-feHR1xB6IY.it.srt

1
00:03:49,857 --> 00:03:59,920
Oggi siamo tutti riuniti qui
in Turchia, ad Istanbul,

2
00:04:00,129 --> 00:04:05,392
per celebrare la resurrezione
di Cristo,

3
00:04:05,593 --> 00:04:11,909
e con essa anche la vostra
resurrezione.

4
00:04:12,110 --> 00:04:17,829
La resurrezione di Cristo ha rappresentato
per noi un grande messaggio.

5
00:04:18,999 --> 00:04:23,290
Egli ha vinto la morte

6
00:04:23,491 --> 00:04:37,349
ed è uscito dal Suo corpo morto
con un corpo nuovo, vivo.

7
00:04:38,119 --> 00:04:42,670
Il corpo era lo stesso, ma il primo
era un corpo morto,

8
00:04:42,871 --> 00:04:48,242
mentre l’altro un corpo
vivo.

9
00:04:51,058 --> 00:04:55,179
(La Sua resurrezione) non è soltanto
simbolica, si è effettivamente verificata.

10
00:04:55,380 --> 00:04:59,701
Dopotutto era un Figlio
divino,

11
00:04:59,902 --> 00:05:05,100
una personalità divina, quindi
è realmente accaduto.

12
00:05:05,301 --> 00:05:15,382
Che Lui sia morto e risorto
in un’altra persona,

13
00:05:15,591 --> 00:05:20,013
o possiamo dire, in una persona viva non
è dunque un fatto semplicemente simbolico.

14
00:05:25,261 --> 00:05:27,992
Che cos’è la morte, per Lui?

15
00:05:28,193 --> 00:05:32,043
Per gli esseri eterni la morte
non esiste,

16
00:05:32,244 --> 00:05:37,562
per un essere eterno non esiste
la morte:

17
00:05:37,763 --> 00:05:44,604
può per qualche tempo sembrare morto,
ma in realtà non può mai morire.

18
00:05:44,805 --> 00:05:49,673
Cristo era così: una incarnazione
molto, molto speciale

19
00:05:49,874 --> 00:05:56,301
che si è manifestata su questa terra
per rinascere dalla morte.

20
00:05:57,477 --> 00:06:02,065
Anche noi, quando non siamo ancora
anime realizzate,

21
00:06:02,266 --> 00:06:06,269
quando non siamo ancora
illuminati,

22
00:06:06,469 --> 00:06:09,942
siamo morti, nel senso che la nostra
consapevolezza

23
00:06:10,148 --> 00:06:19,798
è molto, molto offuscata, direi,
assolutamente morta.

24
00:06:19,999 --> 00:06:23,495
Possiamo vedere i fiori, possiamo
vedere i volti della gente,

25
00:06:23,696 --> 00:06:29,871
i palazzi, le città e tutte
queste cose.

26
00:06:30,072 --> 00:06:33,949
Vediamo tutto ciò e pensiamo di essere
persone pienamente consapevoli;

27
00:06:34,149 --> 00:06:36,749
ma non è vero.

28
00:06:37,421 --> 00:06:42,948
La vera consapevolezza ci arriva quando
superiamo i limiti della mente,

29
00:06:43,149 --> 00:06:47,788
quando andiamo oltre la mente. E questo
è stato reso possibile solo

30
00:06:47,989 --> 00:06:52,396
grazie alla resurrezione
di Cristo.

31
00:06:52,597 --> 00:06:57,004
Egli operò la propria resurrezione
perché era una personalità divina;

32
00:06:57,205 --> 00:07:05,441
ma anche noi siamo risorti, poiché
siamo benedetti dalla Divinità.

33
00:07:05,642 --> 00:07:10,780
Ora, la nostra mente, che si trova
in mezzo,

34
00:07:10,981 --> 00:07:17,433
è controllata da Shri Gesù
Cristo.

35
00:07:17,633 --> 00:07:21,450
Egli ne controlla entrambi i lati
attraverso l’Agnya.

36
00:07:21,651 --> 00:07:26,243
Controlla i vostri condizionamenti
e controlla il vostro ego,

37
00:07:26,444 --> 00:07:30,199
e vi apporta equilibrio.

38
00:07:31,418 --> 00:07:37,930
Quando però questo Agnya chakra
inizia a generare

39
00:07:38,131 --> 00:07:42,809
idee di ogni sorta – a volte
perché reagisce,

40
00:07:43,010 --> 00:07:48,024
altre volte perché accetta dei
condizionamenti - è uno schiavo.

41
00:07:48,225 --> 00:07:54,589
Non è libero, perché opera sotto
l’influenza

42
00:07:54,790 --> 00:07:59,913
dell’ego o del superego.

43
00:08:01,646 --> 00:08:09,250
È questa la morte della nostra
consapevolezza, in quanto non riusciamo,

44
00:08:09,451 --> 00:08:13,711
non riusciamo a comprendere
(l’esistenza di) qualcosa al di là.

45
00:08:13,912 --> 00:08:19,274
Non possiamo accettare che esista
una vita oltre questa.

46
00:08:19,475 --> 00:08:29,562
Questo ormai lo abbiamo visto: eravamo
tutti in una condizione di morte.

47
00:08:29,801 --> 00:08:34,604
Ci sentivamo male, ansiosi,
in conflitto,

48
00:08:34,805 --> 00:08:40,446
e pensavamo che c’era qualcosa che non
andava nella nostra vita attuale;

49
00:08:40,647 --> 00:08:48,957
che c’era sicuramente qualcosa che ci
rendeva schiavi, che ci teneva schiavi.

50
00:08:49,157 --> 00:08:55,245
Ce ne siamo resi conto, non v’è dubbio, e
abbiamo cominciato a cercare la verità.

51
00:08:55,445 --> 00:08:59,550
Abbiamo iniziato a ricercare la verità
in molti modi.

52
00:08:59,750 --> 00:09:07,216
So che molti si sono smarriti,
hanno perso l’equilibrio

53
00:09:07,417 --> 00:09:12,116
e sono caduti in una completa
rovina.

54
00:09:12,330 --> 00:09:17,760
Ma tanti di voi sono stati salvati,
sono stati tratti in salvo

55
00:09:17,961 --> 00:09:23,532
dal grande esempio della resurrezione
di Cristo.

56
00:09:23,733 --> 00:09:29,873
Lui ha dovuto rischiare, ha dovuto
farlo e ci è riuscito.

57
00:09:30,074 --> 00:09:35,195
Senza di Lui il nostro Agnya non sarebbe
stato così flessibile.

58
00:09:35,396 --> 00:09:41,716
Di fatto, anticamente gli esseri umani
erano molto condizionati,

59
00:09:41,917 --> 00:09:46,118
mentre quando si sono modernizzati
sono diventati pieni di ego.

60
00:09:46,319 --> 00:09:51,853
Nessuna via di mezzo. Noi siamo
imprigionati da queste due influenze

61
00:09:52,054 --> 00:09:56,910
e siamo veramente morti.

62
00:09:57,225 --> 00:10:00,316
Non abbiamo alcuna sensibilità
per nessuna cosa.

63
00:10:00,517 --> 00:10:06,617
Ho visto adesso, ed anche oggi si può
vedere cosa sta accadendo da ogni parte:

64
00:10:06,818 --> 00:10:11,748
la gente è molto ansiosa di uccidersi
a vicenda,

65
00:10:11,949 --> 00:10:15,528
esseri umani vogliono uccidere
altri esseri umani. Ci pensate?

66
00:10:15,729 --> 00:10:21,943
Che idiozia uccidere i nostri
simili!

67
00:10:22,144 --> 00:10:25,376
Inoltre ci sono bambini che
uccidono,

68
00:10:25,577 --> 00:10:30,470
genitori che uccidono, nessuna
relazione è rispettata.

69
00:10:30,847 --> 00:10:36,736
Ciò è segno di individui la cui
consapevolezza è completamente morta.

70
00:10:36,937 --> 00:10:40,223
Nella nostra consapevolezza dovreste
come minimo avere sentimenti

71
00:10:40,424 --> 00:10:43,267
di compassione e amore.

72
00:10:43,468 --> 00:10:48,755
Ma (questi sentimenti) sono persi,
scomparsi, non li abbiamo.

73
00:10:48,956 --> 00:10:51,906
(Si capisce come) il mondo intero
sia in fiamme quando si legge

74
00:10:52,107 --> 00:10:56,983
di tutte le guerre in corso, di come
si uccidono i bambini,

75
00:10:57,184 --> 00:11:03,128
di come si distruggono esseri
umani.

76
00:11:04,320 --> 00:11:08,447
È sbagliato pensare

77
00:11:08,648 --> 00:11:12,828
che attraverso la distruzione di esseri
umani le cose miglioreranno.

78
00:11:13,029 --> 00:11:15,713
È un concetto molto, molto
sbagliato

79
00:11:15,914 --> 00:11:20,631
che si possa ottenere qualcosa
distruggendoli.

80
00:11:23,303 --> 00:11:27,631
Il nostro lavoro in Sahaja Yoga
sta andando bene, devo dire,

81
00:11:27,832 --> 00:11:34,960
ma deve fermare questa orribile attitudine
degli esseri umani a distruggere.

82
00:11:35,161 --> 00:11:37,730
Potreste chiedermi: “Che fare
dunque, Madre?

83
00:11:37,931 --> 00:11:42,221
Che fare per fermare questa
distruzione?”.

84
00:11:42,422 --> 00:11:46,772
La risposta è nella vita di Cristo:
fate risorgere le persone,

85
00:11:46,973 --> 00:11:52,336
resuscitatele, illuminatele,
portatele ad uno stato

86
00:11:52,537 --> 00:11:56,225
in cui comprendano ciò che è giusto
e ciò che è sbagliato.

87
00:11:56,426 --> 00:12:03,653
Fate sì che sentano, che percepiscano
la compassione e l’amore che sono in voi.

88
00:12:03,838 --> 00:12:09,612
Quando questa forza, questa terza forza
comincia ad agire dentro di noi,

89
00:12:11,604 --> 00:12:18,688
anche il nostro ego si riduce, anche
i nostri condizionamenti si riducono.

90
00:12:18,889 --> 00:12:23,747
Pensieri del tipo: “Noi siamo musulmani,
abbiamo il diritto di uccidere gli altri”,

91
00:12:23,948 --> 00:12:27,997
oppure: “Siamo ebrei e abbiamo
il diritto di uccidere gli altri"...

92
00:12:28,198 --> 00:12:32,787
Tutte queste differenziazioni e
queste discriminazioni

93
00:12:32,988 --> 00:12:38,525
che facciamo sono davvero stupide,
perché voi siete esseri umani

94
00:12:38,726 --> 00:12:45,199
e loro sono esseri umani. Voi uccidete
(altri) esseri umani;

95
00:12:46,908 --> 00:12:51,506
non perché abbiano commesso qualche
peccato o fatto qualcosa di male,

96
00:12:51,707 --> 00:12:54,095
ma perché certe persone,
nella loro follia,

97
00:12:54,296 --> 00:12:58,946
credono di essere questo
e quello.

98
00:12:59,147 --> 00:13:02,323
Non è così. Voi siete semplicemente
esseri umani.

99
00:13:02,524 --> 00:13:07,229
In ogni essere umano, come sapete
molto bene, c’è la Kundalini.

100
00:13:07,430 --> 00:13:09,830
Non vi è discriminazione:
è in tutti,

101
00:13:10,031 --> 00:13:17,080
che siate Musulmani, Ebrei, Indù,
Cristiani, Farsi, chiunque;

102
00:13:17,281 --> 00:13:21,250
potete chiamarvi con qualsiasi nome.
Osservate adesso in che modo accettiamo

103
00:13:21,451 --> 00:13:25,216
una certa definizione di noi
stessi.

104
00:13:25,690 --> 00:13:32,524
Se siete nati, diciamo, in una famiglia
cristiana, o in una famiglia indù,

105
00:13:32,725 --> 00:13:36,120
iniziate subito a pensare
di esistere

106
00:13:36,321 --> 00:13:45,030
per impugnare ogni bandiera di quella
religione in cui siete nati.

107
00:13:45,231 --> 00:13:48,856
Voi siete nati in quella religione
a vostra insaputa,

108
00:13:49,057 --> 00:13:53,019
senza il vostro permesso, senza
alcuna cognizione;

109
00:13:53,220 --> 00:13:56,229
come potete dunque appartenere
a quella religione?

110
00:13:56,430 --> 00:14:00,449
Voi avete la Kundalini, tutti
hanno la Kundalini;

111
00:14:00,650 --> 00:14:05,195
pertanto potete appartenere solo
alla religione dell’umanità,

112
00:14:05,396 --> 00:14:08,185
in cui ogni essere umano possiede
la Kundalini.

113
00:14:08,386 --> 00:14:10,474
Voi siete soltanto esseri
umani.

114
00:14:10,675 --> 00:14:15,585
Tutte queste false idee di essere
Indù, Musulmani, Cristiani,

115
00:14:15,786 --> 00:14:19,176
sono tutte create dall’uomo.

116
00:14:19,377 --> 00:14:21,747
Intendo dire che l’uomo può creare
qualsiasi cosa,

117
00:14:21,948 --> 00:14:25,450
ma gli esseri umani poi non hanno
cervello per capire

118
00:14:25,651 --> 00:14:27,555
che sono tutte cose create
dall’uomo.

119
00:14:27,756 --> 00:14:33,050
Ad esempio, sapete, in America
costituiscono grandi associazioni

120
00:14:33,251 --> 00:14:40,205
ed organizzazioni basate
su falsità assolute,

121
00:14:40,406 --> 00:14:45,848
idee completamente sbagliate,
assolutamente distruttive;

122
00:14:46,049 --> 00:14:54,089
ma lo fanno, le costituiscono, formano
gruppi e quant’altro e prosperano.

123
00:14:56,133 --> 00:14:59,360
Ma non sanno che ciò ha
delle ripercussioni.

124
00:14:59,561 --> 00:15:04,133
Se vi mettete ad architettare simili
falsità contro gli esseri umani,

125
00:15:04,334 --> 00:15:11,707
che sono creati da Dio e che nessuno
può distruggere, ci sono conseguenze.

126
00:15:11,908 --> 00:15:15,516
Moltissime nazioni che una volta
dominavano,

127
00:15:15,717 --> 00:15:19,842
che erano riconosciute grandi,
sono state ridimensionate.

128
00:15:20,043 --> 00:15:23,202
E tutti quei Paesi che adesso si
considerano molto ricchi ed altro,

129
00:15:23,403 --> 00:15:27,333
dovranno ridimensionarsi. Dovranno
tutti ridimensionarsi.

130
00:15:27,534 --> 00:15:32,179
Questo è soltanto il risultato finale
della stupida convinzione

131
00:15:32,380 --> 00:15:37,830
di essere superiori agli altri,
di poter uccidere gli altri.

132
00:15:39,684 --> 00:15:43,508
Inoltre è venuto fuori un metodo
non violento

133
00:15:43,709 --> 00:15:46,222
che ritengo sia un’altra
assurdità,

134
00:15:46,423 --> 00:15:53,951
in quanto si sono messi a salvare
le zanzare ed anche le cimici;

135
00:15:54,152 --> 00:16:02,308
mentre zanzare e cimici sono, come
saprete, le peggiori sanguisughe.

136
00:16:02,509 --> 00:16:09,950
Vivono unicamente di sangue umano.
Che senso ha salvarli?

137
00:16:10,151 --> 00:16:17,565
Gli esseri umani si dedicano a cose
assurde, stupide, folli.

138
00:16:17,766 --> 00:16:20,190
Non so quale ne sia
la ragione,

139
00:16:20,391 --> 00:16:24,943
è davvero incredibile il modo in cui
si accettano queste cose.

140
00:16:25,144 --> 00:16:28,709
Penso sia una sorta di schiavitù
mentale

141
00:16:28,910 --> 00:16:32,897
che non dà loro la libertà di capire
cosa è giusto e cosa è sbagliato.

142
00:16:33,098 --> 00:16:35,470
Per questo noi abbiamo
Cristo.

143
00:16:35,671 --> 00:16:41,199
Noi abbiamo Cristo, una persona
che era assolutamente libera.

144
00:16:41,400 --> 00:16:50,075
Libera da tutti i pregiudizi, da tutte
le tentazioni,

145
00:16:50,276 --> 00:16:54,823
da tutte le assurdità che gli esseri
umani seguono.

146
00:16:55,024 --> 00:16:58,899
Qualcuno però potrebbe obiettare:
“Madre, dopotutto Lui era divino”.

147
00:16:59,100 --> 00:17:02,915
Egli era divino, ma adesso anche
voi siete stati resi divini.

148
00:17:03,116 --> 00:17:08,255
È arrivato dunque il momento
in cui dobbiamo unirci

149
00:17:08,456 --> 00:17:16,142
per fare un completo sforzo, il massimo
sforzo per dire alla gente:

150
00:17:16,343 --> 00:17:19,690
“Ma cosa state facendo?

151
00:17:20,245 --> 00:17:24,957
Perché fate queste cose? Che bisogno
c’è di fare cose simili?”.

152
00:17:25,158 --> 00:17:31,905
Da un lato, diciamo, c’è una distruzione
di massa dovuta alla stupidità,

153
00:17:32,106 --> 00:17:36,635
dall’altro c’è la vostra
autodistruzione.

154
00:17:37,886 --> 00:17:47,242
Si beve alcool e si adottano altre
abitudini autodistruttive e immorali.

155
00:17:47,443 --> 00:17:51,390
Queste oggi sono disponibili con gran
facilità, la gente le apprezza molto

156
00:17:51,591 --> 00:17:56,829
e non gradisce sentirsi dire
che sono cose distruttive.

157
00:17:57,030 --> 00:18:01,799
Quindi, noi distruggiamo gli altri
o distruggiamo noi stessi.

158
00:18:02,000 --> 00:18:08,110
Cristo fu distrutto dagli altri
e risorse da solo.

159
00:18:08,310 --> 00:18:11,013
Ebbene, anche noi ci troviamo adesso
nella stessa posizione.

160
00:18:11,214 --> 00:18:15,746
So che molte volte Sahaja Yoga è stato
sfidato – adesso va molto meglio,

161
00:18:15,947 --> 00:18:20,223
la situazione non è così grave – è stato
sfidato e ci sono stati molti problemi.

162
00:18:20,424 --> 00:18:26,146
Ma ora tutto si sta calmando, perché
(Sahaja Yoga) è la verità,

163
00:18:26,347 --> 00:18:32,554
è la realtà, è la divinità. Quindi
non dovreste avere paura:

164
00:18:32,755 --> 00:18:39,251
anche tutte le strane idee riguardo
Sahaja Yoga spariranno.

165
00:18:39,452 --> 00:18:43,956
È una resurrezione che non riguarda
soltanto voi,

166
00:18:44,157 --> 00:18:50,857
ma anche le nostre ideologie.
Ora le ideologie cambiano,

167
00:18:51,058 --> 00:18:55,260
poiché la consapevolezza dovrebbe
essere illuminata,

168
00:18:55,461 --> 00:18:58,002
dovremmo avere luce nella nostra
consapevolezza.

169
00:18:58,203 --> 00:19:01,303
E questo è arrivato improvvisamente
alla gente attraverso Sahaja Yoga:

170
00:19:01,504 --> 00:19:08,913
se non si ha la luce, come si fa ad
avanzare lungo il giusto sentiero?

171
00:19:09,114 --> 00:19:11,737
Non è facile descrivere la vita
di Cristo,

172
00:19:11,938 --> 00:19:16,554
il modo in cui affrontò (la crocifissione).
Morì molto giovane

173
00:19:16,755 --> 00:19:21,514
e fu brutalmente ucciso, ma
nonostante tutto ciò

174
00:19:21,715 --> 00:19:28,714
attuò la propria resurrezione, superò
tutto, superò quella terribile prova.

175
00:19:28,915 --> 00:19:32,219
Anche noi, quando abbiamo problemi
in Sahaja Yoga,

176
00:19:32,420 --> 00:19:35,642
dovremmo sapere che abbiamo
il potere di risorgere.

177
00:19:35,843 --> 00:19:39,805
Nessuno può distruggerci, nessuno
può annientarci,

178
00:19:40,006 --> 00:19:44,301
poiché abbiamo il potere
di risorgere.

179
00:19:44,502 --> 00:19:49,907
Dovremmo essere sempre consci di questo
nostro potere speciale di resurrezione,

180
00:19:50,108 --> 00:19:53,059
di sentirlo e meditare
su di esso.

181
00:19:53,260 --> 00:19:59,649
Sento dire da persone di tutti i Paesi
che i governi fanno questo e quello,

182
00:19:59,850 --> 00:20:01,882
oppure che si hanno problemi in quanto
siete considerati

183
00:20:02,083 --> 00:20:05,192
membri di una setta e via
dicendo.

184
00:20:05,393 --> 00:20:09,738
Va bene, non ha importanza:
il vostro dovere è aver fiducia

185
00:20:09,939 --> 00:20:16,789
che voi state seguendo le orme di Cristo
e che nessuno può distruggervi.

186
00:20:16,989 --> 00:20:24,495
È questo il messaggio della vita di Cristo:
la vita divina non può essere distrutta.

187
00:20:24,696 --> 00:20:27,011
Se il Suo corpo non poté essere
distrutto,

188
00:20:27,212 --> 00:20:31,202
come si potrebbe distruggere la luce
divina in voi?

189
00:20:31,403 --> 00:20:36,856
Oggi qui ci sono molti sahaja yogi che sono
in Sahaja Yoga da molto tempo

190
00:20:37,057 --> 00:20:41,877
ed hanno avuto problemi e affrontato
molte difficoltà, ne convengo;

191
00:20:42,078 --> 00:20:44,853
ma tutte queste cose si sono
calmate,

192
00:20:45,054 --> 00:20:48,295
ed ora vi trovate in uno stato
di resurrezione tale

193
00:20:48,496 --> 00:20:51,131
che fra un po’ di tempo
vi stupirete

194
00:20:51,332 --> 00:20:56,262
di notare come Sahaja Yoga prenderà
il sopravvento in tutto il mondo.

195
00:20:56,463 --> 00:20:59,559
In tutto il mondo la gente si dedicherà
a Sahaja Yoga

196
00:20:59,760 --> 00:21:03,715
e avremo così tanti sahaja yogi
in tutto il mondo

197
00:21:03,916 --> 00:21:09,810
che tutte queste minoranze di stupidi
scompariranno.

198
00:21:10,734 --> 00:21:13,482
E per questo che cosa dovete fare?
A volte mi chiedono:

199
00:21:13,683 --> 00:21:15,506
“Che cosa dobbiamo fare?”.

200
00:21:15,707 --> 00:21:22,835
Avrete letto anche nella Bibbia
che Cristo pregava; Lui pregava.

201
00:21:23,036 --> 00:21:26,784
Allo stesso modo, diciamo,
noi dobbiamo meditare.

202
00:21:26,985 --> 00:21:29,938
Attraverso la meditazione cresceremo
in consapevolezza,

203
00:21:30,139 --> 00:21:36,746
in una nuova personalità, in una
personalità rafforzata.

204
00:21:36,947 --> 00:21:40,011
La meditazione è l’unico modo
in cui possiamo crescere;

205
00:21:40,212 --> 00:21:46,915
allora nessuno può distruggervi, perché
siete tutti protetti dall’amore divino.

206
00:21:47,116 --> 00:21:51,109
Non dovete preoccuparvi di essere
distrutti, di cosa succederà.

207
00:21:51,310 --> 00:21:56,180
Certo, all’inizio c’è un po’ di agitazione,
la gente rimane un po’ male per questo.

208
00:21:56,381 --> 00:22:01,398
D’accordo, ma in realtà nessuno
può distruggervi,

209
00:22:01,599 --> 00:22:06,134
abbiate in voi questa fede. Cristo
non aveva nessuna organizzazione,

210
00:22:06,335 --> 00:22:10,418
non aveva l’Adi Shakti a sostenerlo
in alcun modo;

211
00:22:10,619 --> 00:22:15,190
ma soltanto grazie alla Sua
personalità divina

212
00:22:15,391 --> 00:22:18,230
è riuscito a superare tutti
i problemi,

213
00:22:18,431 --> 00:22:24,350
tutte le torture, tutte le atrocità
a Lui inflitte.

214
00:22:24,551 --> 00:22:28,623
Adesso voi avete un maggiore vantaggio
poiché siete illuminati.

215
00:22:28,824 --> 00:22:31,597
Per prima cosa Egli era una
personalità divina

216
00:22:31,798 --> 00:22:35,056
e fu in grado di affrontare tutto questo.
Voi non dovete farlo.

217
00:22:35,257 --> 00:22:39,868
Nessuno vi tormenterà, nessuno vi metterà
in prigione, nessuno vi crocifiggerà.

218
00:22:40,069 --> 00:22:42,463
Nessuno farà queste cose,
non è possibile.

219
00:22:42,664 --> 00:22:45,323
Se però vi lasciate disturbare
mentalmente…

220
00:22:45,524 --> 00:22:50,097
a volte siete turbati, lo so. In certi
Paesi la gente è turbata

221
00:22:50,298 --> 00:22:53,389
poiché pensa di essere oppressa
in quanto fa parte di Sahaja Yoga.

222
00:22:53,589 --> 00:22:58,623
Io vi assicuro che nessuno
può farlo.

223
00:22:58,875 --> 00:23:05,025
Dovete sapere che voi siete
sempre protetti.

224
00:23:05,357 --> 00:23:09,429
Cristo è presente come il vostro fratello
maggiore, come vi ho sempre detto;

225
00:23:09,629 --> 00:23:12,036
ma voi avete anche vostra
Madre

226
00:23:12,237 --> 00:23:16,272
e tutti i gana e tutti gli angeli
attorno a voi.

227
00:23:16,473 --> 00:23:19,669
Quando ho visto questo ho proprio
pensato: “Guarda,

228
00:23:19,870 --> 00:23:26,140
in ogni Paese che hanno mostrato,
ci sono angeli e gana”.

229
00:23:26,307 --> 00:23:30,069
Avete queste forme così pure
di protezione.

230
00:23:30,270 --> 00:23:37,745
Pertanto non dovete temere la vostra
distruzione né impedimenti

231
00:23:37,946 --> 00:23:45,484
né nessun’altra forma di forza
distruttiva che agisca su di voi.

232
00:23:45,645 --> 00:23:48,057
Dalla vita di Cristo dobbiamo
renderci conto

233
00:23:48,258 --> 00:23:54,971
che nessuno in questi tempi moderni
può distruggere un’anima realizzata.

234
00:23:55,172 --> 00:23:57,189
In realtà nessuna (anima realizzata)
è mai stata distrutta:

235
00:23:57,390 --> 00:24:01,596
sapete, ci sono stati tanti santi
che sono stati torturati o uccisi,

236
00:24:01,797 --> 00:24:05,949
ma continuano ad esistere ovunque
nella poesia, nei loro componimenti,

237
00:24:06,150 --> 00:24:12,715
nelle loro benedizioni.

238
00:24:12,916 --> 00:24:17,989
Non sono finiti, non sono morti, sebbene
in apparenza non esistano più.

239
00:24:18,168 --> 00:24:25,741
Semplicemente pronunciandone il nome,
semplicemente invocandoli, agiscono.

240
00:24:25,942 --> 00:24:29,923
Sono presenti in Spirito e
vi aiutano.

241
00:24:30,124 --> 00:24:34,674
Grazie alla vita di Cristo, alla Sua
resurrezione,

242
00:24:34,875 --> 00:24:38,650
noi siamo persone risorte.

243
00:24:38,851 --> 00:24:43,127
Di sicuro, anche il nostro corpo è
cambiato dopo la resurrezione:

244
00:24:43,328 --> 00:24:46,624
voi vi rendete conto di come i vostri
chakra realizzino

245
00:24:46,825 --> 00:24:50,430
tutte le cure e tutte
le benedizioni.

246
00:24:50,631 --> 00:24:54,323
Anche il nostro atteggiamento, il nostro
atteggiamento mentale cambia

247
00:24:54,524 --> 00:24:57,342
ed anche il nostro ego
si ridimensiona.

248
00:24:57,543 --> 00:25:00,687
Non solo, ma anche i nostri
condizionamenti svaniscono.

249
00:25:00,888 --> 00:25:07,511
Sono stata felice soprattutto che,
chi è nato in una certa religione,

250
00:25:07,712 --> 00:25:10,983
(dopo la realizzazione) veda subito ciò
che non va in quella religione;

251
00:25:11,184 --> 00:25:16,361
come se si girassero a vedere
l’immagine della loro società

252
00:25:16,562 --> 00:25:19,728
e capissero ciò che non va in essa.
E quando si mettono

253
00:25:19,929 --> 00:25:25,787
a meditare su come correggerla,
ciò sortisce un effetto.

254
00:25:25,957 --> 00:25:28,939
Le società stanno migliorando,
vedete,

255
00:25:29,140 --> 00:25:33,085
e le idee pseudo-religiose stanno cadendo
nelle loro stesse trappole.

256
00:25:33,286 --> 00:25:36,227
E ci cadranno tutte, perché
sono falsità,

257
00:25:36,428 --> 00:25:40,437
non sono la vera religione.
La religione è interiore.

258
00:25:40,638 --> 00:25:46,188
E questa Pura Religione è una
religione globale.

259
00:25:46,389 --> 00:25:52,339
La soluzione è la seguente: supponiamo
che ci siano guerre.

260
00:25:56,558 --> 00:26:01,940
Guerre in nome della religione
e in particolare in nome di Dio;

261
00:26:02,141 --> 00:26:05,939
si combattono guerre in nome
della religione.

262
00:26:06,140 --> 00:26:13,296
Quindi adesso cosa accade? Tutte
queste guerre che scoppiano

263
00:26:13,497 --> 00:26:17,830
non possono distruggere la realtà,
non possono distruggere la verità.

264
00:26:18,030 --> 00:26:23,011
Questo è un altro messaggio della
resurrezione di Cristo. Non è possibile.

265
00:26:23,212 --> 00:26:29,189
Potreste pensare oggi di aver distrutto
queste persone, ma esse esistono.

266
00:26:29,389 --> 00:26:39,100
Tutti i santi, tutte le grandi personalità
che sono risorte alla vita

267
00:26:39,301 --> 00:26:44,715
esistono sempre, la loro protezione c’è,
la loro guida c’è.

268
00:26:44,916 --> 00:26:51,168
Potete rendervi conto che in
un certo modo ci sono.

269
00:26:51,369 --> 00:26:54,656
Quindi non si dovrebbe avere
nessuna paura.

270
00:26:54,857 --> 00:26:58,999
La paura della morte deve
scomparire.

271
00:26:59,200 --> 00:27:03,232
Molti di loro hanno detto la stessa cosa:
che cos’è la morte dopo tutto?

272
00:27:03,433 --> 00:27:08,047
È la morte stessa a morire,
una volta risorti.

273
00:27:08,248 --> 00:27:10,940
Non si dovrebbe quindi temere
la morte.

274
00:27:11,141 --> 00:27:18,230
Quanti di voi temevano la morte, prima
della resurrezione! Ma ora non più.

275
00:27:18,431 --> 00:27:22,032
Non vi curate di come avverrà
la vostra morte, di cosa accadrà,

276
00:27:22,233 --> 00:27:26,844
di come verrete per così dire
‘distrutti’.

277
00:27:27,045 --> 00:27:30,296
Voi sapete di non poter essere distrutti.
Nel profondo del vostro cuore

278
00:27:30,497 --> 00:27:35,556
sapete tutti molto bene che non
potete essere distrutti.

279
00:27:36,774 --> 00:27:44,888
La paura della nostra distruzione
svanisce, non v’è dubbio.

280
00:27:45,089 --> 00:27:49,094
Però c’è un (altro) aspetto:
la compassione.

281
00:27:49,295 --> 00:27:51,270
Quando vedete accadere tutti
questi eventi orribili

282
00:27:51,470 --> 00:27:59,565
e che la gente viene tormentata, la vostra
mente non può far finta di niente:

283
00:27:59,766 --> 00:28:10,441
comincia a reagire e percepisce,
fortissimo, il dolore degli altri.

284
00:28:10,642 --> 00:28:14,825
Ma il risultato di questo è che
la vostra forza di volontà,

285
00:28:15,026 --> 00:28:19,807
il vostro pensare in questi termini,
persino le vostre lacrime sono potenti,

286
00:28:20,008 --> 00:28:25,353
e sono in grado di recare conforto
a coloro che soffrono inutilmente.

287
00:28:25,554 --> 00:28:30,311
Dovete sperimentarlo:

288
00:28:30,512 --> 00:28:41,293
solo provando sentimenti di compassione
e amore le cose miglioreranno.

289
00:28:41,494 --> 00:28:48,512
Ora, di fatto noi meditiamo; ma se
riuscirete a meditare anche

290
00:28:48,713 --> 00:28:57,708
con compassione e amore tali che le
vostre lacrime possano avere un effetto

291
00:28:57,909 --> 00:29:04,275
anche su quelle persone così crudeli
e stupide che si uccidono a vicenda...

292
00:29:04,476 --> 00:29:10,719
Ma è importante che vi rendiate conto
che ormai non siete più individui,

293
00:29:10,920 --> 00:29:15,215
bensì che siete diventati delle personalità
globali, personalità globali.

294
00:29:15,416 --> 00:29:19,607
Voi non siete individui, ma
personalità globali

295
00:29:19,808 --> 00:29:26,667
che stando qui sedute risolvono
tutti i problemi globali.

296
00:29:26,868 --> 00:29:30,949
Ormai non siete più persone limitate,
preoccupate soltanto dei propri figli,

297
00:29:31,149 --> 00:29:34,662
della propria famiglia ed altro.
No.

298
00:29:34,863 --> 00:29:38,828
Questa vostra mente si è espansa,
espansa così,

299
00:29:39,029 --> 00:29:46,032
al punto di lavorare automaticamente
su tutti i problemi del mondo.

300
00:29:46,233 --> 00:29:49,064
Sapete, io sono una donna
e leggo i giornali.

301
00:29:49,265 --> 00:29:51,902
Specialmente le donne leggono
raramente i giornali,

302
00:29:52,103 --> 00:29:55,664
pensano sia stupido farlo.
Io invece li leggo.

303
00:29:55,865 --> 00:30:00,516
Li leggo e mi soffermo specialmente
laddove è necessaria la mia attenzione.

304
00:30:00,717 --> 00:30:05,214
Ho visto che funziona. Ma se tutti
voi messi insieme capirete

305
00:30:05,415 --> 00:30:14,842
che è vostra responsabilità correggere
e sistemare tutte le forze distruttive…

306
00:30:15,043 --> 00:30:19,232
Dovete semplicemente meditare
collettivamente su quei punti

307
00:30:19,433 --> 00:30:23,359
dove individuate grandi
problemi.

308
00:30:23,560 --> 00:30:28,076
Adesso il problema principale deriva
soprattutto dalle religioni;

309
00:30:28,277 --> 00:30:32,698
se ora riuscissero tutte ad affluire
nella nuova religione globale,

310
00:30:32,899 --> 00:30:35,971
sarebbero tutte una.

311
00:30:36,172 --> 00:30:39,433
A quel punto non potrebbero combattere,
perché ci sarebbe un’unica religione.

312
00:30:39,634 --> 00:30:41,510
Ma non vogliono avere un’unica
religione,

313
00:30:41,711 --> 00:30:44,385
perché vogliono combattere. Sono
galli da combattimento.

314
00:30:44,586 --> 00:30:49,752
Ma se la gente entrerà in Sahaj,
se diventerà illuminata,

315
00:30:49,953 --> 00:30:53,593
allora gioirà soltanto dell’amore
reciproco

316
00:30:53,794 --> 00:30:58,517
e non dell’uccidersi a vicenda
e del distruggere gli altri.

317
00:30:58,718 --> 00:31:03,914
È questo che dobbiamo imparare
dalla vita di Cristo: Egli era solo,

318
00:31:04,115 --> 00:31:07,431
era solo, non aveva alle spalle
una collettività come questa.

319
00:31:07,632 --> 00:31:13,496
Ma era tanto potente da combattere
la morte e vincerla

320
00:31:13,697 --> 00:31:16,605
in modo così evidente al livello
dell’Agnya.

321
00:31:16,806 --> 00:31:20,256
Senza di Lui non avremmo potuto
far funzionare Sahaja Yoga.

322
00:31:20,457 --> 00:31:22,629
La Kundalini non sarebbe passata
(attraverso l’Agnya)

323
00:31:22,830 --> 00:31:27,334
se Lui non avesse sacrificato la Sua vita.
E Lui si sacrificò prontamente.

324
00:31:27,535 --> 00:31:34,434
Egli accettò il compito di sacrificare
la propria vita e di risorgere.

325
00:31:34,635 --> 00:31:41,175
Riuscì ad attraversare il canale
strettissimo dell’Agnya

326
00:31:41,376 --> 00:31:48,627
per correggervi, dicendovi
di perdonare tutti.

327
00:31:48,828 --> 00:31:51,442
Se il perdono è stato tanto
potente

328
00:31:51,643 --> 00:31:55,572
da riuscire persino a vincere la morte,
perché non perdonare?

329
00:31:55,773 --> 00:31:58,168
Molti mi dicono: “Madre, noi non
riusciamo a perdonare”.

330
00:31:58,369 --> 00:32:03,390
Ed io vi ho ripetuto cento volte:
“Allora cosa farete se non perdonate?”.

331
00:32:03,591 --> 00:32:05,945
Il messaggio della vita di Cristo
consiste dunque

332
00:32:06,146 --> 00:32:11,366
nell’aver perdonato tutti coloro che
lo tormentarono. Arrivò a dire:

333
00:32:11,567 --> 00:32:17,394
“Oh Dio, per favore perdonali, perché
non sanno quello che fanno”.

334
00:32:17,595 --> 00:32:24,117
Lo disse sulla croce, mentre veniva
torturato, insultato. E cosa disse?

335
00:32:24,318 --> 00:32:28,404
“Perdonali, abbi pietà, abbi
compassione di loro,

336
00:32:28,605 --> 00:32:32,983
perché non sanno ciò che stanno facendo.
Stanno uccidendo il Figlio di Dio

337
00:32:33,184 --> 00:32:39,453
e cosa accadrà loro? Dove finiranno,
quale sarà la loro situazione?”.

338
00:32:39,654 --> 00:32:47,493
È un grande messaggio
per noi

339
00:32:47,694 --> 00:32:55,484
che persino sulla croce Egli abbia detto:
“Perdona, oh Dio, oh Padre, perdonali”.

340
00:32:55,685 --> 00:32:59,470
Allo stesso modo anche noi
dobbiamo perdonare;

341
00:32:59,671 --> 00:33:05,454
è molto importante (imparare) dalla
vita di Cristo che dobbiamo perdonare.

342
00:33:05,642 --> 00:33:11,235
Il Suo perdono è stato della massima
importanza

343
00:33:11,436 --> 00:33:14,378
affinché il mondo comprenda
che si deve perdonare.

344
00:33:14,579 --> 00:33:16,494
Se impareremo a perdonare,

345
00:33:16,695 --> 00:33:20,796
vi stupirete (di vedere) che metà
delle guerre del mondo finiranno.

346
00:33:20,997 --> 00:33:26,737
Si continua a combattere per fatti
accaduti migliaia di anni fa.

347
00:33:26,938 --> 00:33:30,989
Si continua a combattere pensando:
“Moltissimi anni fa è accaduto questo,

348
00:33:31,190 --> 00:33:34,113
pertanto loro sono nostri
nemici”.

349
00:33:35,517 --> 00:33:38,542
Se (solo) riuscissimo davvero a perdonare
quelle persone

350
00:33:38,743 --> 00:33:43,844
per qualcosa accaduto addirittura
prima della nostra nascita!

351
00:33:44,045 --> 00:33:49,377
Perché dovremmo formare un gruppo
di gente così? Perché?

352
00:33:49,578 --> 00:33:55,066
Perché negli esseri umani esiste
qualcosa chiamato odio.

353
00:33:55,267 --> 00:33:59,471
Provano odio, odiano per un motivo
o per un altro.

354
00:33:59,672 --> 00:34:06,849
Persino per cose piccolissime diranno:
“Non mi piace, mi piace”. È molto comune,

355
00:34:10,710 --> 00:34:14,067
soprattutto oggi. Quando eravamo
giovani,

356
00:34:14,268 --> 00:34:19,504
non potevamo esprimerci in questi termini:
“Mi piace, non mi piace”.

357
00:34:19,705 --> 00:34:25,272
Non dovevamo dirlo. Oggi invece è stata
data la libertà di parlare così:

358
00:34:25,473 --> 00:34:27,709
“Non mi piace questo, non mi piace
quest’altro,

359
00:34:27,909 --> 00:34:31,383
non mi piace quello, non mi piace
quella persona…”.

360
00:34:31,584 --> 00:34:37,668
Ma chi siete voi? Chi credete di essere
per giudicare gli altri?

361
00:34:37,869 --> 00:34:41,669
Non siete capaci di apprezzare,
non siete capaci di gioire,

362
00:34:41,870 --> 00:34:44,394
ma vi limitate a ripetere in
continuazione: “Non mi piace!”.

363
00:34:44,595 --> 00:34:47,372
E se anche vi piace che cosa
farete?

364
00:34:47,573 --> 00:34:51,963
Che qualcosa vi piaccia o no,
è esattamente lo stesso.

365
00:34:52,164 --> 00:34:55,034
Ma è soltanto per mettere in mostra
l’ego che diciamo:

366
00:34:55,235 --> 00:34:59,623
“Questo non mi piace, non
mi va”.

367
00:35:01,240 --> 00:35:10,686
È perché non c’è amore. Se c’è amore
potete gioire di tutto,

368
00:35:10,887 --> 00:35:14,324
non direte mai: “Mi piace,
non mi piace”.

369
00:35:14,525 --> 00:35:22,083
Gioirete sicuramente se davvero
direte:

370
00:35:22,284 --> 00:35:27,818
“Gioisco di tutto, mi piace tutto”.
Vi chiudete quando dite:

371
00:35:28,019 --> 00:35:32,548
“Non mi piace, non mi piace,
non mi piace”;

372
00:35:32,749 --> 00:35:39,244
come se foste grandi intenditori
o giudici per parlare così.

373
00:35:39,955 --> 00:35:45,054
È davvero notevole che in Occidente
sia molto più sviluppata l’attitudine

374
00:35:45,255 --> 00:35:48,733
a dire: “Non mi piace, non
mi piace”.

375
00:35:48,934 --> 00:35:53,094
Naturalmente in Oriente, direi in India,
se qualcuno parla così

376
00:35:53,295 --> 00:35:57,348
si dirà che costui sta chiaramente
cercando di mettersi in mostra.

377
00:35:57,549 --> 00:36:04,801
Ma in Occidente mettersi in mostra
non è considerato maleducazione,

378
00:36:05,002 --> 00:36:07,732
non è considerato cattiva
educazione.

379
00:36:07,933 --> 00:36:12,172
È ritenuta maleducazione
sentirsi timidi,

380
00:36:12,373 --> 00:36:19,661
ma nessuno considera scorretto
vantarsi di qualcosa.

381
00:36:20,093 --> 00:36:23,734
Cristo si è forse mai vantato
di qualcosa? Mai.

382
00:36:23,935 --> 00:36:27,084
Egli non si vantò mai
di nulla.

383
00:36:27,285 --> 00:36:36,709
Quando, però, vide gente che mercanteggiava
nei luoghi sacri, cosa fece?

384
00:36:36,909 --> 00:36:40,238
Iniziò a percuoterla con
delle fruste.

385
00:36:40,439 --> 00:36:47,127
Perché era sbagliato, del tutto sbagliato
e contrario alla sacralità del luogo.

386
00:36:47,654 --> 00:36:55,192
Però non disse: “Non mi piace”. No.
Mostrò proprio la Sua totale

387
00:36:55,393 --> 00:36:59,678
disapprovazione dell’intero sistema
di vendere oggetti

388
00:36:59,879 --> 00:37:04,676
nel tempio o in un luogo
sacro.

389
00:37:04,877 --> 00:37:07,556
La gente va lì per il culto,

390
00:37:07,757 --> 00:37:14,230
ha bisogno di una mente priva
di orientamenti al denaro.

391
00:37:15,571 --> 00:37:23,812
Non si dovrebbe pensare al denaro
quando si medita.

392
00:37:24,013 --> 00:37:30,997
Questo è il più grosso problema di oggi:
tutto è basato sul denaro.

393
00:37:31,198 --> 00:37:37,076
Vi piacciono le macchine molto
costose e volete averle.

394
00:37:37,277 --> 00:37:40,512
Ve la procurerete con qualunque
mezzo e vi ci siederete.

395
00:37:40,713 --> 00:37:47,838
Potreste essere un ladro, ma comprerete una
macchina costosa per mettervi in mostra,

396
00:37:48,335 --> 00:37:54,535
o forse proprio perché siete un ladro e
volete celare la vostra (vera) personalità.

397
00:37:54,736 --> 00:37:57,380
Questa non è una vita
autentica.

398
00:37:57,581 --> 00:38:01,877
È tutta soltanto ostentazione
e credersi chissà chi.

399
00:38:02,078 --> 00:38:08,068
Ma quando la morte busserà
alla vostra porta, cosa farete?

400
00:38:08,269 --> 00:38:13,513
In quel momento tremerete.

401
00:38:13,714 --> 00:38:19,092
Nonostante tutte le vostre cosiddette
conquiste e le ostentazioni,

402
00:38:19,293 --> 00:38:22,924
prima di morire tremerete.

403
00:38:23,125 --> 00:38:28,665
Ma un sahaja yogi non può.
Lui l’apprezzerà.

404
00:38:28,866 --> 00:38:31,508
Se la morte deve arrivare,
deve arrivare.

405
00:38:31,709 --> 00:38:37,173
Egli non tremerà (pensando) che
la morte sia qualcosa di pericoloso,

406
00:38:37,374 --> 00:38:40,579
bensì (lo considererà) un luogo
dove poter andare a riposare.

407
00:38:40,780 --> 00:38:43,997
Non si preoccuperà, non
si preoccuperà di nulla

408
00:38:44,198 --> 00:38:49,390
perché egli è oltre la morte,
è oltre la distruzione.

409
00:38:49,591 --> 00:38:52,747
Quindi non si preoccuperà di nulla
che si presenti sul suo cammino

410
00:38:52,948 --> 00:38:58,924
e le si arrenderà con facilità.
Noi abbiamo Kabir.

411
00:38:59,125 --> 00:39:06,790
Kabir ha scritto tantissime poesie,
soprattutto sulla morte.

412
00:39:06,991 --> 00:39:11,516
Egli ha detto: “Quando è arrivata
la morte non ho detto una parola,

413
00:39:11,717 --> 00:39:14,895
non ho lottato, ma ciò
che ho fatto

414
00:39:15,100 --> 00:39:21,470
è stato coprirmi con un lenzuolo
e mettermi a dormire”.

415
00:39:21,671 --> 00:39:24,516
Con quanta dolcezza a volte
descrive la morte.

416
00:39:24,717 --> 00:39:28,556
E allora Kabir mi ricorda
Cristo,

417
00:39:28,757 --> 00:39:33,860
la dolcezza con cui anche Cristo
affrontò tutte quelle sofferenze.

418
00:39:34,061 --> 00:39:42,331
E quando morì, tutti gli elementi
si scossero.

419
00:39:42,532 --> 00:39:46,509
Lui era il Signore degli elementi
ed essi si scatenarono.

420
00:39:46,710 --> 00:39:50,869
Ci fu un terremoto e accadde
di tutto.

421
00:39:51,069 --> 00:39:55,651
Furono loro (gli elementi) a sentire
la Sua morte, non Lui.

422
00:39:55,852 --> 00:40:00,019
Sentirono che quella grande
divinità,

423
00:40:00,220 --> 00:40:08,743
che era l’essenza dell’esistenza,
era stata uccisa in quel modo.

424
00:40:08,944 --> 00:40:14,883
Neppure sapevano che sarebbe tornato
in vita, non ne erano consapevoli.

425
00:40:15,084 --> 00:40:25,771
Ma Egli lo fece. Risorse dalla morte,
il che scioccò tutti profondamente.

426
00:40:27,384 --> 00:40:31,966
La Sua morte di per sé ci dà
forza (per comprendere)

427
00:40:32,167 --> 00:40:40,331
che non esiste morte per noi, che siamo
risorti e che la resurrezione è con noi.

428
00:40:40,532 --> 00:40:45,822
Però dobbiamo stabilizzarla, dobbiamo
stabilizzare il nostro Sahaja Yoga,

429
00:40:46,023 --> 00:40:49,306
la nostra meditazione. Questo
è molto importante.

430
00:40:49,507 --> 00:40:52,616
L’altro giorno ho incontrato una signora
che mi ha raccontato

431
00:40:52,817 --> 00:40:57,364
di diversi miracoli accaduti nella sua
vita, di come fosse stata salvata.

432
00:40:57,565 --> 00:41:02,987
Era stata in punto di morte, aveva
subìto un incidente, di tutto;

433
00:41:03,188 --> 00:41:10,214
ma si era sempre salvata. Al contrario,
al marito succedeva di tutto.

434
00:41:10,415 --> 00:41:13,165
Le ho chiesto: “Secondo te come
è potuto accadere?”.

435
00:41:13,366 --> 00:41:17,174
Mi ha risposto: “Madre, non si tratta
di altro che di shraddha” –

436
00:41:17,375 --> 00:41:23,568
shraddha è dedizione, resa,
la resa –

437
00:41:23,769 --> 00:41:28,908
“infatti io sono arresa”. Le ho chiesto:
“Ma come fai?”.

438
00:41:29,109 --> 00:41:34,175
“Non lo so, sono semplicemente
arresa, mi sento molto serena,

439
00:41:34,376 --> 00:41:40,702
così viva, priva di paure, quando
mi rendo conto di essere arresa,

440
00:41:40,903 --> 00:41:43,801
completamente arresa al mio
Spirito”.

441
00:41:44,002 --> 00:41:49,842
E questo è ciò che dobbiamo imparare
quando meditiamo: dobbiamo arrenderci.

442
00:41:50,043 --> 00:41:53,520
Maometto lo ha chiamato Islam:
Islam significa resa,

443
00:41:53,721 --> 00:41:56,636
anche se comunque loro (i musulmani)
non si arrendono, sapete.

444
00:41:56,837 --> 00:42:03,252
Ma ciò a cui voi dovete arrendervi
è la vostra natura globale,

445
00:42:03,453 --> 00:42:09,273
la vostra natura più elevata.
Non dovete estinguervi,

446
00:42:09,486 --> 00:42:16,793
non dovete dissolvervi in questi
tumulti mondani e cose terrene.

447
00:42:16,994 --> 00:42:24,870
L’esempio di Cristo infonde molta
forza; e Lui è con noi.

448
00:42:25,071 --> 00:42:27,743
Ci guiderà sempre. Si prenderà
cura di noi.

449
00:42:27,944 --> 00:42:33,338
Non solo, ma ci darà anche forza.
Distruggerà tutti coloro

450
00:42:33,539 --> 00:42:39,156
che saranno contro la vita eterna,
distruggerà tutte le assurdità;

451
00:42:39,357 --> 00:42:44,145
ed ora vedete come, nel Kali Yuga,
tutte queste istituzioni

452
00:42:44,346 --> 00:42:50,359
che parlano di religione e lottano,
vengano distrutte automaticamente.

453
00:42:50,560 --> 00:42:53,266
Noi non abbiamo fatto niente, hanno
fatto tutto da sole,

454
00:42:53,467 --> 00:42:56,297
si stanno distruggendo con le loro
stesse azioni;

455
00:42:56,498 --> 00:43:00,834
perché non c’è realtà, non c’è
Spirito in esse

456
00:43:01,035 --> 00:43:06,881
e, senza lo Spirito, quello che resta
è soltanto un corpo morto.

457
00:43:07,082 --> 00:43:16,558
I sahaja yogi dovrebbero comprendere che
dobbiamo essere orientati allo Spirito.

458
00:43:16,741 --> 00:43:22,167
Non al denaro, non al corpo,
non alle emozioni,

459
00:43:22,368 --> 00:43:27,068
ma allo Spirito, che è qualcosa
che dà gioia.

460
00:43:27,235 --> 00:43:30,790
E vi sorprenderà vedere che,
con questo orientamento,

461
00:43:30,991 --> 00:43:43,714
sarete le persone più felici,
più amorevoli, più belle.

462
00:43:43,915 --> 00:43:46,261
La gente intorno a voi si renderà
immediatamente conto che:

463
00:43:46,462 --> 00:43:50,295
“In quest’uomo, in questa signora
c’è qualcosa, c’è una scintilla,

464
00:43:50,496 --> 00:43:59,351
una sorta di scintilla che li rende
molto diversi da noi”.

465
00:43:59,552 --> 00:44:02,023
Si può riconoscere
subito.

466
00:44:02,224 --> 00:44:08,261
Ora, al tempo di Cristo pochissime persone
furono in grado di riconoscerlo

467
00:44:08,462 --> 00:44:11,636
perché non erano illuminate;

468
00:44:11,837 --> 00:44:20,580
direi che erano molto al di sotto
del livello di esseri umani.

469
00:44:20,781 --> 00:44:23,547
Ma voi non siete così, siete
del tutto consapevoli.

470
00:44:23,748 --> 00:44:26,982
Voi siete nati nei tempi moderni
e, in questo momento

471
00:44:27,183 --> 00:44:31,382
in cui pensiamo a Cristo, dovremmo
comprendere che vita è stata,

472
00:44:31,583 --> 00:44:38,622
che grande personalità è stata, per
sottoporsi ad una tortura di questo genere.

473
00:44:38,823 --> 00:44:41,439
Avrebbe potuto distruggerli tutti
in un attimo.

474
00:44:41,640 --> 00:44:46,991
Era potentissimo, una personalità
potentissima; ma non lo fece.

475
00:44:47,192 --> 00:44:49,828
Li perdonò.

476
00:44:50,029 --> 00:44:52,575
Egli vi ha trasmesso il messaggio
del perdono,

477
00:44:52,776 --> 00:44:55,514
la più grande forza che possa
agire.

478
00:44:55,715 --> 00:45:01,242
Ora anche voi dovreste arrendervi
a questa idea del perdono

479
00:45:01,443 --> 00:45:03,409
e cercare veramente
di perdonare.

480
00:45:03,610 --> 00:45:07,248
Vi stupirà (constatare che) vi sentirete
molto in pace, molto felici;

481
00:45:07,449 --> 00:45:12,438
e la persona che vi ha tormentato
cambierà.

482
00:45:13,234 --> 00:45:17,588
Ciò che dobbiamo fare adesso è trasformare
la gente, è questo il nostro lavoro.

483
00:45:17,789 --> 00:45:20,354
Dobbiamo trasformarla. Noi siamo
trasformati.

484
00:45:20,555 --> 00:45:23,322
Siamo ad un livello in cui possiamo
dire di essere risorti.

485
00:45:23,523 --> 00:45:26,788
Adesso dobbiamo far risorgere il mondo
intero, è questo il nostro compito;

486
00:45:26,989 --> 00:45:30,280
così tutte queste lotte, tutti
questi conflitti,

487
00:45:30,481 --> 00:45:34,851
tutta questa falsità, scompariranno
proprio.

488
00:45:35,029 --> 00:45:38,699
Per quanto ci riguarda, Cristo è la nostra
guida che ha fatto questo per noi.

489
00:45:38,900 --> 00:45:42,696
Egli venne come un comune essere umano
e visse come un comune essere umano.

490
00:45:42,897 --> 00:45:47,726
Tutti i poteri che possedeva non li usò
mai per distruggere.

491
00:45:47,927 --> 00:45:52,603
Allo stesso modo, con amore
e affetto,

492
00:45:52,804 --> 00:45:57,599
anche noi possiamo veramente
liberarci della nostra morte,

493
00:45:57,800 --> 00:46:03,443
dei nostri difetti, della nostra
natura distruttiva.

494
00:46:03,644 --> 00:46:10,053
Questa natura distruttiva è la cosa
più pericolosa per i sahaja yogi.

495
00:46:10,225 --> 00:46:16,845
L’unica speranza che abbiamo è
che i sahaja yogi sono risorti.

496
00:46:17,046 --> 00:46:22,453
L’unica cosa che so è che
se avremo

497
00:46:22,654 --> 00:46:26,154
tanti sahaja yogi questo mondo
cambierà.

498
00:46:26,355 --> 00:46:30,349
Questo mondo deve cambiare. Ma
il vostro progresso dovrebbe avanzare.

499
00:46:30,532 --> 00:46:35,244
Dovreste progredire sempre più
e non dovreste regredire.

500
00:46:35,445 --> 00:46:41,110
Non preoccupatevi di piccole cose qua e là.
Voi avete una grandissima responsabilità,

501
00:46:41,311 --> 00:46:49,157
la responsabilità di trasformare gli esseri
umani. È questo il vostro dovere.

502
00:46:49,358 --> 00:46:53,367
Quante persone avete trasformato?
Quante persone avete cambiato?

503
00:46:53,568 --> 00:46:56,919
Vale sia per gli uomini che
per le donne.

504
00:46:57,120 --> 00:47:00,363
Voi dovete trasformare le persone,
è questo il vostro compito

505
00:47:00,564 --> 00:47:03,996
e questo è il potere che avete
ricevuto da Cristo:

506
00:47:04,197 --> 00:47:08,892
dovete trasformare le persone,
elevarle al nuovo mondo

507
00:47:09,093 --> 00:47:17,354
di felicità e gioia che chiamiamo
Sahaj Nirmal Dharma.

508
00:47:17,555 --> 00:47:21,161
Se funzionerà, se funzionerà
veramente,

509
00:47:21,348 --> 00:47:25,983
pensate a come diventerà bello
il mondo per noi.

510
00:47:26,184 --> 00:47:34,055
È dovere di ogni sahaja yogi lanciarsi
in questa nuova avventura

511
00:47:34,256 --> 00:47:42,398
e cercare di scoprire quante persone può
convertire e quante persone può convincere.

512
00:47:42,599 --> 00:47:47,138
Spero che la prossima volta avremo
qui un numero doppio di persone

513
00:47:47,339 --> 00:47:50,621
provenienti da tutti gli otto
attuali Paesi ospitanti.

514
00:47:50,822 --> 00:47:57,746
Tutto il mio amore a tutti voi.
Ci aspettano grandi giorni.

515
00:47:57,947 --> 00:48:03,622
Ora dobbiamo capire soltanto
la nostra responsabilità.

516
00:48:03,823 --> 00:48:07,315
La cosa più importante è quante
persone abbiamo convertito,

517
00:48:07,516 --> 00:48:11,125
quante persone abbiamo fatto risorgere.
È questo che occorre registrare;

518
00:48:11,326 --> 00:48:16,409
non a quanti puja avete partecipato,
questo non è così importante.

519
00:48:16,610 --> 00:48:20,093
I puja esistono soltanto per darvi forza,
per darvi energia,

520
00:48:20,294 --> 00:48:24,284
ma non sono il vostro lavoro. Non
è questo il vostro lavoro.

521
00:48:24,485 --> 00:48:28,682
Per il vostro lavoro potete prendere dai
puja tutta la forza di cui avete bisogno;

522
00:48:28,883 --> 00:48:34,581
ma se non usate questa energia,
allora che senso ha?

523
00:48:34,782 --> 00:48:37,356
Ora, dunque, lascio a voi (il compito)
di ricordare

524
00:48:37,557 --> 00:48:41,181
che siete risorti e che dovete
far risorgere gli altri.

525
00:48:41,382 --> 00:48:43,739
È un compito veramente molto
importante

526
00:48:43,940 --> 00:48:48,268
in questa epoca di completo tumulto
e distruzione.

527
00:48:48,469 --> 00:48:51,234
Dio vi benedica.