fix: bump snaps-registry to fix validation issues

[FrederikBolding]

Description

Bumps snaps-registry to the latest version. This package contains the validation logic for the Snaps registry. This validation logic was flawed for signatures of certain lengths and caused a production outage.

For more context: MetaMask/snaps-registry#471

[metamaskbot]

Builds ready [cfa8990]

• builds: chrome, firefox
• builds (beta): chrome
• builds (flask): chrome, firefox
• builds (MMI): chrome, firefox
• builds (test): chrome, firefox
• builds (test-flask): chrome, firefox
• build viz: Build System
• mv3: Background Module Init Stats
• mv3: UI Init Stats
• mv3: Module Load Stats
• mv3: Bundle Size Stats
• mv2: E2e Actions Stats
• code coverage: Report
• storybook: Storybook
• typescript migration: Dashboard
• all artifacts
• bundle viz:

  • background: 0, 1, 2, 3, 4, 5
  • common: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6
  • content-script: 0
  • contentscript: contentscript
  • disable-console: disable-console
  • policy-load: policy-load
  • sentry-install: sentry-install
  • ui: 0, 1, 10, 11, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Page Load Metrics (1313 ± 383 ms)

Platform	Page	Metric	Min (ms)	Max (ms)	Average (ms)	StandardDeviation (ms)	MarginOfError (ms)
Chrome	Home	firstPaint	95	211	147	33	16
		domContentLoaded	13	84	39	23	11
		load	76	2388	1313	797	383
		domInteractive	13	84	39	23	11

Bundle size diffs [🚨 Warning! Bundle size has increased!]

• background: 246 Bytes (0.01%)
• ui: 0 Bytes (0.00%)
• common: 0 Bytes (0.00%)