ko.php

<?php

return array(
    'required'      => "을(를) 입력해야 합니다.",
    'equals'        => "은(는) '%s'와(과) 같아야 합니다.",
    'different'     => "은(는) '%s'와(과) 달라야 합니다.",
    'accepted'      => "을(를) 동의해야 합니다.",
    'numeric'       => "은(는) 숫자여야 합니다.",
    'integer'       => "은(는) 정수여야 합니다.",
    'length'        => "의 길이는 %d 이어야 합니다.",
    'min'           => "은(는) %s 이상이어야 합니다.",
    'max'           => "은(는) %s 이하여야 합니다.",
    'listContains'  => "은(는) 올바르지 않은 값을 포함하고 있습니다.",
    'in'            => "은(는) 올바르지 않은 값을 포함하고 있습니다.",
    'notIn'         => "은(는) 올바르지 않은 값을 포함하고 있습니다.",
    'ip'            => "은(는) 올바르지 않은 IP입니다.",
    'email'         => "은(는) 올바르지 않은 email입니다.",
    'url'           => "은(는) 올바르지 않은 URL입니다.",
    'urlActive'     => "은(는) 접속 가능한 도메인이어야 합니다.",
    'alpha'         => "은(는) 영문자(a-z)로만 이루어져야 합니다.",
    'alphaNum'      => "은(는) 영문자(a-z)와 숫자(0-9)로만 이루어져야 합니다.",
    'slug'          => "은(는) 영문자(a-z)와 숫자(0-9), 특수문자 -와 _로만 이루어져야 합니다.",
    'regex'         => "은(는) 올바르지 않은 문자를 포함하고 있습니다.",
    'date'          => "은(는) 올바르지 않은 날짜입니다.",
    'dateFormat'    => "은(는) '%s' 형태의 날짜여야 합니다.",
    'dateBefore'    => "은(는) '%s' 보다 이전이어야 합니다.",
    'dateAfter'     => "은(는) '%s' 보다 이후여야 합니다.",
    'contains'      => "은(는) '%s'을(를) 포함해야 합니다.",
    'boolean'       => "은(는) boolean이어야 합니다.",
    'lengthBetween' => "의 길이는 %d에서 %d 사이여야 합니다.",
    'creditCard'    => "은(는) 올바른 신용카드 번호가 아닙니다.",
    'lengthMin'     => "의 길이는 %d 이상이어야 합니다.",
    'lengthMax'     => "의 길이는 %d을(를) 넘을 수 없습니다.",
    'instanceOf'    => "는 '%s'의 객체여야 합니다."
);