى العليا.",
+    "changelog": "سجل التغيير",
+    "downloadsPerVersion": "التنزيلات لكل إصدار",
+    "windows": {
+      "importantInformation": "يرجى النقر فوق الزر أدناه أو مشاهدة الفيديو للحصول على معلومات مهمة حول دعم Windows",
+      "additionalSteps": "خطوات إعداد إضافية",
+      "downloadSetup": "تنزيل الإعداد",
+      "downloadPortable": "تحميل محمول",
+      "recommendSetup": "نوصي بشدة بتنزيل برنامج الإعداد لأنه يقوم تلقائيا بتنزيل التبعيات المطلوبة وتثبيتها (وقت تشغيل WebView2 و VB-Cable).",
+      "important": "مهم!"
+    },
+    "linux": {
+      "noAutomaticUpdates": "لا توجد تحديثات تلقائية",
+      "flatpak": "لجميع التوزيعات مع دعم Flatpak",
+      "snap": "لجميع التوزيعات مع دعم Snap",
+      "archLinux": "تثبيت Soundux مع مساعد AUR المفضل لديك",
+      "aurPage": "قم بزيارة صفحة AUR",
+      "debian": "تثبيت Soundux على Debian",
+      "debPackage": "عن طريق حزمة DEB",
+      "downloadDeb": "تنزيل حزمة DEB",
+      "ubuntu": "تثبيت Soundux على أوبونتو",
+      "pacstall": "عبر {pacstall}",
+      "mpr": {
+        "title": "عبر {mpr}",
+        "dependencies": "تحتاج إلى تثبيت {makedeb} و {tap} أولا. انظر {الوثائق}",
+        "documentation": "وثائق لها"
+      },
+      "fedora": "تثبيت Soundux على فيدورا",
+      "copr": "عبر {copr}",
+      "rpmPackage": "عبر حزمة RPM",
+      "downloadRpm": "تنزيل حزمة RPM"
+    },
+    "latestVersions": "أحدث إصدارات {num}",
+    "olderVersions": "الإصدارات الأقدم",
+    "downloadNow": "قم بتنزيل Soundux الآن",
+    "failedToFetch": "فشل في جلب المعلومات من GitHub",
+    "visitOurGitHub": "تفضل بزيارة صفحة GitHub الخاصة بنا",
+    "latestVersion": "أحدث إصدار",
+    "released": "أفرج عنه",
+    "notSupported": "Soundux غير مدعوم حاليًا على نظام التشغيل الخاص بك",
+    "differentFlavors": "يتم تقديم Soundux كنكهات مختلفة لنظام التشغيل الخاص بك.",
+    "tryOlderVersions": "إذا كان لديك مشاكل مع آخر نسخة قد لا تحدث في نسخة أقدم. يمكنك تجربة النسخ القديمة هنا:"
+  },
+  "faq": {
+    "discordAudioQuality": {
+      "noiseReduction": "الحد من الضوضاء",
+      "echoCancellation": "إلغاء الصدى",
+      "question": "لماذا جودة الصوت في Discord سيئة للغاية؟",
+      "answer": "حاول تعطيل {echoCancellation} و {noiseReduction} في إعدادات Discord ضمن {voiceAndVideo}.",
+      "voiceAndVideo": "الصوت والفيديو"
+    },
+    "discordInputDevice": {
+      "question": "يسألني Discord عما إذا كنت أرغب في تغيير جهاز الإدخال الخاص بي ، فماذا أفعل؟",
+      "answer": "انقر على {neverAskAgain}",
+      "neverAskAgain": "لا تسأل أبدا مرة أخرى"
+    },
+    "passThroughFails": {
+      "answer": "تستخدم بعض التطبيقات OpenAL للصوت مما قد يمنع ذلك. لحل هذه المشكلة، قم بإنشاء ملف باسم {fileName} في المجلد الرئيسي الخاص بك مع المحتويات التالية:",
+      "question": "عندما أحاول تمرير تطبيق ما ، فإنه يفشل"
+    },
+    "title": "الأسئلة المتداولة",
+    "cantHearSounds": {
+      "question": "لا أستطيع سماع الأصوات",
+      "answer": "تحقق مما إذا كان جهاز الإخراج الافتراضي قد تم تعيينه بشكل صحيح"
+    }
+  },
+  "windowsSetup": {
+    "additionalSteps": "يلزم اتخاذ خطوات إضافية بعد التثبيت لجعله يعمل بشكل صحيح على Windows:",
+    "title": "إعداد Windows",
+    "continue": "استمر",
+    "finished": "انتهت",
+    "optional": "اختياري",
+    "step1": "أجهزة التسجيل",
+    "openRecordingDevices": "افتح إعدادات أجهزة التسجيل",
+    "step2": "تمكين الميكروفون",
+    "changeProperties": "افتح خصائص الميكروفون الخاص بك ، وقم بتمكين {listenToThisDevice} وحدد {cableInput} ضمن {playbackThroughThisDevice}.",
+    "listenToThisDevice": "الاستماع إلى هذا الجهاز",
+    "playbackThroughThisDevice": "التشغيل من خلال هذا الجهاز",
+    "step3": "حسن الجودة",
+    "betterAudioQuality": "للحصول على جودة صوت أفضل، افتح خصائص {cableOutput} واضبط معدل العينة على نفس معدل الميكروفون.",
+    "step4": "حدد في Soundux",
+    "selectCableInput": "في Soundux حدد {cableInput} في الاختيار العلوي الأيمن"
+  },
+  "input": {
+    "ctrl": "CTRL"
   }
 }