pl.php

<?php

return array(
    'required'      => "jest wymagane",
    'equals'        => "musi być takie same jak '%s'",
    'different'     => "musi być różne od '%s'",
    'accepted'      => "musi być zaakceptowane",
    'numeric'       => "musi być liczbą",
    'integer'       => "musi być liczbą całkowitą",
    'length'        => "musi być dłuższe niż %d",
    'min'           => "musi być przynajmniej %s",
    'max'           => "nie może być większe niż %s",
    'listContains'  => "zawiera nieprawidłową wartość",
    'in'            => "zawiera nieprawidłową wartość",
    'notIn'         => "zawiera nieprawidłową wartość",
    'ip'            => "nie jest prawidłowym adresem IP",
    'email'         => "nie jest prawidłowym adresem email",
    'url'           => "nie jest URL",
    'urlActive'     => "musi być aktywną domeną",
    'alpha'         => "musi zawierać tylko litery a-z",
    'alphaNum'      => "musi zawierać tylko litery a-z i/lub cyfry 0-9",
    'slug'          => "musi zawierać tylko litery a-z i/lub cyfry 0-9, myślinik I podkreślnik",
    'regex'         => "zawiera nieprawidłowe znaki",
    'date'          => "nie jest prawidłową datą",
    'dateFormat'    => "Data musi być w formacie '%s'",
    'dateBefore'    => "Data musi występować przed '%s'",
    'dateAfter'     => "Data musi następować po '%s'",
    'contains'      => "Musi zawierać %s",
    'boolean'       => "musi być wartością logiczną",
    'lengthBetween' => "ilość znaków musi być między %d a %d",
    'creditCard'    => "musi być prawidłowym numerem karty kredytowej",
    "lengthMin"     => "musi zawierać więcej niż %d znaków",
    "lengthMax"     => "musi zawierać mniej niż %d znaków",
    "instanceOf"    => "musi być instancją '%s'",
);