distutils is removed in python 3.12+

[hjmjohnson]

Describe the bug
distutils (and by extension strtobool) is deprecated in python3.12

To Reproduce
Try to run in python 3.12

Expected behavior
MONAI should work in python 3.12

Environment

Both Mac and Linux.