diff --git a/apps/meteor/client/views/marketplace/components/EnabledAppsCount.tsx b/apps/meteor/client/views/marketplace/components/EnabledAppsCount.tsx
index 3aeac42fe637..299592827d2d 100644
--- a/apps/meteor/client/views/marketplace/components/EnabledAppsCount.tsx
+++ b/apps/meteor/client/views/marketplace/components/EnabledAppsCount.tsx
@@ -31,6 +31,20 @@ const EnabledAppsCount = ({
 
 	const percentage = limit === 0 ? 100 : Math.round((enabled * 100) / limit);
 
+	const variant = useMemo(() => {
+		if (enabled + 1 === limit) {
+			return 'warning';
+		}
+
+		if (limit === 0 || enabled >= limit) {
+			return 'danger';
+		}
+
+		return 'success';
+	}, [enabled, limit]);
+
+	const percentage = limit === 0 ? 100 : Math.round((enabled * 100) / limit);
+
 	return (
 		<GenericResourceUsage
 			title={context === 'private' ? t('Private_Apps_Count_Enabled', { count: enabled }) : t('Apps_Count_Enabled', { count: enabled })}
diff --git a/packages/i18n/src/locales/en.i18n.json b/packages/i18n/src/locales/en.i18n.json
index b93992ceedde..72d6e2044d2b 100644
--- a/packages/i18n/src/locales/en.i18n.json
+++ b/packages/i18n/src/locales/en.i18n.json
@@ -2577,7 +2577,11 @@
   "GoogleTagManager_id": "Google Tag Manager Id",
   "Got_it": "Got it",
   "Government": "Government",
+<<<<<<< HEAD
   "Grandfathered_app": "App exempt from app limit policy",
+=======
+  "Grandfathered_app": "Grandfathered app – this app is exempt from the app limit policy",
+>>>>>>> 9995639a46 (feat: New Private apps limitations (#33316))
   "Graphql_CORS": "GraphQL CORS",
   "Graphql_Enabled": "GraphQL Enabled",
   "Graphql_Subscription_Port": "GraphQL Subscription Port",