Updated translations from Lokalise on Sat Aug 19 15:10:08 CDT 2023

Author: ps2

ShareClient/he.lproj/Localizable.strings

@@ -3,8 +3,8 @@
 "Dexcom Share" = "Dexcom Share";
 
 /* Sensor state description for the non-valid state */
-"Needs Attention" = "Needs Attention";
+"Needs Attention" = "נדרשת בדיקה";
 
 /* Sensor state description for the valid state */
-"OK" = "OK";
+"OK" = "תקין";
 

ShareClient/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -6,5 +6,5 @@
 "Needs Attention" = "Trenger tilsyn";
 
 /* Sensor state description for the valid state */
-"OK" = "Ok";
+"OK" = "OK";
 

ShareClientUI/de.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,5 @@
 /* Confirmation message for deleting a CGM */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Sind Sie sicher, dass Sie dieses CGM löschen wollen?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Bist Du sicher, dass Du dieses CGM löschen möchtest?";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
 "Cancel" = "Abbrechen";

ShareClientUI/he.lproj/Localizable.strings

@@ -1,40 +1,40 @@
 /* Confirmation message for deleting a CGM */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Are you sure you want to delete this CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "בטוח שברצונך למחוק את חיישן זה?";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
-"Cancel" = "Cancel";
+"Cancel" = "לא";
 
 /* Title of cell to set credentials */
-"Credentials" = "Credentials";
+"Credentials" = "פרטי כניסה";
 
 /* Title describing glucose date */
-"Date" = "Date";
+"Date" = "תאריך";
 
 /* Button title to delete CGM
    Title text for the button to remove a CGM from Loop */
-"Delete CGM" = "Delete CGM";
+"Delete CGM" = "מחק חיישן";
 
 /* Title describing glucose value */
-"Glucose" = "Glucose";
+"Glucose" = "גלוקוז";
 
 /* Section title for latest glucose reading */
-"Latest Reading" = "Latest Reading";
+"Latest Reading" = "קריאה אחרונה";
 
 /* Outside US share server option title */
-"Outside US" = "Outside US";
+"Outside US" = "מחוץ לארה״ב";
 
 /* The title of the Dexcom share password credential */
-"Password" = "Password";
+"Password" = "סיסמה";
 
 /* The title of the Dexcom share server URL credential */
-"Server" = "Server";
+"Server" = "שרת";
 
 /* Title describing glucose trend */
 "Trend" = "מגמה";
 
 /* U.S. share server option title */
-"US" = "US";
+"US" = "ארה״ב";
 
 /* The title of the Dexcom share username credential */
-"Username" = "Username";
+"Username" = "שם משתמש";
 

ShareClientUI/nb.lproj/Localizable.strings

@@ -1,5 +1,5 @@
 /* Confirmation message for deleting a CGM */
-"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Er du sikker på at du vil slette CGM?";
+"Are you sure you want to delete this CGM?" = "Er du sikker på at du vil slette denne CGM?";
 
 /* The title of the cancel action in an action sheet */
 "Cancel" = "Avbryt";

ShareClientUI/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -24,7 +24,7 @@
 "Outside US" = "Poza USA";
 
 /* The title of the Dexcom share password credential */
-"Password" = "Contraseña";
+"Password" = "Hasło";
 
 /* The title of the Dexcom share server URL credential */
 "Server" = "Serwer";

ShareClientUI/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -12,7 +12,7 @@
 
 /* Button title to delete CGM
    Title text for the button to remove a CGM from Loop */
-"Delete CGM" = "Удалить CGM";
+"Delete CGM" = "Удалить мониторинг";
 
 /* Title describing glucose value */
 "Glucose" = "Глюкоза";