RenameFZ

Welche Variablen beim Fahrzeuge umbenennen genutzt werden können

Which variables can be used to rename vehicles

Welke variabelen kunnen worden gebruikt om voertuigen een andere naam te geven

---

{id}

Jedes Fahrzeug hat eine eigene ID, diese kann über diese Variable eingefügt werden.

Each vehicle has its own ID, which can be inserted using this variable.

Elk voertuig heeft zijn eigen ID, die met behulp van deze variabele kan worden ingevoerd.

---

{old}

Du willst den alten Namen des Fahrzeugs mitverarbeiten? Mache dies mit dieser Variable.

You want to process the old name of the vehicle? Do this with this variable.

U wilt de oude naam van het voertuig verwerken? Doe dit met deze variabele.

---

{vehicleType}

Jedes Fahrzeug hat einen Typ, der über diese Variable in den Namen integriert werden kann. Eigene Fahrzeugklassen werden derzeit (noch) nicht unterstützt.

Each vehicle has a type that can be integrated into the name using this variable. Own vehicle classes are not (yet) supported.

Elk voertuig heeft een type dat met behulp van deze variabele in de naam kan worden geïntegreerd. Eigen voertuigklassen worden (nog) niet ondersteund.

---

Du willst jedoch einen alternativen Namen für einen Typen festlegen? Mache dies über die Einstellungen und füge ihn dann via folgender Variable ein:

But you want to set an alternate name for a guy? Do this in the settings and then insert it using the following variable:

Maar je wilt een alternatieve naam instellen voor een man? Doe dit in de instellingen en plaats het vervolgens met de volgende variabele:

{tagging}

---

{stationName}

Mittels dieser Variable ermöglichen wir dir den Namen des Gebäudes, an dem das Fahrzeug stationiert ist, einzufügen.

This variable allows you to insert the name of the building where the vehicle is stationed.

Met deze variabele kunt u de naam invoegen van het gebouw waar het voertuig is gestationeerd.

---

Analog zu Aliasen der Fahrzeugtypen, kannst du auch für jedes Gebäude ein Alias in den Einstellungen angeben und hierüber dem neuen Namen des Fahrzeuges hinzuzufügen:

Similar to aliases of vehicle types, you can also specify an alias for each building in the settings and add it to the new name of the vehicle:

Net als bij de aliassen van voertuigtypen kunt u in de instellingen ook een alias voor elk gebouw opgeven en aan de nieuwe naam van het voertuig toevoegen:

{stationAlias}

---

{dispatch}

Mittels dieser Variable ermöglichen wir dir den Namen der Leitstelle, in der du dich gerade befindest, einzufügen.

This variable allows you to insert the name of the dispatch center that you are currently in.

Met deze variabele kunt u de naam van het meldkamer invoeren waarin u zich momenteel bevindt.

---

Analog zu Aliasen der Gebäude-Aliasen, kannst du auch für jede Leitstelle ein Alias in den Einstellungen angeben und hierüber dem neuen Namen des Fahrzeuges hinzuzufügen:

Similar to aliases of buildings, you can also specify an alias for each dispatchcenter in the settings and add it to the new name of the vehicle:

Net als bij de aliassen van gebouwen kunt u in de instellingen ook een alias voor elk meldkamer opgeven en aan de nieuwe naam van het voertuig toevoegen:

{dispatchAlias}

---

Auch eine Nummerierung nach Typ pro Wache ist in arabischen Ziffern über die Variable

A numbering by type per Station is also possible in Arabic numerals via the variable

Een nummering per type per gebouw is ook mogelijk in Arabische cijfers via de variabele

{number}

bzw. / or / of

{numberRoman}

in römischer Schreibweise ermöglicht.

in Roman notation.

in Romeinse notatie.

---

Nun gibt es auch den ein oder anderen, der gerne die Nummerierung bei einer anderen Zahl starten lassen will. Das ist euch auch über den Zahlen-Input ermöglicht. Einmal mit der Maus über das Fragezeichen fahren gibt euch die Möglichkeit, eine kleine Beschreibung zu dieser Funktion zu lesen.

Now there is also one or the other who would like to start the numbering with another number. This is also possible via the number input. Once with the mouse over the question mark gives you the possibility to read a small description to this function.

Nu is er ook een of de ander die de nummering met een ander nummer wil starten. Dit is ook mogelijk via de nummeringang. Eenmaal met de muis over het vraagteken geeft u de mogelijkheid om een kleine beschrijving van deze functie te lezen.