chore: update pnpm-lock.yaml to upgrade various dependencies including prettier, eslint, express, and ts-jest, while ensuring compatibility with TypeScript and improving overall project stability

Author: andersonleal