Merge pull request #87 from KardiWeb/patch-2

Update #2

Author: RainLoop

rainloop/v/0.0.0/langs/hu.ini

@@ -16,70 +16,70 @@ BUTTON_LOGOUT = "Kilépés"
 [SEARCH]
 MAIN_INPUT_PLACEHOLDER = "Keresés"
 TITLE_ADV = "Kibővített keresés"
-LABEL_ADV_FROM = "From"
-LABEL_ADV_TO = "To"
+LABEL_ADV_FROM = "Feladó"
+LABEL_ADV_TO = "Címzett"
 LABEL_ADV_SUBJECT = "Tárgy"
 LABEL_ADV_TEXT = "Szöveg"
-LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS = "Has attachments"
-LABEL_ADV_FLAGGED = "Flagged"
-LABEL_ADV_UNSEEN = "Unseen"
-LABEL_ADV_DATE = "Date"
-LABEL_ADV_DATE_ALL = "All"
-LABEL_ADV_DATE_3_DAYS = "Up to 3 days old"
-LABEL_ADV_DATE_7_DAYS = "Up to  1 week old"
-LABEL_ADV_DATE_MONTH = "Up to 1 month old"
-LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS = "Up to 3 months old"
-LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS = "Up to 6 months old"
-LABEL_ADV_DATE_YEAR = "Up to 1 year old"
-BUTTON_ADV_SEARCH = "Search"
+LABEL_ADV_HAS_ATTACHMENTS = "Mellékletek"
+LABEL_ADV_FLAGGED = "Megjelölve"
+LABEL_ADV_UNSEEN = "Észrevétlen"
+LABEL_ADV_DATE = "Dátum"
+LABEL_ADV_DATE_ALL = "Összes"
+LABEL_ADV_DATE_3_DAYS = "Legfeljebb 3 napos"
+LABEL_ADV_DATE_7_DAYS = "Legfeljebb 1 hetes"
+LABEL_ADV_DATE_MONTH = "Legfeljebb 1 hónapos"
+LABEL_ADV_DATE_3_MONTHS = "Legfeljebb 3 hónapos"
+LABEL_ADV_DATE_6_MONTHS = "Legfeljebb 6 hónapos"
+LABEL_ADV_DATE_YEAR = "Legfeljebb 1 éves"
+BUTTON_ADV_SEARCH = "Keresés"
 
 [MAGNIFIC_POPUP]
-CLOSE = "Close (Esc)"
-LOADING = "Loading..."
-GALLERY_PREV = "Previous (Left arrow key)"
-GALLERY_NEXT = "Next (Right arrow key)"
-GALLERY_COUNTER = "%curr% of %total%"
-IMAGE_ERROR = "<a href="%url%" target=\"_blank\">The image</a> could not be loaded."
-AJAX_ERROR = "<a href="%url%" target=\"_blank\">The content</a> could not be loaded."
+CLOSE = "Bezárás (Esc)"
+LOADING = "Betőltés..."
+GALLERY_PREV = "Előző (Bal nyíl gomb)"
+GALLERY_NEXT = "Következő (Jobb nyíl gomb)"
+GALLERY_COUNTER = "%curr% - %total%"
+IMAGE_ERROR = "<a href="%url%" target=\"_blank\">A képet</a> nem sikerült betölteni."
+AJAX_ERROR = "<a href="%url%" target=\"_blank\">A tartalmat</a> nem sikerült betölteni"
 
 [FOLDER_LIST]
-BUTTON_COMPOSE = "Compose"
-BUTTON_CONTACTS = "Contacts"
-INBOX_NAME = "Inbox"
-SENT_NAME = "Sent"
-DRAFTS_NAME = "Drafts"
-SPAM_NAME = "Spam"
-TRASH_NAME = "Trash"
+BUTTON_COMPOSE = "Új üzenet"
+BUTTON_CONTACTS = "Kapcsolatok"
+INBOX_NAME = "Érkezett levelek"
+SENT_NAME = "Elküldött levelek"
+DRAFTS_NAME = "Piszkozatok"
+SPAM_NAME = "Levélszemét"
+TRASH_NAME = "Lomtár"
 
 [QUOTA]
-TITLE = "Quota usage"
+TITLE = "Helyfoglalás"
 
 [MESSAGE_LIST]
-BUTTON_RELOAD = "Reload Message List"
-BUTTON_MOVE_TO = "Move To"
-BUTTON_DELETE = "Delete"
-BUTTON_SPAM = "Spam"
-BUTTON_EMPTY_FOLDER = "Clear Folder"
-BUTTON_MULTY_FORWARD = "Forward messages"
-BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE = "Delete permanently"
-BUTTON_MORE = "More"
-MENU_SET_SEEN = "Mark as read"
-MENU_SET_ALL_SEEN = "Mark all as read"
-MENU_UNSET_SEEN = "Mark as unread"
-MENU_SET_FLAG = "Flag"
-MENU_UNSET_FLAG = "Unflag"
-MENU_SELECT_ALL = "All"
-MENU_SELECT_NONE = "None"
-MENU_SELECT_INVERT = "Invert"
-MENU_SELECT_UNSEEN = "Unread"
-MENU_SELECT_SEEN = "Read"
-MENU_SELECT_FLAGGED = "Flagged"
-MENU_SELECT_UNFLAGGED = "Unflagged"
-EMPTY_LIST = "Empty list."
-EMPTY_SEARCH_LIST = "No messages matched your search."
-SEARCH_RESULT_FOR = "Search results for \"%SEARCH%\""
-LIST_LOADING = "Loading"
-EMPTY_SUBJECT_TEXT = "(No subject)"
+BUTTON_RELOAD = "Levél lista újratöltés"
+BUTTON_MOVE_TO = "Áthelyezés"
+BUTTON_DELETE = "Törlés"
+BUTTON_SPAM = "Levélszemét"
+BUTTON_EMPTY_FOLDER = "Mappa űrítés"
+BUTTON_MULTY_FORWARD = "Levél továbbítás"
+BUTTON_DELETE_WITHOUT_MOVE = "Végleges tőrlés"
+BUTTON_MORE = "További"
+MENU_SET_SEEN = "Megjelölés olvasottként"
+MENU_SET_ALL_SEEN = "Összes megjelölése olvasottként"
+MENU_UNSET_SEEN = "Megjelölés olvasatlanként"
+MENU_SET_FLAG = "Megjelölés"
+MENU_UNSET_FLAG = "Jelöletlen"
+MENU_SELECT_ALL = "Összes"
+MENU_SELECT_NONE = "Nincs"
+MENU_SELECT_INVERT = "Invertálás"
+MENU_SELECT_UNSEEN = "Olvasatlan"
+MENU_SELECT_SEEN = "Olvasott"
+MENU_SELECT_FLAGGED = "Megjelölt"
+MENU_SELECT_UNFLAGGED = "Jelöletlen"
+EMPTY_LIST = "Lista kiürítés."
+EMPTY_SEARCH_LIST = "Nincs a keresésnek megfelelő levél."
+SEARCH_RESULT_FOR = "Eredmény: \"%SEARCH%\""
+LIST_LOADING = "Betöltés"
+EMPTY_SUBJECT_TEXT = "(Nincs tárgy)"
 PUT_MESSAGE_HERE = "Drop message here to view it in the list"
 TODAY_AT = "today at %TIME%"
 YESTERDAY_IN = "yesterday in %TIME%"
@@ -88,14 +88,14 @@ NEW_MESSAGE_NOTIFICATION = "You have %COUNT% new messages!"
 QUOTA_SIZE = "Using <strong>%SIZE% (%PROC%%)</strong> of your <strong>%LIMIT%</strong>"
 
 [MESSAGE]
-BUTTON_EDIT = "Edit"
-BUTTON_BACK = "Back"
-BUTTON_CLOSE = "Close"
-BUTTON_DELETE = "Delete"
-BUTTON_SPAM = "Spam"
-BUTTON_MOVE_TO = "Move To"
-BUTTON_MORE = "More"
-BUTTON_REPLY = "Reply"
+BUTTON_EDIT = "Szerkesztés"
+BUTTON_BACK = "Vissza"
+BUTTON_CLOSE = "Bezárás"
+BUTTON_DELETE = "Tőrlés"
+BUTTON_SPAM = "Levélszemét"
+BUTTON_MOVE_TO = "Áthelyezés"
+BUTTON_MORE = "Egyéb"
+BUTTON_REPLY = "Válasz"
 BUTTON_REPLY_ALL = "Reply All"
 BUTTON_FORWARD = "Forward"
 BUTTON_FORWARD_AS_ATTACHMENT = "Forward as attachment"