- 🀄本项目将持续收录 Github 上的 Obsidian 优秀中文插件、主题和相关资源；一些自带汉化路径的插件也会在此展示，方便中文用户更新与维护。
- Obsidian 中文论坛
- Discord 官方中文频道
- Obsidian 官方中文文档：相对英文文档稍有延迟
- Pkmer 知识管理共建项目 ：一个开源项目，旨在总结和归纳知识管理相关知识和用法技巧
- PKMer ：致力于打造东半球强大的知识管理社区
- LifeOS ：基于 Obsidian 打造的人生管理系统
%% 包含自带中文文档的插件 %%
- 0011000000110010/obsidian-i18n ：对 Obsidian 插件进行翻译
- 0918nobita/obsidian-zhongwen-block ：中文学习
- aidenlx/cm-chs-patch：双击可选中中文词
- lazyloong/obsidian-fuzzy-chinese ：提供中文拼音搜索的功能
- Natumsol/obsidian-pangu ：为中英文之间加入“盘古之白”
- renmu123/obsidian-auto-pair-chinese-symbol ：中文符号自动补齐
- cumany/obsidian-editing-toolbar：加入类似 Word 的可视化编辑工具栏
- obsidian-canzi/Enhanced-editing ：多项编辑优化
- Yaozhuwa/easy-typing-obsidian ：多项编辑优化，如重复输入全角标点自动转半角
- ganesshkumar/obsidian-table-editor ：表格编辑
- LincZero/obsidian-any-block ：灵活地创建“块”、列表转表格等
- Stardusten/ob-table-enhancer ：多项表格优化，如选中单元格编辑
- chenghongyao/obsidian-linkcard-plugin ：将链接转换为小卡片
- PKM-er/Obsidian-Surfing：将 Obsidian 变成网页浏览器
- val3344/obsidian-update-relative-links : 自动更新相对路径
- giselle197/obsidian-external-links-in-document : 将外部链接显示在侧边栏
- martinniee/Obsidian-fast-image-cleaner ：快速删除文档中的图片附件文件以及引用链接
- RavenHogWarts/obsidian-custom-icons：为文档和文件夹设置可自定义的图标
- renmu123/obsidian-image-auto-upload-plugin ：支持 PicGo 上传图片到图床
- sissilab/obsidian-image-toolkit ：点击查看图片
- yaleiyale/obsidian-emo-uploader ：图床聚合 & GitHub 上传器
- a-nano-dust/dust-obsidian-calendar ：更符合中国习惯的日历
- DevilRoshan/obsidian-lunar-calendar：更符合中国习惯的日历
- Quorafind/Obsidian-Thino ：每日回顾，帮助捕捉、保存信息
- wenlzhang/obsidian-task-marker ：利用快捷键和右键菜单栏改变任务的状态
- WHG555/lunar-calendar ：支持农历的日历
- zwpaper/obsidian-progressbar ：使用代码块生成各种进度条
- Wanxp/obsidian-douban ：导入豆瓣数据
- chenghongyao/obsidian-booknote-plugin ：书籍管理、PDF 标注
- zhaohongxuan/obsidian-weread-plugin ：与微信读书相关的各项功能
- ai-chen2050/obsidian-wechat-public-platform：微信公众平台插件
- DepartingAgain/obsidian-newledge ：新枝数据同步
- EasyChris/obsidian-to-notion ：分享至 Notion
- eightHundreds/obsidian-dida-sync ：滴答清单同步
- ittuann/obsidian-gpt-liteinquirer-plugin ：ChatGPT 助手
- makediff/obsidian-wucai ：五彩插件
- mokeyish/obsidian-enhancing-export ：pandoc 增强导出
- romantic-black/obsidain-vika-sync ：Vika 同步
- tansongchen/obsidian-note-synchronizer ：Anki 同步
- xiaotianhu/obsidian-messager ：使用 微信/HTTP Api/Email 来给 Obsidian 发送消息
- YHaoNan/obsidian-metaweblog ：Metaweblog API 整合
- Acylation/obsidian-chem ：将字符串渲染为化学结构式等化学相关体验提升
- chenfeicqq/obsidian-attachment-manager ：附件管理器
- edonyzpc/personal-assistant ：自动管理 Obsidian
- guopenghui/obsidian-language-learner ：辅助英语学习
- JuckZ/awesome-brain-manager：旨在解决大多数人在 Obsidian 中遇到的所有琐碎问题
- LincZero/obsidian-chat-view-qq at v0.4.0 ：QQ 聊天视图
- ivaneye/obsidian-files-cooker ：文件批量操作
- MarkMindCkm/obsidian-markmind ：一个思维导图和 PDF 文件标注工具
- moelody/link-info-server ：打开反向代理服务器获取文件信息
- qing3962/password-protection ：为笔记设置密码
- Rainbell129/Obsidian-Homepage ：主页功能
- valentine195/obsidian-leaflet-plugin ：可交互地图
- vrtmrz/obsidian-livesync：自搭建在线同步
- wnhllh/obsidian-callout-editor ：瀑布流布局
- zjhcn/obsidian-code-preview ：通过文件路径实现代码块渲染
- 1657744680/obsidian-yaml-database: ：像 Notion Database 一样的 YAML Database
- JuckZ/obsidian-manager ：琐碎问题工具包，已迁移至 Awesome Brain Manager
- Akifyss/obsidian-border
- carols12352/Oreo-theme
- ennyxguo/Obsidian-Obsidianite
- loveminimal/obsidian-theme-virgo
- subframe7536/obsidian-theme-maple
- whyt-byte/Blue-Topaz_Obsidian-css
%% List of Obsidian plugins and themes for Simplified Chinese users. Easy for contributors to find those plugins that can be localized via Pull request. %%
- 🌏持续收录 GitHub 上通过 Pull request 就可以参与汉化更新与维护的 Obsidian 插件；
- 🆙完全不会代码的人也可参与此类汉化，其汉化文件通常位于该插件官方 Repository 目录下；
- 📝通用汉化教程：找到汉化文件 - 复制同目录英文文件所有代码 - 将重复出现的英文翻译为中文 -PullRequest- 等待作者审核通过后 Merge;
- 📌请参考 Obsidian 本体汉化
obsidian-translations/zh. json常用译名；
./l10n%% l10n 意为 localization，本地化，l 和 n 之间有 10 个字母。%%./i18n%% i18n 意为 internationalization，国际化，i 和 n 之间有 18 个字母。%%./lang./language./locale