Refactor MAISI networks to use monai core components

[guopengf]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

GenerativeModels is moved to monai core. We plan to refactor three MAISI networks, including AutoencoderKlMaisi, DiffusionModelUNetMaisi, and ControlNetMaisi and use monai core components.

Public
Describe the solution you'd like
A clear and concise description of what you want to happen.

Describe alternatives you've considered
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.