diff --git a/README.md b/README.md index 8510a90..bb6a490 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -4,18 +4,18 @@ BPM Camp - 7.x Slides and exercises for the BPM Camp events. Content is available in: -- English (Bonita BPM 7.2) -- French (Bonita BPM 7.2) +- English (Bonita BPM 7.3) +- French (Bonita BPM 7.3) - Spanish (Bonita BPM 7.2) ##Setup instructions for slides -1. Download [reveal.js](https://github.com/hakimel/reveal.js/) version 3.1.0 +1. Download [reveal.js](https://github.com/hakimel/reveal.js/) version 3.3.0 2. Paste the content of the `slides/THE_LANGUAGE/` folder into your `reveal.js` directory 3. Paste the content of the `slides/theme` folder in your `reveal.js/css/theme` folder ##Setup instructions for exercises 1. Download and install the [DEP4E eclipse plugin](http://dep4e.sourceforge.net/) -2. Download [Ant-Contrib 1.0b2](http://sourceforge.net/projects/ant-contrib/files/ant-contrib/ant-contrib-1.0b2/ant-contrib-1.0b2-bin.zip/download) +2. Download [Ant-Contrib 1.0b2](http://sourceforge.net/projects/ant-contrib/files/ant-contrib/ant-contrib-1.0b2/ant-contrib-1.0b2-bin.zip/download) 3. Open Eclipse preferences and navigating to `Ant / Runtime` 4. Select the `Classpath` tab and add the Ant-Contrib JAR as an external JAR under `Global Entries` 5. Create a docbook project from the `exercices` folder @@ -26,5 +26,3 @@ Content is available in: With the exercises project set up, you may build the instructions in Eclipse: - as a PDF by running the Ant "PDF" target - as a ZIP file with corrections by running the Ant "Package as ZIP" target - - diff --git a/exercices/source/fr/chapters/ex1.xml b/exercices/source/fr/chapters/ex1.xml index 46958ca..c272a05 100644 --- a/exercices/source/fr/chapters/ex1.xml +++ b/exercices/source/fr/chapters/ex1.xml @@ -32,7 +32,7 @@ Créer un nouveau diagramme de processus. Spécifier le nom du diagramme et celui du processus. - Cliquer sur le menu "Diagramme / Renommer" en haut du Studio. + Cliquer sur le menu "Diagramme / Renommer..." en haut du Studio. Entrer "Diagramme demande de congés" pour le nom du diagramme et "Demande de congés" pour celui du pool. @@ -113,6 +113,11 @@ Configurer la transition "Non" en tant que flux par défaut. Sélectionner la transition "Non" et cocher la case "Flux par défaut". + + Actualiser la validation du diagramme : + Naviguer dans l'onglet "Statut de validation". + Cliquer sur le bouton "Rafraîchir". + Vérifier que le diagramme ressemble à ceci : @@ -132,7 +137,7 @@ Cliquer sur le bouton de la barre de menu supérieur du Studio. Votre navigateur devrait s'ouvrir et présenter un formulaire d'instanciation automatiquement généré. Soumettre le formulaire. Vous devriez être redirigé vers la boîte de réception de tâches du Portail Bonita. - Sélectionner la tâche "Valider demande" et cliquer sur "Faire" en haut à droite de l'écran. + Sélectionner la tâche "Valider demande" et cliquer sur "Prendre" en haut à droite de l'écran. @@ -140,7 +145,7 @@ - Soumettre le formulaire de l'étape "Valider demande" pour terminer le cas. + Soumettre le formulaire de l'étape "Valider demande" en cliquant sur le bouton "Exécuter" pour terminer le cas. diff --git a/exercices/source/fr/chapters/ex2.xml b/exercices/source/fr/chapters/ex2.xml index 8022179..b7e5113 100644 --- a/exercices/source/fr/chapters/ex2.xml +++ b/exercices/source/fr/chapters/ex2.xml @@ -12,7 +12,7 @@ Une fois complété, le processus sera exécutable avec des formulaires générés automatiquement. - Il est important de strictement respecter la casse et la syntaxe des noms techniques fournis dans les instructions sous peine d'erreurs. + Il est important de respecter strictement la casse et la syntaxe des noms techniques fournis dans les instructions sous peine d'erreurs. @@ -136,7 +136,7 @@ Déclarer une variable métier de type "DemandeConges" dans le processus. Sélectionner le pool du processus et naviguer dans l'onglet "Données / Variables du pool". - Cliquer sur "Ajouter" dans la section "Variables métier". + Cliquer sur "Ajouter..." dans la section "Variables métier". Nommer la variable "demande" et sélectionner le type d'objet métier "DemandeConges". Cliquer sur "Terminer". @@ -160,7 +160,7 @@ - Click sur "Terminer" et ignorer les messages d'avertissement concernant l'initialisation partielle de la variable métier. + Cliquer sur "Terminer" et ignorer les messages d'avertissement concernant l'initialisation partielle de la variable métier. @@ -234,12 +234,14 @@ Modifier l'initialisation de la variable métier. Sélectionner le pool du processus et naviguer dans l'onglet "Données / Variables du pool". - Sélectionner la variable "demande" et cliquer sur "Modifier". + Sélectionner la variable "demande" et cliquer sur "Modifier...". Cliquer sur l'icône "crayon" associé au champ "Valeur par défaut" pour ouvrir l'éditeur d'expression. Entrer le code suivant (ou simplement appliquer les modifications) : XINCLUDE-ERROR + Cliquer sur le bouton "OK" pour fermer l'éditeur d'expresion. + Cliquer à nouvau sur le bouton "OK" pour valider la modification de la variable métier. Configurer le contrat de l'étape "Valider demande". diff --git a/exercices/source/fr/resources/screenshots/ex1_09.png b/exercices/source/fr/resources/screenshots/ex1_09.png index 7946d41..1789d77 100644 Binary files a/exercices/source/fr/resources/screenshots/ex1_09.png and b/exercices/source/fr/resources/screenshots/ex1_09.png differ diff --git a/slides/fr/index.html b/slides/fr/index.html index e2bb25b..ee9abd7 100644 --- a/slides/fr/index.html +++ b/slides/fr/index.html @@ -11,12 +11,12 @@ - + - + @@ -89,7 +89,8 @@ @@ -100,10 +101,10 @@

Programme

  • Composants de Bonita BPM
  • Introduction au BPMN
  • Données & Contrats
  • -
  • D'avantage sur le BPMN
  • Formulaires et Pages
  • Acteurs
  • Connecteurs
  • +
  • Applications
  • Déploiement
  • @@ -146,18 +147,18 @@

    Composants de Bonita BPM

    -

    Bonita BPM Studio : éditeur de diagrammes

    +

    Studio : éditeur de diagrammes

    Bonita BPM Studio : edition de diagrammes
    -

    Bonita BPM Studio : UI Designer

    +

    Studio : UI Designer

    Bonita BPM Studio : UI Designer