fixes transformation scenarios

There were still ignoring `citeStructure/@n` and
`citeStructure/@default` in favour of `citeStructure/@xml:id`.

Author: lueck