TiLamb（Tibetan Large Language Model Base）

基于LLaMA2-7B增量预训练的藏文大语言模型

内容导引

章节	描述
💁🏻‍♂️模型简介	简要介绍 TiLamb-7B
⏬模型下载	TiLamb-7B 下载地址
💯任务评估	展示了 TiLamb-7B 在部分藏文NLP下游任务上的效果
🔔致谢	特别感谢对本项目有帮助的优秀项目
📳免责声明	TiLamb-7B 使用免责声明

模型简介

TiLamb-7B 是藏文大语言模型的基座模型，它使用了 26.43GB 的藏文语料，基于 Meta 发布的可商用大模型 LLaMA2-7B 模型，通过 LoRA 方法进行了增量预训练。该模型在 LLaMA2 的基础上扩展了词表，从原有的词表大小 32,000 扩充藏文词汇至 61,221 ，并对 LLaMA2-7B 原始模型的 embedding 和 lm_head 进行了均值扩充初始化。

📝 构建藏文分词模型

• LLaMA2使用了BPE（Byte Pair Encoding）算法，本项目也使用 SentencePiece 的 BPE 算法，用近 10GB 藏文原始语料训练得到词表大小为 32,000 、覆盖率为 99.95% 的藏文分词模型，重要参数如表所示。

参数	值
词表大小 (vocab_size)	32000
分词算法 (model_type)	BPE
数字拆分 (split_digits)	True
字节回退 (byte_fallback)	True
最大句子长度 (max_sentence_length)	5000
字符覆盖率 (character_coverage)	0.9995

📖 扩充藏文词表

• 在原始 LLaMA2 的词表中增加额外约 30,000 个藏文tokens，增强了藏文的编码和解码效率，并提高了 LLaMA2 对藏文的理解能力。

• TiLamb使用的藏文分词模型，未来不再使用

• 最新的藏文分词模型，在未来会使用

⚔️ 扩充词表前后分词对比

• 对于相同一段藏文文本，使用 LLaMA2 原始分词器和 TiLamb 分词器的对比如下表所示。换用 TiLamb 分词器后token数量从 174 缩减至 19 ，减少约 8 倍，大幅提高了模型对藏文的编码效率和推理速度。在固定的上下文长度下，模型的最大输入/输出文本长度、模型可以容纳的信息量均提升至原来的 8 倍以上。

类型	长度	内容
藏文语句	30	ཅ་དངོས་བླུགས་སྒམ་ཁ་ཕྱེ་ནས་ཞིབ་བཤེར་བྱས་རྗེས། འགག་སྒོ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་འབྲེལ་ཡོད་མི་སྣས་ཐུམ་སྒམ་ནང་ཇའི་སྒམ་ཆུང་ཞིག་རྙེད་ཅིང་། （打开行李箱检查后，海关人员在包装箱内发现了一个茶盒。）
LLaMA2分词器	174	'▁', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x85>', '་', 'ད', 'ང', 'ོ', 'ས', '་', 'བ', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0xB3>', 'ུ', 'ག', 'ས', '་', 'ས', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0x92>', 'མ', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x81>', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x95>', 'ྱ', 'ེ', '་', 'ན', 'ས', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x9E>', 'ི', 'བ', '་', 'བ', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0xA4>', 'ེ', 'ར', '་', 'བ', 'ྱ', 'ས', '་', 'ར', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0x97>', 'ེ', 'ས', '<0xE0>', '<0xBC>', '<0x8D>', '▁', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0xA0>', 'ག', 'ག', '་', 'ས', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0x92>', 'ོ', '་', 'ལ', 'ས', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x81>', 'ུ', 'ང', 'ས', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x80>', 'ྱ', 'ི', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0xA0>', 'བ', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0xB2>', 'ེ', 'ལ', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0xA1>', 'ོ', 'ད', '་', 'མ', 'ི', '་', 'ས', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0xA3>', 'ས', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x90>', 'ུ', 'མ', '་', 'ས', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0x92>', 'མ', '་', 'ན', 'ང', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x87>', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0xA0>', 'ི', '་', 'ས', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0x92>', 'མ', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x86>', 'ུ', 'ང', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x9E>', 'ི', 'ག', '་', 'ར', '<0xE0>', '<0xBE>', '<0x99>', 'ེ', 'ད', '་', '<0xE0>', '<0xBD>', '<0x85>', 'ི', 'ང', '་', '<0xE0>', '<0xBC>', '<0x8D>'
TiLamb分词器	19	'▁ཅ་', 'དངོས་', 'བླུགས་', 'སྒམ་', 'ཁ་ཕྱེ་ནས་', 'ཞིབ་བཤེར་', 'བྱས་རྗེས།', '▁', 'འགག་སྒོ་', 'ལས་ཁུངས་ཀྱི་', 'འབྲེལ་ཡོད་', 'མི་སྣས་', 'ཐུམ་', 'སྒམ་', 'ནང་', 'ཇའི་', 'སྒམ་ཆུང་', 'ཞིག་རྙེད་', 'ཅིང་།'

🌟 增量预训练参数选择

参数	值	参数	值
cutoff_len	1024	learning_rate	2e-4
finetuning_type	lora	num_train_epochs	1.0
per_device_train_batch_size	4	gradient_accumulation_steps	2
lr_scheduler_type	cosine	max_grad_norm	1.0
lora_rank	8	lora_dropout	0.1
lora_target	q_proj, v_proj	warmup_steps	0
additional_target	embed_tokens, lm_head, norm	fp16	True

模型下载

属性	描述
模型名称	TiLamb-7B
模型类型	基座模型，非chat模型
参数大小	7B
训练类型	Causal-LM (CLM)
训练方式	LoRA + 全量emb/lm-head
基于的原始模型	LLaMA2-7B-base
训练语料	无标注 26.43 GB藏文通用语料
词表大小	61,221
语言支持	藏文
文件大小	13.0 GB
🤖ModelScope 下载链接	https://modelscope.cn/models/YoLo2000/TiLamb-7B/summary
🤗Hugging Face下载链接	https://huggingface.co/YoLo2000/TiLamb-7B

Note

[1] TiLamb-7B 用于扩充LLaMA2原始词表的藏文分词模型并非上文提到的藏文分词模型。当时使用早期训练的词表大小30,000、覆盖率99.95%的藏文分词模型，而上文提到的分词模型为近期训练所得，也是我们目前认为最符合需求的藏文分词模型，并将在我们下一代藏文大语言模型中使用。
[2] TiLamb-7B 是一个未经监督微调的基座模型，不具备对话能力。
[3] 要进行藏文对话和藏文 NLP 下游任务的适配，建议使用 LLaMA-Factory 框架进行微调。

任务评估

• 根据多种藏文下游任务分别制作数千到几万条不等的微调数据集，微调后的 TiLamb 在藏文新闻分类、藏文实体关系分类、藏文机器阅读理解、藏文分词、藏文摘要、藏文问题回答、藏文问题生成共七个下游任务中进行验证，多项指标结果相较传统方法和其他藏文预训练模型有大幅提升。

• 本文采用LLaMA-Factory框架中的微调模板，一条用于藏文分词下游任务的微调数据示例格式如下，其中 instruction 为用于描述任务的指令， input 可选，为任务指令的补充输入， output 为期望模型产生的回复：

{
    "instruction": "མཐུན་སྦྱོར་གྱི་འདུ་ཤེས་ཐོག་ནས་དཔལ་འབྱོར་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཁྱོན་ཡོངས་ཡར་ཐོན་ལ་སྐུལ་མ་གཏོང་དགོས།",
    "input": "",
    "output": "མཐུན་སྦྱོར་/གྱི་/འདུ་ཤེས་/ཐོག་/ནས་/དཔལ་འབྱོར་/དང་/སྤྱི་ཚོགས་/ཁྱོན་ཡོངས་/ཡར་ཐོན་/ལ་/སྐུལ་མ་/གཏོང་/དགོས།/"
}

• 藏文NLP下游任务微调均基于以下参数选择：

参数	值	参数	值
cutoff_len	2048	learning_rate	2e-4
finetuning_type	lora	num_train_epochs	3.0
per_device_train_batch_size	4	gradient_accumulation_steps	2
lr_scheduler_type	cosine	max_grad_norm	1.0
lora_rank	8	lora_dropout	0.05
lora_target	q_proj, v_proj	fp16	True

藏文新闻分类

该任务选用由复旦大学自然语言处理实验室发布的藏语新闻数据集Tibetan News Classification Corpus。数据集包含 9,204 条样本，涉及政治、经济、教育、旅游、环境、艺术、文学、宗教等 12 个类别。按 9:1 的比例将其划分为训练集和测试集，训练集的数据用于制作微调数据集。评价指标为Accuracy、Macro-Precision、Macro-Recall、Macro-F1，实验结果如下所示。

模型	Accuracy(%)	Macro-F1(%)
Transformer	28.63	28.79
CNN(syllable)	61.51	57.34
TextCNN	61.71	61.53
DPCNN	62.91	61.17
TextRCNN	63.67	62.81
Bert-base-Tibetan	-	51.00
TiBERT	71.04	70.94
CINO-base	73.10	70.00
TiKEM	74.46	72.61
TiLamb+LoRA	78.85	77.45

藏文实体关系分类

为了验证 TiLamb 模型对知识的记忆及融合运用能力，本文使用 6,433 条三元组-文本对齐数据集，三元组中共有 11 种关系。该任务要求在给定两个实体和包含该实体的对应文本后，给出两个实体之间的关系类别。按 9:1 的比例将其划分为训练集和测试集，训练集的数据用于制作该任务的微调数据集。评价指标为Accuracy(%)、Macro-P(%)、Macro-R(%)和Macro-F1(%)，实验结果如下所示。

模型	Accuracy(%)	Macro-P(%)	Macro-R(%)	Macro-F1(%)
FastText	55.80	34.05	32.98	31.61
DPCNN	70.94	54.21	49.23	48.65
TextCNN	72.38	71.03	59.11	56.76
TiBERT	84.70	76.66	68.82	67.94
CINO-base	85.31	75.48	69.12	66.73
MiLMO	85.76	77.13	68.97	68.57
TiKEM	90.12	91.73	75.61	76.34
TiLamb+LoRA	95.98	97.14	88.98	91.60

藏文机器阅读理解

机器阅读理解任务是给定一段文本和一个问题，让模型回答对应问题。这需要模型理解问题和上下文语义，然后进行推理、判断等，给出具体答案。使用藏文机器阅读理解数据集 TibetanQA 对模型的阅读理解能力进行评估，该数据集包含了 1,513 篇文章和 20,000 个问答对。为了评估模型性能，本文使用 EM值（精确匹配） 和 F1 值作为评价指标。以 8:2 的比例将数据划分为训练集和测试集，训练集用于制作该任务的微调数据集，实验结果如下表所示。

模型	EM(%)	F1(%)
R-Net	55.8	63.4
BiDAF	58.6	67.8
QANet	57.1	66.9
TiBERT	53.2	73.4
TiLamb+LoRA	46.6	77.4
Ti-Reader	67.9	77.4
TiKEM	69.4	80.1

藏文分词

对于藏文这种结构复杂、资源相对较少的语言而言，正确的分词对于进一步的语言处理任务，如语义分析、机器翻译和信息检索等，都具有至关重要的作用。该任务使用中文信息学会举办的第一届藏文分词评测所用的数据集，数据集中藏语短句去重后有 21,427 条，本文保留了 1,000 条作为测试集，剩余的 20,427 条用于制作微调数据集，测试结果与第一届藏文分词评测第一名 TIP-LAS 对比如下所示。

模型	Precision(%)	Recall(%)	F1(%)
TIP-LAS	93.14	92.17	92.66
TiLamb+LoRA	93.58	93.71	93.64

藏文摘要

文本摘要作为自然语言处理中的一个重要分支，可以有效的减少冗余信息，从而提高浏览文本速度。使用 47,088 条新闻与对应摘要做微调，测试集使用 5,232 条新闻与对应摘要，用于实验的数据集均以新闻标题简要作为摘要，实验结果如下所示。

模型	ROUGE-1(%)	ROUGE-2(%)	ROUGE-L(%)
统一模型	19.81	13.27	16.90
CMPT模型（Ti-SUM）	39.53	26.42	38.02
CMPT（50000条）	49.16	33.43	48.66
TiLamb+LoRA	53.99	37.22	52.89

藏文问题回答

该任务使用本组人工制作的TiconvQA藏文多轮对话数据集，其中包含 2,120 条藏文文章段落及 20,420 对多轮问答对。为了进行实验评估，按照 8:2 的比例将数据集划分为训练集和测试集。在评估实验中，使用 EM值 和 F1值 作为评估指标，实验结果如下所示。

模型	EM(%)	F1(%)
DrQA	41.49	61.51
TiBERT	45.12	65.71
TiLamb+LoRA	45.28	72.84

藏文问题生成

问题生成是自然语言生成的一项任务，它以文本和目标答案为输入，自动从答案中生成问题。使用用于机器阅读理解的藏文问答数据集 TibetanQA ，按照约 9:1 的比例划分训练集和测试集，其中用于微调的数据共 17,762 条，用于测试的数据为 1,976 条，实验指标数值均为百分比，实验结果如下所示。

模型	BLEU-1	BLEU-2	BLEU-3	BLEU-4	ROUGE-L
S2S+ATT+CP	29.99	20.14	13.90	9.59	31.45
TiBERT	35.48	28.60	24.51	21.30	40.04
TiBERT+wh	47.28	31.35	23.02	17.52	46.78
TiLamb+LoRA	44.60	35.24	28.88	24.47	50.42

致谢

本项目主要参考并受益于LLaMA-Factory、Chinese-LLaMA-Alpaca-2，真诚感谢项目作者的付出。

免责声明

Important

• 本项目基于 Meta 发布的 LLaMA2-7B 模型开发，使用时请严格遵守 LLaMA2-7B 的开源许可协议。
• 如果涉及使用第三方代码，请务必遵从相关的开源许可协议。
• 模型生成的内容准确性可能受到计算方法、随机因素等的影响，因此，我们不对模型输出的准确性提供任何保证，也不会对使用相关资源和输出结果产生的任何损失承担责任。
• 如果将相关模型用于商业用途，开发者应遵守当地法律法规，确保模型输出内容的合规性。本项目不对任何由此衍生的产品或服务承担责任。