From df7ff868326983e9ab9572dc7827ac7e7ed3fa60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JappaWakka <31563291+JappaWakka@users.noreply.github.com> Date: Fri, 25 Feb 2022 15:00:28 +0100 Subject: [PATCH 1/5] Improved wording --- resources/lang/nl/auth.php | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/resources/lang/nl/auth.php b/resources/lang/nl/auth.php index 524004859..a4ed9a26d 100644 --- a/resources/lang/nl/auth.php +++ b/resources/lang/nl/auth.php @@ -3,5 +3,5 @@ return [ 'failed' => 'Deze combinatie van e-mailadres en wachtwoord is niet geldig.', 'password' => 'Het opgegeven wachtwoord is onjuist.', - 'throttle' => 'Te veel mislukte loginpogingen. Probeer het over :seconds seconden nogmaals.', + 'throttle' => 'Teveel mislukte aanmeldpogingen. Probeer het over nog eens over :seconds seconden.', ]; From bb4b8156455eab3d6624ce4cb619464c7465bb54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JappaWakka <31563291+JappaWakka@users.noreply.github.com> Date: Fri, 25 Feb 2022 17:36:07 +0100 Subject: [PATCH 2/5] Corrected some stuff + more consistency --- resources/lang/nl/validation.php | 42 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/resources/lang/nl/validation.php b/resources/lang/nl/validation.php index b509477ee..b23dd939f 100644 --- a/resources/lang/nl/validation.php +++ b/resources/lang/nl/validation.php @@ -1,7 +1,7 @@ ':Attribute moet geaccepteerd zijn.', + 'accepted' => ':Attribute moet worden geaccepteerd.', 'accepted_if' => ':Attribute moet worden geaccepteerd als :other :value is.', 'active_url' => ':Attribute is geen geldige URL.', 'after' => ':Attribute moet een datum na :date zijn.', @@ -10,10 +10,10 @@ 'alpha_dash' => ':Attribute mag alleen letters, nummers, underscores (_) en streepjes (-) bevatten.', 'alpha_num' => ':Attribute mag alleen letters en nummers bevatten.', 'array' => ':Attribute moet geselecteerde elementen bevatten.', - 'before' => ':Attribute moet een datum voor :date zijn.', - 'before_or_equal' => ':Attribute moet een datum voor of gelijk aan :date zijn.', + 'before' => ':Attribute moet een datum vóór :date zijn.', + 'before_or_equal' => ':Attribute moet een datum vóór of gelijk aan :date zijn.', 'between' => [ - 'array' => ':Attribute moet tussen :min en :max items bevatten.', + 'array' => ':Attribute moet tussen :min en :max waardes bevatten.', 'file' => ':Attribute moet tussen :min en :max kilobytes zijn.', 'numeric' => ':Attribute moet tussen :min en :max zijn.', 'string' => ':Attribute moet tussen :min en :max karakters zijn.', @@ -23,9 +23,9 @@ 'current_password' => 'Huidig wachtwoord is onjuist.', 'date' => ':Attribute moet een datum bevatten.', 'date_equals' => ':Attribute moet een datum gelijk aan :date zijn.', - 'date_format' => ':Attribute moet een geldig datum formaat bevatten.', - 'declined' => ':attribute moet afgewezen worden.', - 'declined_if' => ':attribute moet afgewezen worden wanneer :other gelijk is aan :value.', + 'date_format' => ':Attribute moet een geldig datumformaat bevatten.', + 'declined' => ':Attribute moet afgewezen worden.', + 'declined_if' => ':Attribute moet afgewezen worden wanneer :other gelijk is aan :value.', 'different' => ':Attribute en :other moeten verschillend zijn.', 'digits' => ':Attribute moet bestaan uit :digits cijfers.', 'digits_between' => ':Attribute moet bestaan uit minimaal :min en maximaal :max cijfers.', @@ -44,7 +44,7 @@ 'string' => 'De :attribute moet meer dan :value tekens bevatten.', ], 'gte' => [ - 'array' => 'De :attribute moet :value waardes of meer bevatten.', + 'array' => 'De :attribute moet :value of meer waardes bevatten.', 'file' => 'De :attribute moet groter of gelijk zijn aan :value kilobytes.', 'numeric' => 'De :attribute moet groter of gelijk zijn aan :value.', 'string' => 'De :attribute moet minimaal :value tekens bevatten.', @@ -64,14 +64,14 @@ 'string' => 'De :attribute moet minder dan :value tekens bevatten.', ], 'lte' => [ - 'array' => 'De :attribute moet :value waardes of minder bevatten.', + 'array' => 'De :attribute moet :value of minder waardes bevatten.', 'file' => 'De :attribute moet kleiner of gelijk zijn aan :value kilobytes.', 'numeric' => 'De :attribute moet kleiner of gelijk zijn aan :value.', 'string' => 'De :attribute moet maximaal :value tekens bevatten.', ], 'mac_address' => 'De :attribute moet een geldig MAC-adres zijn.', 'max' => [ - 'array' => ':Attribute mag niet meer dan :max items bevatten.', + 'array' => ':Attribute mag niet meer dan :max waardes bevatten.', 'file' => ':Attribute mag niet meer dan :max kilobytes zijn.', 'numeric' => ':Attribute mag niet hoger dan :max zijn.', 'string' => ':Attribute mag niet uit meer dan :max tekens bestaan.', @@ -79,34 +79,34 @@ 'mimes' => ':Attribute moet een bestand zijn van het bestandstype :values.', 'mimetypes' => ':Attribute moet een bestand zijn van het bestandstype :values.', 'min' => [ - 'array' => ':Attribute moet minimaal :min items bevatten.', + 'array' => ':Attribute moet minimaal :min waardes bevatten.', 'file' => ':Attribute moet minimaal :min kilobytes zijn.', 'numeric' => ':Attribute moet minimaal :min zijn.', 'string' => ':Attribute moet minimaal :min tekens zijn.', ], 'multiple_of' => ':Attribute moet een veelvoud van :value zijn.', 'not_in' => 'Het formaat van :attribute is ongeldig.', - 'not_regex' => 'De :attribute formaat is ongeldig.', + 'not_regex' => 'Het formaat van :attribute is ongeldig.', 'numeric' => ':Attribute moet een nummer zijn.', 'password' => 'Wachtwoord is onjuist.', 'present' => ':Attribute moet bestaan.', - 'prohibited' => ':Attribute veld is verboden.', - 'prohibited_if' => ':Attribute veld is verboden indien :other gelijk is aan :value.', - 'prohibited_unless' => ':Attribute veld is verboden tenzij :other gelijk is aan :values.', - 'prohibits' => 'Het veld :attribute verbiedt de aanwezigheid van :other.', + 'prohibited' => 'Geen toegang tot het veld :attribute.', + 'prohibited_if' => 'Geen toegang tot het veld :attribute indien :other gelijk is aan :value.', + 'prohibited_unless' => 'Geen toegang tot het veld :attribute tenzij :other gelijk is aan :values.', + 'prohibits' => 'Het veld :attribute ontneemt de toegang tot het veld :other.', 'regex' => ':Attribute formaat is ongeldig.', 'required' => ':Attribute is verplicht.', - 'required_array_keys' => 'The :attribute field must contain entries for: :values.', + 'required_array_keys' => 'Het veld :attribute moet waardes bevatten voor: :values.', 'required_if' => ':Attribute is verplicht indien :other gelijk is aan :value.', 'required_unless' => ':Attribute is verplicht tenzij :other gelijk is aan :values.', - 'required_with' => ':Attribute is verplicht i.c.m. :values', - 'required_with_all' => ':Attribute is verplicht i.c.m. :values', + 'required_with' => ':Attribute is verplicht in combinatie met :values', + 'required_with_all' => ':Attribute is verplicht in combinatie met :values', 'required_without' => ':Attribute is verplicht als :values niet ingevuld is.', 'required_without_all' => ':Attribute is verplicht als :values niet ingevuld zijn.', 'same' => ':Attribute en :other moeten overeenkomen.', 'size' => [ - 'array' => ':Attribute moet :size items bevatten.', - 'file' => ':Attribute moet :size kilobyte zijn.', + 'array' => ':Attribute moet :size waardes bevatten.', + 'file' => ':Attribute moet :size kilobytes groot zijn.', 'numeric' => ':Attribute moet :size zijn.', 'string' => ':Attribute moet :size tekens zijn.', ], From f68f19f9c959218f0abbc64d3d45d1b1d76f2fe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JappaWakka Date: Tue, 22 Mar 2022 21:34:55 +0100 Subject: [PATCH 3/5] Translated some strings into Dutch --- resources/lang/nl.json | 204 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 104 insertions(+), 100 deletions(-) diff --git a/resources/lang/nl.json b/resources/lang/nl.json index 89b4526b1..fb12ef20f 100644 --- a/resources/lang/nl.json +++ b/resources/lang/nl.json @@ -1,140 +1,145 @@ { - ":game focuses on the strong points of Pokémon Gold and Silver versions and their remakes, and gives players a taste as to how the once 2D world they knew was in 3D. They could even see through the eyes of their trainer.": ":game focuses on the strong points of Pokémon Gold and Silver versions and their remakes, and gives players a taste as to how the once 2D world they knew was in 3D. They could even see through the eyes of their trainer.", - ":game has a built in feature where every player has the opportunity to change their look for multiplayer sessions. You'll be amazed how easily you can change it, store other skin and browse what other have made just at your fingertips.": ":game has a built in feature where every player has the opportunity to change their look for multiplayer sessions. You'll be amazed how easily you can change it, store other skin and browse what other have made just at your fingertips.", + ":game focuses on the strong points of Pokémon Gold and Silver versions and their remakes, and gives players a taste as to how the once 2D world they knew was in 3D. They could even see through the eyes of their trainer.": ":game haalt het beste uit de Pokémon Gold (Goud) en Silver (Zilver) spellen en hun remakes, en geeft spelers een indruk van hoe de 2D wereld die ze kennen eruit zou zien in 3D. Ze kunnen zelfs door de ogen van hun trainer kijken.", + ":game has a built in feature where every player has the opportunity to change their look for multiplayer sessions. You'll be amazed how easily you can change it, store other skin and browse what other have made just at your fingertips.": ":game heeft een ingebouwde functie waarmee elke speler de mogelijkheid heeft om hun uiterlijk (ookwel Skin genoemd) in het spel te veranderen voor sessies met meerdere spelers. Je zult versteld staan van hoe makkelijk het is om de huidige Skin te veranderen, verschillende andere Skins op te slaan en je Skin in het spel verschijnt.", ":game has wonderful documentation covering every aspect of the game. Whether you're new to the game or have previous experience, we recommend reading all of the documentation from beginning to end.": ":game has wonderful documentation covering every aspect of the game. Whether you're new to the game or have previous experience, we recommend reading all of the documentation from beginning to end.", ":game is a video game originally created by :author. It is heavily inspired by Minecraft, and the Pokémon series.": ":game is a video game originally created by :author. It is heavily inspired by Minecraft, and the Pokémon series.", - ":game is not affiliated with": ":game is not affiliated with", + ":game is not affiliated with": ":game is niet gelieerd met", ":game will in the future have support for all generations of pokémon. And all the regions will accessible in the game.": ":game will in the future have support for all generations of pokémon. And all the regions will accessible in the game.", - "A New Experience": "A New Experience", + ":item deleted successfully.": ":item met succes verwijderd.", + "A New Experience": "Een Nieuwe Ervaring", "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Er is een nieuwe verificatielink verstuurd naar het e-mailadres dat je ingegeven hebt tijdens de registratie.", - "About": "About", + "About": "Over", "Accept Invitation": "Uitnodiging accepteren", - "Achieved": "Achieved", - "Active Users": "Active Users", + "Achieved": "Bereikt", + "Active Users": "Actieve Gebruikers", "Add additional security to your account using two factor authentication.": "Voeg extra beveiliging toe aan je account met twee-factor-authenticatie.", - "Add resource update": "Add resource update", - "Admin": "Admin", - "Admin Skin Deletion Activity": "Admin Skin Deletion Activity", - "All categories": "All categories", - "All server statuses are updated every hour.": "All server statuses are updated every hour.", + "Add resource update": "Voeg een nieuwe versie toe", + "Admin": "Beheerder", + "Admin Skin Deletion Activity": "Verwijder-activiteit van Skins door Beheerders", + "All categories": "Alle categorieën", + "All server statuses are updated every hour.": "Alle servergegevens worden elk uur bijgewerkt.", "Already registered?": "Al geregistreerd?", - "Amazing": "Amazing", + "Amazing": "Geweldig", "API Token": "API-token", "API Token Permissions": "API-tokenrechten", "API Tokens": "API-tokens", "API tokens allow third-party services to authenticate with our application on your behalf.": "Met API-tokens kunnen andere services zich als jou authenticeren in onze applicatie.", - "Apply": "Apply", - "Are you sure you want to delete this category?": "Are you sure you want to delete this category?", + "Apply": "Toepassen", + "Are you sure you want to delete this :item?": "Weet je zeker dat je :item wilt verwijderen?", "Are you sure you want to delete your account? Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Weet je zeker dat je je account permanent wilt verwijderen? Als je account wordt verwijderd, worden alle gekoppelde bestanden en gegevens ook permanent verwijderd. Voer alsjeblieft je wachtwoord in, om te bevestigen dat je je account permanent wilt verwijderen.", "Are you sure you would like to delete this API token?": "Weet je zeker dat je deze API-token wilt verwijderen?", - "Author": "Author", - "Back to list": "Back to list", - "Bad": "Bad", - "Birthdate": "Birthdate", - "Blog Posts": "Blog Posts", + "Author": "Auteur", + "Back to list": "Terug naar lijst", + "Bad": "Slecht", + "Birthdate": "Geboortedatum", + "Blog": "Blog", + "Blog Posts": "Blogposts", "Brief": "Brief", - "Bringing the games from the early generation of Pokémon games to the modern era.": "Bringing the games from the early generation of Pokémon games to the modern era.", + "Bringing the games from the early generation of Pokémon games to the modern era.": "De spellen van de eerste paar generaties van Pokémon-spellen worden naar het moderne tijdperk gebracht.", "Browser Sessions": "Browsersessies", "Cancel": "Annuleren", - "Categories": "Categories", - "Category": "Category", - "Check for skin to import from the old site": "Check for skin to import from the old site", + "Categories": "Categorieën", + "Category": "Categorie", + "Check for skin to import from the old site": "Controleren of er Skins van de oude site geïmporteerd kunnen worden", "Close": "Sluit", "Code": "Code", "Confirm": "Bevestig", "Confirm Password": "Bevestig wachtwoord", - "Consents": "Consents", - "Content": "Content", + "Consents": "Toestemmingen", + "Content": "Inhoud", "Create": "Aanmaken", - "Create a server": "Create a server", - "Create Account": "Account aanmaken", + "Create a server": "Maak een server aan", + "Create Account": "Maak een account aan", "Create API Token": "Maak een API-token", - "Create New Team": "Maak nieuw team aan", - "Create Permission": "Create Permission", - "Create Role": "Create Role", - "Create Skin": "Create Skin", - "Created": "Created", + "Create New Team": "Maak een nieuw team aan", + "Create Permission": "Maak toestemming aan", + "Create Role": "Maak rol aan", + "Create Skin": "Maak een Skin aan", + "Created": "Aangemaakt", "Created.": "Aangemaakt.", - "Current In-game Skin": "Current In-game Skin", + "Current In-game Skin": "Huidige Skin in het spel", "Current Password": "Huidig wachtwoord", - "Custom Field updated successfully!": "Custom Field updated successfully!", - "Custom Skin": "Custom Skin", + "Custom Field updated successfully!": "Aangepast veld is met succes bijgewerkt!", + "Custom Skin": "Aangepaste Skin", "Dashboard": "Dashboard", - "Data has been updated successfully!": "Data has been updated successfully!", - "Deactivated because of downtime for the past 24 hours": "Deactivated because of downtime for the past 24 hours", + "Data has been updated successfully!": "Gegevens zijn met succes bijgewerkt!", + "Deactivated because of downtime for the past 24 hours": "Uitgeschakeld omdat er geen activiteit was tijdens de afgelopen 24 uur.", "Delete": "Verwijder", - "Delete Account": "Account Verwijderen", - "Delete API Token": "API-token Verwijderen", - "Description": "Description", + "Delete Account": "Account verwijderen", + "Delete API Token": "API-token verwijderen", + "Description": "Beschrijving", "Disable": "Schakel uit", - "Discord Users": "Discord Users", - "Do you want your server to be listed for other players to see?": "Do you want your server to be listed for other players to see?", - "Documentation": "Documentation", + "Discord Users": "Discord-gebruikers", + "Do you want your server to be listed for other players to see?": "Wil je dat andere spelers jouw server kunnen zien?", + "Documentation": "Documentatie", "Done.": "Klaar.", - "Donwloads": "Donwloads", + "Downloads": "Downloads", "Download": "Download", "downloads": "downloads", - "Draft": "Draft", + "Downloads": "Downloads", + "Draft": "Concept", "Edit": "Aanpassen", - "Edit Permission": "Edit Permission", - "Edit Post": "Edit Post", - "Edit Profile": "Edit Profile", + "Edit Permission": "Pas toestemming aan", + "Edit Post": "Bewerk blogpost", + "Edit Profile": "Bewerk profiel", "Email": "E-mailadres", - "Email or Username": "Email or Username", - "Email Password Reset Link": "Verstuur link", + "Email or Username": "E-mail of gebruikersnaam", + "Email Password Reset Link": "Verstuur wachtwoord-reset link", "Enable": "Schakel in", "Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "Zorg ervoor dat je account een lang, willekeurig wachtwoord gebruikt om veilig te blijven.", - "Error updating custom field.": "Error updating custom field.", - "Error updating the data.": "Error updating the data.", - "Explore the wiki": "Explore the wiki", - "fall": "fall", - "Features": "Features", - "File size": "File size", + "Error updating custom field.": "Fout tijdens het bijwerken van een aangepast veld.", + "Error updating the data.": "Fout tijdens het bijwerken van de gegevens.", + "Explore the wiki": "Verken de wiki", + "fall": "herfst", + "Features": "Kenmerken", + "File size": "Bestandsgrootte", "For your security, please confirm your password to continue.": "Bevestig voor de zekerheid je wachtwoord om door te gaan.", "Forgot your password?": "Wachtwoord vergeten?", - "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Wachtwoord vergeten? Geen probleem. Geef hier je e-mailadres in en we sturen je een link via mail waarmee je een nieuw wachtwoord kan instellen.", - "Forum (Archived)": "Forum (Archived)", - "Forum Account": "Forum Account", - "Forum Users": "Forum Users", + "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Wachtwoord vergeten? Geen probleem. Vul hier je e-mailadres in en we sturen je een link via e-mail waarmee je een nieuw wachtwoord kunt instellen.", + "Forum (Archived)": "Forum (Gearchiveerd)", + "Forum Account": "Forumaccount", + "Forum Users": "Forumgebruikers", "Game Jolt ID": "Game Jolt ID", - "Game version reviewed": "Game version reviewed", + "Game version reviewed": "Beoordeelde spelversie", "Gender": "Gender", - "Get on our Discord server": "Get on our Discord server", - "Get to customization": "Get to customization", - "Go back in time with :game!": "Go back in time with :game!", - "Go to blog": "Go to blog", + "Get on our Discord server": "Kom bij onze Discordserver", + "Get to customization": "Pas dingen aan", + "Go back in time with :game!": "Ga terug in de tijd met :game!", + "Go to blog": "Ga naar blog", + "Go to Dashboard": "Ga naar dashboard", "Go to page :page": "Ga naar pagina :page", - "Good": "Good", - "Here you can choose what to share on your public profile.": "Here you can choose what to share on your public profile.", - "History": "History", - "Home": "Home", - "Hostname\/IP Address": "Hostname\/IP Address", - "I Accept": "I Accept", - "I agree to the :terms and :privacy": "I agree to the :terms and :privacy", - "If necessary, you may log out of all of your other browser sessions across all of your devices. Some of your recent sessions are listed below; however, this list may not be exhaustive. If you feel your account has been compromised, you should also update your password.": "Indien nodig, kunt u uitloggen bij al uw andere browsersessies op al uw apparaten. Sommige van uw recente sessies staan hieronder vermeld; deze lijst is echter mogelijk niet volledig. Als u denkt dat uw account is gecompromitteerd, moet u ook uw wachtwoord bij te werken.", - "If you already have an account, you may accept this invitation by clicking the button below:": "Als je al een account hebt, kan je deze uitnodiging accepteren door op onderstaande knop te klikken:", + "Good": "Goed", + "Here is the official blog of the team and developers of the game.": "Hier is de officiële blog van het team en de ontwikkelaars van het spel.", + "Here you can choose what to share on your public profile.": "Hier kun je kiezen wat je wilt delen op je openbare profiel.", + "History": "Geschiedenis", + "Home": "Thuis", + "Hostname\/IP Address": "Hostnaam\/IP-adres", + "I Accept": "Ik ga akkoord", + "I agree to the :terms and :privacy": "Ik ga akkoord met :terms en :privacy", + "If necessary, you may log out of all of your other browser sessions across all of your devices. Some of your recent sessions are listed below; however, this list may not be exhaustive. If you feel your account has been compromised, you should also update your password.": "Indien nodig, kun je jezelf uitloggen bij al je andere browsersessies op al je apparaten. Sommige van je recente sessies staan hieronder vermeld; deze lijst is echter mogelijk niet volledig. Als je denkt dat je account is gecompromitteerd, moet je ook jouw wachtwoord bijwerken.", + "If you already have an account, you may accept this invitation by clicking the button below:": "Als je al een account hebt, kun je deze uitnodiging accepteren door op onderstaande knop te klikken:", "If you did not expect to receive an invitation to this team, you may discard this email.": "Als je geen uitnodiging voor dit team verwachtte, mag je deze mail negeren.", - "If you do not have an account, you may create one by clicking the button below. After creating an account, you may click the invitation acceptance button in this email to accept the team invitation:": "Als je nog geen account hebt, kan je er een aanmaken door op onderstaande knop te klikken. Na het aanmaken van je account kan je op de uitnodiging in deze mail klikken om die te accepteren:", - "In-Game Season": "In-Game Season", - "is owned and operated by": "is owned and operated by", - "Joined": "Joined", - "Last active": "Laatst actief", - "Last checked: :time": "Last checked: :time", - "Last online": "Last online", - "Last Updated:": "Last Updated:", - "Last used": "Laatst gebruikt", - "Last Verified:": "Last Verified:", - "Latest news": "Latest news", - "Latest reviews": "Latest reviews", - "Latest supported version": "Latest supported version", - "Leave a rating": "Leave a rating", - "Leave a review": "Leave a review", - "Leave a review for the game": "Leave a review for the game", - "Legal": "Legal", - "Like": "Like", - "Liked": "Liked", - "Likes": "Likes", - "likes": "likes", + "If you do not have an account, you may create one by clicking the button below. After creating an account, you may click the invitation acceptance button in this email to accept the team invitation:": "Als je nog geen account hebt, kun je er een aanmaken door op de onderstaande knop te klikken. Na het aanmaken van je account kun je op de uitnodiging in deze mail klikken om die te accepteren:", + "In-Game Season": "Huidige seizoen in het spel", + "is owned and operated by": "is eigendom van en wordt beheerd door", + "Joined": "Lid geworden", + "Last active": "Voor het laatst actief", + "Last checked: :time": "Voor het laatst gecontroleerd: :time", + "Last online": "Voor het laatst online", + "Last Updated:": "Voor het laatst bijgewerkt:", + "Last used": "Voor het laatst gebruikt", + "Last Verified:": "Voor het laatst geverifieerd:", + "Latest news": "Laatste nieuws", + "Latest reviews": "Laatste beoordelingen", + "Latest supported version": "Laatste ondersteunde versie", + "Leave a rating": "Geef een score", + "Leave a review": "Geef een beoordeling", + "Leave a review for the game": "Geef het spel een beoordeling", + "Legal": "Legaal", + "Like": "Waardeer", + "Liked": "Gewaardeerd", + "Likes": "Waarderingen", + "likes": "waarderingen", "Link your account with GameJolt to be able to edit your skins for in-game use, and more features to come.": "Link your account with GameJolt to be able to edit your skins for in-game use, and more features to come.", "Link your account with your :account account.": "Link your account with your :account account.", "Location": "Location", @@ -160,10 +165,8 @@ "New Password": "Nieuw wachtwoord", "New Post": "New Post", "Newest": "Newest", - "No reviews found.": "No reviews found.", "No skins have been added to your account yet.": "No skins have been added to your account yet.", "No Trophies": "No Trophies", - "No updates found.": "No updates found.", "No, do not delete": "No, do not delete", "None found.": "None found.", "Nostalgia": "Nostalgia", @@ -193,7 +196,7 @@ "Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "Bevestig de toegang tot je account door een van je noodherstelcodes in te voeren.", "Please confirm access to your account by entering the authentication code provided by your authenticator application.": "Bevestig de toegang tot je account door de authenticatiecode in te voeren die door je authenticator-applicatie is aangemaakt.", "Please copy your new API token. For your security, it won't be shown again.": "Kopieer je nieuwe API-token. Voor de veiligheid zal het niet opnieuw getoond worden.", - "Please enter your password to confirm you would like to log out of your other browser sessions across all of your devices.": "Voer uw wachtwoord in om te bevestigen dat u zich wilt afmelden bij uw andere browsersessies op al uw apparaten.", + "Please enter your password to confirm you would like to log out of your other browser sessions across all of your devices.": "Voer je wachtwoord in om te bevestigen dat je jezelf wilt afmelden bij je andere browsersessies op al je apparaten.", "Port": "Port", "Post a update": "Post a update", "Preferences": "Preferences", @@ -208,7 +211,7 @@ "Read more": "Read more", "Read more blog posts": "Read more blog posts", "Recovery Code": "Herstelcode", - "Regenerate Recovery Codes": "Herstelcodes Opnieuw Genereren", + "Regenerate Recovery Codes": "Herstelcodes opnieuw genereren", "Register": "Registreren", "Released": "Released", "Remember me": "Onthouden", @@ -228,6 +231,7 @@ "Save": "Opslaan", "Save to \"My skins\"": "Save to \"My skins\"", "Saved.": "Opgeslagen.", + "Screenshot by": "Screenshot by", "Screenshots": "Screenshots", "Select a category": "Select a category", "Select a game version": "Select a game version", From 49a01ace676d170642f51a8aba74ab594471529c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JappaWakka Date: Fri, 25 Mar 2022 13:57:55 +0100 Subject: [PATCH 4/5] Translated some more strings into Dutch --- resources/lang/nl.json | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/resources/lang/nl.json b/resources/lang/nl.json index 51fc09c22..943e17342 100644 --- a/resources/lang/nl.json +++ b/resources/lang/nl.json @@ -1,10 +1,10 @@ { ":game focuses on the strong points of Pokémon Gold and Silver versions and their remakes, and gives players a taste as to how the once 2D world they knew was in 3D. They could even see through the eyes of their trainer.": ":game haalt het beste uit de Pokémon Gold (Goud) en Silver (Zilver) spellen en hun remakes, en geeft spelers een indruk van hoe de 2D wereld die ze kennen eruit zou zien in 3D. Ze kunnen zelfs door de ogen van hun trainer kijken.", ":game has a built in feature where every player has the opportunity to change their look for multiplayer sessions. You'll be amazed how easily you can change it, store other skin and browse what other have made just at your fingertips.": ":game heeft een ingebouwde functie waarmee elke speler de mogelijkheid heeft om hun uiterlijk (ookwel Skin genoemd) in het spel te veranderen voor sessies met meerdere spelers. Je zult versteld staan van hoe makkelijk het is om de huidige Skin te veranderen, verschillende andere Skins op te slaan en je Skin in het spel verschijnt.", - ":game has wonderful documentation covering every aspect of the game. Whether you're new to the game or have previous experience, we recommend reading all of the documentation from beginning to end.": ":game has wonderful documentation covering every aspect of the game. Whether you're new to the game or have previous experience, we recommend reading all of the documentation from beginning to end.", - ":game is a video game originally created by :author. It is heavily inspired by Minecraft, and the Pokémon series.": ":game is a video game originally created by :author. It is heavily inspired by Minecraft, and the Pokémon series.", + ":game has wonderful documentation covering every aspect of the game. Whether you're new to the game or have previous experience, we recommend reading all of the documentation from beginning to end.": ":game heeft uitgebreide documentatie waarin elk aspect van het spel wordt uitgelegd. Of je nou een nieuwe of een ervaren speler bent, we bevelen je aan om de documentatie eens goed door te lezen van begin tot eind.", + ":game is a video game originally created by :author. It is heavily inspired by Minecraft, and the Pokémon series.": ":game is een videospel oorspronkelijk gemaakt door :author. Het is sterk geïnspireerd door Minecraft en de Pokémon-spellenserie.", ":game is not affiliated with": ":game is niet gelieerd met", - ":game will in the future have support for all generations of pokémon. And all the regions will accessible in the game.": ":game will in the future have support for all generations of pokémon. And all the regions will accessible in the game.", + ":game will in the future have support for all generations of pokémon. And all the regions will accessible in the game.": ":game zal in de toekomst alle generaties van Pokémon ondersteunen. And all the regions will accessible in the game.", ":item deleted successfully.": ":item met succes verwijderd.", "A New Experience": "Een Nieuwe Ervaring", "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Er is een nieuwe verificatielink verstuurd naar het e-mailadres dat je ingegeven hebt tijdens de registratie.", @@ -148,7 +148,7 @@ "Log in": "Inloggen", "Log Out": "Uitloggen", "Log Out Other Browser Sessions": "Uitloggen bij alle sessies", - "Maintenance": "Maintenance", + "Maintenance": "Onderhoud", "Manage Account": "Accountbeheer", "Manage and log out your active sessions on other browsers and devices.": "Beheer je actieve sessies op andere browsers en andere apparaten.", "Manage API Tokens": "Beheer API-tokens", From 02badce3228f07c4eeb2d8abef0e005a9d8bd877 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JappaWakka Date: Fri, 25 Mar 2022 15:39:53 +0100 Subject: [PATCH 5/5] Translated all the strings into Dutch --- resources/lang/nl.json | 282 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 140 insertions(+), 142 deletions(-) diff --git a/resources/lang/nl.json b/resources/lang/nl.json index 4a68beb1f..ce8451fad 100644 --- a/resources/lang/nl.json +++ b/resources/lang/nl.json @@ -1,34 +1,34 @@ { ":game focuses on the strong points of Pokémon Gold and Silver versions and their remakes, and gives players a taste as to how the once 2D world they knew was in 3D. They could even see through the eyes of their trainer.": ":game haalt het beste uit de Pokémon Gold (Goud) en Silver (Zilver) spellen en hun remakes, en geeft spelers een indruk van hoe de 2D wereld die ze kennen eruit zou zien in 3D. Ze kunnen zelfs door de ogen van hun trainer kijken.", - ":game has a built in feature where every player has the opportunity to change their look for multiplayer sessions. You'll be amazed how easily you can change it, store other skin and browse what other have made just at your fingertips.": ":game heeft een ingebouwde functie waarmee elke speler de mogelijkheid heeft om hun uiterlijk (ookwel Skin genoemd) in het spel te veranderen voor sessies met meerdere spelers. Je zult versteld staan van hoe makkelijk het is om de huidige Skin te veranderen, verschillende andere Skins op te slaan en je Skin in het spel verschijnt.", + ":game has a built in feature where every player has the opportunity to change their look for multiplayer sessions. You'll be amazed how easily you can change it, store other skin and browse what other have made just at your fingertips.": ":game heeft een ingebouwde functie waarmee elke speler de mogelijkheid heeft om hun uiterlijk (ookwel Karakterafbeelding genoemd) in het spel te veranderen voor sessies met meerdere spelers. Je zult versteld staan van hoe makkelijk het is om je huidige Karakterafbeelding te veranderen, verschillende andere Karakterafbeeldingen op te slaan en je Karakterafbeelding in het spel verschijnt.", ":game has wonderful documentation covering every aspect of the game. Whether you're new to the game or have previous experience, we recommend reading all of the documentation from beginning to end.": ":game heeft uitgebreide documentatie waarin elk aspect van het spel wordt uitgelegd. Of je nou een nieuwe of een ervaren speler bent, we bevelen je aan om de documentatie eens goed door te lezen van begin tot eind.", ":game is a video game originally created by :author. It is heavily inspired by Minecraft, and the Pokémon series.": ":game is een videospel oorspronkelijk gemaakt door :author. Het is sterk geïnspireerd door Minecraft en de Pokémon-spellenserie.", ":game is not affiliated with": ":game is niet gelieerd met", - ":game will in the future have support for all generations of pokémon. And all the regions will accessible in the game.": ":game zal in de toekomst alle generaties van Pokémon ondersteunen. And all the regions will accessible in the game.", + ":game will in the future have support for all generations of pokémon. And all the regions will accessible in the game.": ":game zal in de toekomst alle generaties van Pokémon ondersteunen. En alle regio's zullen beschikbaar zijn in het spel.", ":item deleted successfully.": ":item met succes verwijderd.", - "A New Experience": "Een Nieuwe Ervaring", + "A New Experience": "Een nieuwe ervaring", "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Er is een nieuwe verificatielink verstuurd naar het e-mailadres dat je ingegeven hebt tijdens de registratie.", "About": "Over", "Accept Invitation": "Uitnodiging accepteren", "Achieved": "Bereikt", - "Active Users": "Actieve Gebruikers", + "Active Users": "Actieve gebruikers", "Add": "Voeg toe", "Create a server": "Maak een server aan", "Add additional security to your account using two factor authentication.": "Voeg extra beveiliging toe aan je account met twee-factor-authenticatie.", - "Add resource update": "Voeg een nieuwe versie toe", + "Add resource update": "Voeg een nieuwe bronversie toe", "Admin": "Beheerder", - "Admin Skin Deletion Activity": "Verwijder-activiteit van Skins door Beheerders", + "Admin Skin Deletion Activity": "Verwijder-activiteit van Karakterafbeeldingen door Beheerders", "All categories": "Alle categorieën", "All server statuses are updated every hour.": "Alle servergegevens worden elk uur bijgewerkt.", "Already registered?": "Al geregistreerd?", "Amazing": "Geweldig", "API Token": "API-token", - "API Token Permissions": "API-tokenrechten", + "API Token Permissions": "API-token-machtigingen", "API Tokens": "API-tokens", "API tokens allow third-party services to authenticate with our application on your behalf.": "Met API-tokens kunnen andere services zich als jou authenticeren in onze applicatie.", "Apply": "Toepassen", "Are you sure you want to delete this :item?": "Weet je zeker dat je :item wilt verwijderen?", - "Are you sure you want to delete your account? Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Weet je zeker dat je je account permanent wilt verwijderen? Als je account wordt verwijderd, worden alle gekoppelde bestanden en gegevens ook permanent verwijderd. Voer alsjeblieft je wachtwoord in, om te bevestigen dat je je account permanent wilt verwijderen.", + "Are you sure you want to delete your account? Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Weet je zeker dat je je account permanent wilt verwijderen? Als je account wordt verwijderd, worden alle gekoppelde bestanden en gegevens ook permanent verwijderd. Voer alsjeblieft je wachtwoord in om te bevestigen dat je je account permanent wilt verwijderen.", "Are you sure you would like to delete this API token?": "Weet je zeker dat je deze API-token wilt verwijderen?", "Author": "Auteur", "Back to list": "Terug naar lijst", @@ -37,31 +37,31 @@ "Blog": "Blog", "Blog Posts": "Blogposts", "Brief": "Kortdurig", - "Bringing the games from the early generation of Pokémon games to the modern era.": "De spellen van de eerste paar generaties van Pokémon-spellen worden naar het moderne tijdperk gebracht.", + "Bringing the games from the early generation of Pokémon games to the modern era.": "De spellen van de eerste generaties van Pokémon-spellen worden naar het moderne tijdperk gebracht.", "Browser Sessions": "Browsersessies", "Cancel": "Annuleren", "Categories": "Categorieën", "Category": "Categorie", - "Check for skin to import from the old site": "Controleren of er Skins van de oude site geïmporteerd kunnen worden", + "Check for skin to import from the old site": "Controleren of er Karakterafbeeldingen van de oude site geïmporteerd kunnen worden", "Close": "Sluit", "Code": "Code", "Confirm": "Bevestig", "Confirm Password": "Bevestig wachtwoord", - "Consents": "Toestemmingen", + "Consents": "machtigingen", "Content": "Inhoud", "Create": "Aanmaken", "Create Account": "Maak een account aan", "Create API Token": "Maak een API-token", "Create New Team": "Maak een nieuw team aan", - "Create Permission": "Maak toestemming aan", + "Create Permission": "Maak machtiging aan", "Create Role": "Maak rol aan", - "Create Skin": "Maak een Skin aan", + "Create Skin": "Maak een Karakterafbeelding aan", "Created": "Aangemaakt", "Created.": "Aangemaakt.", - "Current In-game Skin": "Huidige Skin in het spel", + "Current In-game Skin": "Huidige Karakterafbeelding in het spel", "Current Password": "Huidig wachtwoord", "Custom Field updated successfully!": "Aangepast veld is met succes bijgewerkt!", - "Custom Skin": "Aangepaste Skin", + "Custom Skin": "Aangepaste Karakterafbeelding", "Dashboard": "Dashboard", "Data has been updated successfully!": "Gegevens zijn met succes bijgewerkt!", "Deactivated because of downtime for the past 24 hours": "Uitgeschakeld omdat er geen activiteit was tijdens de afgelopen 24 uur.", @@ -76,12 +76,10 @@ "Done.": "Klaar.", "Downloads": "Downloads", "Download": "Download", - "Downloads": "Downloads", "downloads": "downloads", - "Downloads": "Downloads", "Draft": "Concept", "Edit": "Aanpassen", - "Edit Permission": "Pas toestemming aan", + "Edit Permission": "Pas machtiging aan", "Edit Post": "Bewerk blogpost", "Edit Profile": "Bewerk profiel", "Email": "E-mailadres", @@ -97,14 +95,14 @@ "File size": "Bestandsgrootte", "For your security, please confirm your password to continue.": "Bevestig voor de zekerheid je wachtwoord om door te gaan.", "Forgot your password?": "Wachtwoord vergeten?", - "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Wachtwoord vergeten? Geen probleem. Vul hier je e-mailadres in en we sturen je een link via e-mail waarmee je een nieuw wachtwoord kunt instellen.", + "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Wachtwoord vergeten? Geen probleem. Vul hier je e-mailadres in en we sturen je een link via de mail waarmee je een nieuw wachtwoord kunt instellen.", "Forum (Archived)": "Forum (Gearchiveerd)", "Forum Account": "Forumaccount", "Forum Users": "Forumgebruikers", "Game Jolt ID": "Game Jolt ID", "Game version reviewed": "Beoordeelde spelversie", "Gender": "Gender", - "Get on our Discord server": "Kom bij onze Discordserver", + "Get on our Discord server": "Kom bij onze Discord-server", "Get to customization": "Pas dingen aan", "Go back in time with :game!": "Ga terug in de tijd met :game!", "Go to blog": "Ga naar blog", @@ -141,9 +139,9 @@ "Liked": "Gewaardeerd", "Likes": "Waarderingen", "likes": "waarderingen", - "Link your account with GameJolt to be able to edit your skins for in-game use, and more features to come.": "Link your account with GameJolt to be able to edit your skins for in-game use, and more features to come.", - "Link your account with your :account account.": "Link your account with your :account account.", - "Location": "Location", + "Link your account with Game Jolt to be able to edit your skins for in-game use, and more features to come.": "Verbind je account met Game Jolt om de mogelijkheid te krijgen om je Karakterafbeelding in het spel aan te passen, en voor mogelijke andere functies die in de toekomst toegevoegd kunnen worden.", + "Link your account with your :account account.": "Verbind je account met je :account account.", + "Location": "Locatie", "Log in": "Inloggen", "Log Out": "Uitloggen", "Log Out Other Browser Sessions": "Uitloggen bij alle sessies", @@ -151,159 +149,159 @@ "Manage Account": "Accountbeheer", "Manage and log out your active sessions on other browsers and devices.": "Beheer je actieve sessies op andere browsers en andere apparaten.", "Manage API Tokens": "Beheer API-tokens", - "Manage Permissions": "Manage Permissions", - "Manage Roles": "Manage Roles", - "Manage Team": "Beheer Team", - "Manage Users": "Manage Users", - "Max characters": "Max characters", + "Manage Permissions": "Beheer machtigingen", + "Manage Roles": "Beheer rollen", + "Manage Team": "Beheer team", + "Manage Users": "Beheer gebruikers", + "Max characters": "Maximum aantal tekens", "Media": "Media", - "Min characters": "Min characters", - "Miss your childhood?": "Miss your childhood?", - "Most Generations and Regions": "Most Generations and Regions", - "Most Popular": "Most Popular", - "My Skins": "My Skins", + "Min characters": "Minimum aantal tekens", + "Miss your childhood?": "Mis je je kindertijd?", + "Most Generations and Regions": "De meeste generaties en regio's.", + "Most Popular": "Meest populair", + "My Skins": "Mijn Karakterafbeeldingen", "Name": "Naam", - "Need help to setup a own server? Check out this guide<\/a>.": "Need help to setup a own server? Check out this guide<\/a>.", + "Need help to setup a own server? Check out this guide<\/a>.": "Heb je hulp nodig met het opzetten van je eigen server? Bekijk dan deze gids<\/a>.", "New Password": "Nieuw wachtwoord", - "New Post": "New Post", - "Newest": "Newest", - "No skins have been added to your account yet.": "No skins have been added to your account yet.", - "No Trophies": "No Trophies", - "No, do not delete": "No, do not delete", - "None found.": "None found.", - "Nostalgia": "Nostalgia", - "Nothing found.": "Nothing found.", + "New Post": "Nieuwe post", + "Newest": "Nieuwst", + "No skins have been added to your account yet.": "Er zijn nog geen Karakterafbeeldingen toegevoegd aan je account.", + "No Trophies": "Geen trofeeën", + "No, do not delete": "Nee, verwijder niet", + "None found.": "Geen gevonden.", + "Nostalgia": "Nostalgie", + "Nothing found.": "Niets gevonden.", "of": "van", - "Official Blog": "Official Blog", - "Okay": "Okay", - "Old school Pokémon in a 3D world!": "Old school Pokémon in a 3D world!", - "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Als je account wordt verwijderd, worden alle gekoppelde bestanden en gegevens ook permanent verwijderd. Sla alsjeblieft alle data op die je wilt behouden, voordat je je account verwijderd.", - "Online Players": "Online Players", - "or log in with": "or log in with", - "or log in with your P3D account": "or log in with your P3D account", - "Other users will be able to see this skin": "Other users will be able to see this skin", - "Our forum offers a lot of threads of discussions, bugs and other information. Check them out, see for yourself, and massively level up your knowledge skills in the process.": "Our forum offers a lot of threads of discussions, bugs and other information. Check them out, see for yourself, and massively level up your knowledge skills in the process.", - "Overall Game Reviews": "Overall Game Reviews", - "Owned by": "Owned by", + "Official Blog": "Officiële blog", + "Okay": "Oké", + "Old school Pokémon in a 3D world!": "Pokémon van de oude stempel in een 3D wereld!", + "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Als je account wordt verwijderd, worden alle gekoppelde bestanden en gegevens ook permanent verwijderd. Sla alsjeblieft alle data op die je wilt behouden, voordat je je account verwijdert.", + "Online Players": "Online-spelers", + "or log in with": "of meld je aan met", + "or log in with your P3D account": "of meld je aan met je P3D-account", + "Other users will be able to see this skin": "Andere gebruikers zullen deze Karakterafbeelding kunnen zien", + "Our forum offers a lot of threads of discussions, bugs and other information. Check them out, see for yourself, and massively level up your knowledge skills in the process.": "Ons forum biedt een heleboel discussieonderwerpen, ruimte om foutmeldingen te plaatsen en andere informatie. Bekijk het forum zelf eens en breng er je kennis en vaardigheden mee tot een hoger niveau.", + "Overall Game Reviews": "Algemene spelbeoordelingen", + "Owned by": "Eigendom van", "Pagination Navigation": "Paginanavigatie", "pagination.next": "pagination.next", "pagination.previous": "pagination.previous", "Password": "Wachtwoord", "Permanently delete your account.": "Verwijder je account permanent.", - "Permission Name": "Permission Name", - "Permissions": "Rechten", + "Permission Name": "Machtiging-naam", + "Permissions": "Machtigingen", "Photo": "Foto", - "Player Skins": "Player Skins", - "Please click star rating!": "Please click star rating!", + "Player Skins": "Karakterafbeeldingen", + "Please click star rating!": "Klik op de sterren om ons een score te geven!", "Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "Bevestig de toegang tot je account door een van je noodherstelcodes in te voeren.", "Please confirm access to your account by entering the authentication code provided by your authenticator application.": "Bevestig de toegang tot je account door de authenticatiecode in te voeren die door je authenticator-applicatie is aangemaakt.", "Please copy your new API token. For your security, it won't be shown again.": "Kopieer je nieuwe API-token. Voor de veiligheid zal het niet opnieuw getoond worden.", "Please enter your password to confirm you would like to log out of your other browser sessions across all of your devices.": "Voer je wachtwoord in om te bevestigen dat je jezelf wilt afmelden bij je andere browsersessies op al je apparaten.", - "Port": "Port", - "Post a update": "Post a update", - "Preferences": "Preferences", + "Port": "Poort", + "Post a update": "Plaats een update", + "Preferences": "Voorkeuren", "Privacy Policy": "Privacybeleid", - "Profile Information": "Profiel Informatie", - "Public": "Public", - "Public Skins": "Public Skins", - "Published": "Published", - "Published by": "Published by", - "Rating": "Rating", - "Reactivate": "Reactivate", - "Read more": "Read more", - "Read more blog posts": "Read more blog posts", + "Profile Information": "Profielinformatie", + "Public": "Openbaar", + "Public Skins": "Openbare Karakterafbeeldingen", + "Published": "Gepubliceerd", + "Published by": "Gepubliceerd door", + "Rating": "Score", + "Reactivate": "Opnieuw activeren", + "Read more": "Lees meer", + "Read more blog posts": "Lees meer blogposts", "Recovery Code": "Herstelcode", "Regenerate Recovery Codes": "Herstelcodes opnieuw genereren", "Register": "Registreren", - "Released": "Released", - "Remember me": "Onthouden", - "Remember the old days when you were playing on a GameBoy? If so; you should try out this game and awake your inner child.": "Remember the old days when you were playing on a GameBoy? If so; you should try out this game and awake your inner child.", - "Remove Association": "Remove Association", - "Remove Photo": "Foto Verwijderen", - "Requirements apply": "Requirements apply", + "Released": "Gepubliceerd", + "Remember me": "Onthoud mij", + "Remember the old days when you were playing on a GameBoy? If so; you should try out this game and awake your inner child.": "Weet je nog toen je vroeger op je GameBoy speelde? Als dat zo is; probeer dit spel dan eens uit en ontwaak je innerlijke kind.", + "Remove Association": "Verwijder verbinding", + "Remove Photo": "Verwijder foto", + "Requirements apply": "Vereisten gelden", "Resend Verification Email": "Verificatie-e-mail opnieuw versturen", "Reset Password": "Wachtwoord herstellen", - "Resource": "Resource", + "Resource": "Bron", "Resources": "Bronnen", "results": "resultaten", - "Review": "Review", - "Reviews": "Reviews", - "Role Name": "Role Name", - "Roles": "Roles", + "Review": "Beoordeling", + "Reviews": "Beoordelingen", + "Role Name": "Rol-naam", + "Roles": "Rollen", "Save": "Opslaan", - "Save to \"My skins\"": "Save to \"My skins\"", + "Save to \"My skins\"": "Sla op naar \"Mijn Karakterafbeeldingen\"", "Saved.": "Opgeslagen.", - "Screenshot by": "Screenshot by", - "Screenshots": "Screenshots", - "Select a category": "Select a category", - "Select a game version": "Select a game version", - "Select A New Photo": "Selecteer Een Nieuwe Foto", - "Select image file": "Select image file", + "Screenshot by": "Schermafbeelding door", + "Screenshots": "Schermafbeeldingen", + "Select a category": "Selecteer een categorie", + "Select a game version": "Selecteer een spelversie", + "Select A New Photo": "Selecteer een nieuwe foto", + "Select image file": "Selecteer afbeelding-bestand", "Servers": "Servers", - "Show": "Show", - "Show Profile": "Show Profile", + "Show": "Toon", + "Show Profile": "Toon profiel", "Show Recovery Codes": "Toon herstelcodes", "Showing": "Toont", - "Skin Information": "Skin Information", - "Skins": "Skins", - "Slots": "Slots", - "Social": "Social", - "spring": "spring", - "Start browsing": "Start browsing", + "Skin Information": "Karakterafbeelding-informatie", + "Skins": "Karakterafbeeldingen", + "Slots": "Plaatsen", + "Social": "Sociaal", + "spring": "lente", + "Start browsing": "Begin met verkennen", "Status": "Status", - "Sticky": "Sticky", + "Sticky": "Plakkerig", "Store these recovery codes in a secure password manager. They can be used to recover access to your account if your two factor authentication device is lost.": "Bewaar deze herstelcodes in een beveiligde wachtwoordbeheerder. Ze kunnen worden gebruikt om de toegang tot je account te herstellen als je twee-factor-authenticatieapparaat verloren is gegaan.", - "summer": "summer", - "Switch Teams": "Wissel Van Team", - "Tags": "Tags", - "Team Settings": "Team Instellingen", - "Terms and Conditions": "Terms and Conditions", - "Terrible": "Terrible", - "Thanks for signing up! Before getting started, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Bedankt voor je registratie! Wil je voordat je begint je e-mailadres verifiëren door op de link te klikken die we je zojuist via mail hebben verstuurd? Als je de e-mail niet hebt ontvangen, sturen we je graag een nieuwe.", - "The P3D Team": "The P3D Team", - "The ping relative to the server from this website": "The ping relative to the server from this website", + "summer": "zomer", + "Switch Teams": "Wissel van team", + "Tags": "Labels", + "Team Settings": "Team-instellingen", + "Terms and Conditions": "Algemene voorwaarden", + "Terrible": "Verschrikkelijk", + "Thanks for signing up! Before getting started, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Bedankt voor je registratie! Wil je voordat je begint je e-mailadres verifiëren door op de link te klikken die we je zojuist via de mail hebben verstuurd? Als je de e-mail niet hebt ontvangen, sturen we je graag een nieuwe.", + "The P3D Team": "Het P3D-team", + "The ping relative to the server from this website": "De relatieve ping naar de server vanaf deze website", "The provided password does not match your current password.": "Het opgegeven wachtwoord komt niet overeen met je huidige wachtwoord.", "This device": "Dit apparaat", "This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "Dit is een beveiligd gedeelte van de applicatie. Bevestig je wachtwoord voordat je doorgaat.", "Here is the official blog of the team and developers of the game.": "Hier is de officiële blog van het team en de ontwikkelaars van het spel.", - "This means that the server is maintained by the P3D team": "This means that the server is maintained by the P3D team", - "This server has been deactivated from the list because of downtime for the past 24 hours. Only you can see this server now. If it is online again try reactivating it from the dotted-menu.": "This server has been deactivated from the list because of downtime for the past 24 hours. Only you can see this server now. If it is online again try reactivating it from the dotted-menu.", - "This server was added in the last seven days": "This server was added in the last seven days", - "This website is open-source on :github, thanks to our contributors! :hearts": "This website is open-source on :github, thanks to our contributors! :hearts", - "Timed Out": "Timed Out", - "Title": "Title", + "This means that the server is maintained by the P3D team": "Dit betekent dat de server beheerd wordt door het P3D-team", + "This server has been deactivated from the list because of downtime for the past 24 hours. Only you can see this server now. If it is online again try reactivating it from the dotted-menu.": "Deze server is uitgeschakeld in de lijst omdat er geen activiteit was tijdens de afgelopen 24 uur. Alleen jij kunt nu de server zien. Als hij weer online is, probeer hem dan weer in te schakelen in het menu van de knop met de stippen.", + "This server was added in the last seven days": "Deze server is toegevoegd tijdens de afgelopen zeven dagen", + "This website is open-source on :github, thanks to our contributors! :hearts": "Deze website is open-source op :github, met dank aan onze contributeurs! :hearts", + "Timed Out": "Verbinding time-out", + "Title": "Titel", "to": "tot", "Token": "Token", - "Token Name": "Token Naam", + "Token Name": "Token-naam", "Two Factor Authentication": "Twee-factor-authenticatie", - "Two factor authentication is now enabled. Scan the following QR code using your phone's authenticator application.": "Twee-factor-authenticatie is nu ingeschakeld. Scan de volgende QR-code met de authenticatie applicatie op je telefoon.", - "Unreleased": "Unreleased", - "Update Password": "Wachtwoord Aanpassen", - "Update your account's profile information and email address.": "Pas je profiel informatie en e-mailadres aan.", - "Update your server info here.": "Update your server info here.", - "Updated": "Updated", + "Two factor authentication is now enabled. Scan the following QR code using your phone's authenticator application.": "Twee-factor-authenticatie is nu ingeschakeld. Scan de volgende QR-code met de authenticatie-applicatie op je telefoon.", + "Unreleased": "Niet gepubliceerd", + "Update Password": "Wachtwoord aanpassen", + "Update your account's profile information and email address.": "Pas de profielinformatie en het e-mailadres van je account aan.", + "Update your server info here.": "Pas hier de serverinformatie aan.", + "Updated": "Bijgewerkt", "Updates": "Updates", "Upload": "Upload", - "Uploaded": "Uploaded", - "Uploaded Skins": "Uploaded Skins", + "Uploaded": "Ge-upload", + "Uploaded Skins": "Ge-uploade Karakterafbeeldingen", "Use a recovery code": "Gebruik een herstelcode", - "Use an authentication code": "Gebruik een autorisatiecode", - "User Management": "User Management", - "User Reviews": "User Reviews", - "Username": "Username", - "Users": "Users", - "Users will be able to see the reason for the deletion!": "Users will be able to see the reason for the deletion!", - "Verified and saved.": "Verified and saved.", - "Version Title": "Version Title", + "Use an authentication code": "Gebruik een authenticatiecode", + "User Management": "Gebruikersbeheer", + "User Reviews": "Gebruikersbeoordelingen", + "Username": "Gebruikersnaam", + "Users": "Gebruikers", + "Users will be able to see the reason for the deletion!": "Gebruikers zullen de reden van de verwijdering kunnen zien!", + "Verified and saved.": "Geverifieerd en opgeslagen.", + "Version Title": "Versietitel", "View": "View", "Views": "Views", - "Visible": "Visible", - "We will always send you important information about your account. But we are required by law to obtain consent for other things.": "We will always send you important information about your account. But we are required by law to obtain consent for other things.", - "We've made it easy for you to get in touch with other players in real-time with our community Discord-server for the game. You can ask questions, share your ideas and even get help from other players. We're always happy to help!": "We've made it easy for you to get in touch with other players in real-time with our community Discord-server for the game. You can ask questions, share your ideas and even get help from other players. We're always happy to help!", - "Welcome to :game!": "Welcome to :game!", - "What's my token?": "What's my token?", - "When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication. You may retrieve this token from your phone's Authenticator application.": "When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication. You may retrieve this token from your phone's Authenticator application.", - "Whoops! Something went wrong.": "Oeps! Er is iets misgelopen.", + "Visible": "Zichtbaar", + "We will always send you important information about your account. But we are required by law to obtain consent for other things.": "We zullen je altijd belangrijke informatie sturen over je account. Maar de wet vereist van ons om machtiging te vragen voor andere dingen.", + "We've made it easy for you to get in touch with other players in real-time with our community Discord-server for the game. You can ask questions, share your ideas and even get help from other players. We're always happy to help!": "We hebben het makkelijk voor je gemaakt om in direct contact te komen met andere spelers door middel van onze Discord-server voor het spel. Je kunt er vragen stellen, je ideeën delen en zelfs hulp krijgen van andere spelers. We zullen je altijd graag helpen!", + "Welcome to :game!": "Welkom bij :game!", + "What's my token?": "Wat is mijn token?", + "When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication. You may retrieve this token from your phone's Authenticator application.": "Wanneer twee-factor-authenticatie is ingeschakeld, zul je gevraagd worden om een veilige, willekeurige token (tekenreeks) tijdens de authenticatie. Deze kun je vinden in de authenticatie-applicatie op je telefoon.", + "Whoops! Something went wrong.": "Oeps! Er is iets fout gegaan.", "winter": "winter", "Yes": "Ja", "You have been invited to join the :team team!": "Je bent uitgenodigd om lid te worden van team :team!", @@ -311,11 +309,11 @@ "You have not enabled two factor authentication.": "Je hebt twee-factor-authenticatie niet ingeschakeld.", "You may accept this invitation by clicking the button below:": "Je kunt de uitnodiging accepteren door op de volgende knop te klikken:", "You may delete any of your existing tokens if they are no longer needed.": "Je kunt al je bestaande tokens verwijderen als ze niet langer nodig zijn.", - "You need to be older than :age years old": "You need to be older than :age years old", - "You need to be younger than :age years old": "You need to be younger than :age years old", - "You need to link your Gamejolt account before accessing this page.": "You need to link your Gamejolt account before accessing this page.", - "Your browser does not support the video tag.": "Your browser does not support the video tag.", - "Your review of this game": "Your review of this game", - "Your review of this resource": "Your review of this resource", - "Your slots are full. You cannot import from the old site unless you delete one of the slots.": "Your slots are full. You cannot import from the old site unless you delete one of the slots." + "You need to be older than :age years old": "Je moet ouder zijn dan :age jaar", + "You need to be younger than :age years old": "Je moet jonger zijn dan :age jaar", + "You need to link your Game Jolt account before accessing this page.": "Je moet je account verbinden met Game Jolt voordat je deze pagina kunt bezoeken.", + "Your browser does not support the video tag.": "Je browser ondersteunt het videolabel niet.", + "Your review of this game": "Jouw beoordeling van dit spel", + "Your review of this resource": "Jouw beoordeling van deze bron", + "Your slots are full. You cannot import from the old site unless you delete one of the slots.": "Er is geen plaats meer. Je kunt niet van de oude site importeren tenzij je een van de plaatsen vrij maakt." } \ No newline at end of file