Skip to content

translating wp ultimo

GitHub Action edited this page Sep 17, 2025 · 3 revisions

Translating Ultimate Multisite

Ultimate Multisite's code is developed in English, but the plugin and its add-ons ship with the necessary files (.pot) to allow you to easily translate them to your native language.

In this article, we will cover how you can translate your copy of Ultimate Multisite for yourself.

Translating Ultimate Multisite locally

If you want to translate Ultimate Multisite for your own project, there are several options available:

Use Poedit to translate the .pot file

You can download and use a desktop application called Poedit , which allows you to import .pot files and translate them directly on their interface. In the end, Poedit will generate a .po and .mo file, which you'll need to place inside the lang folder inside wp-ultimo (wp-content/plugins/wp-ultimo/lang). The .pot file is also contained inside the lang folder.

More on Poedit: The fastest and most convenient way to translate interfaces — Poedit

Using Loco Translate to translate Ultimate Multisite

If you don't want to have the hassle of installing a desktop application and copying and pasting files to your server, you can translate Ultimate Multisite directly from the admin panel using another WordPress plugin called Loco Translate.

Loco optimizes the entire workflow, adding a translation screen inside your WP Admin. There you can create a new translation set and Loco will compile the .po and .mo files for you.

More on Loco Translate: https://br.wordpress.org/plugins/loco-translate/

Contributing your local translations

If you'd like to contribute your translations to the project, you can submit a pull request on GitHub with your translation files.

Documentation

Getting Started

Administration

Configuration

Domain Mapping

Host Provider Integrations

Payment Gateways

Client Management

Integrations

Customization

Development

Localization

Troubleshooting

Migration & Updates

Miscellaneous

Clone this wiki locally