Set EVM to Paris for the release process

[Amxx]

Following #4489 (comment)

Since 0.8.20, the default EVM target is shanghai, which includes the push0 oppcode. When releasing the package, with artefacts that the upgrades plugin will rely on, we should not target such a recent EVM version, as the produced bytecode will not be supported by many chains.

In hardhat.config.json we should add a target/compilerTarget flag, that by default would be shanghai. When doing the release process, that envvar should be set to paris

[Amxx]

@frangio @ericglau

[frangio]

Let's set up a matrix to run tests on both paris and shanghai. The only one that doesn't need this is the coverage check.