-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
Copy pathes_AR.po
617 lines (490 loc) · 15.5 KB
/
es_AR.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Kano Computing Ltd.
# This file is distributed under the same license as the kano-updater package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kano-updater\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-22 10:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../bin/kano-updater:153
msgid "Administrator priviledges are required to perform this operation"
msgstr ""
#: ../bin/kano-updater:154 ../bin/kano-updater:169
msgid "ERROR"
msgstr ""
#: ../bin/kano-updater:167
msgid "An instance of Kano Updater is already running"
msgstr ""
#: ../bin/kano-updater:263
msgid "Time check passed, doing update check!"
msgstr ""
#: ../bin/kano-updater:265
msgid "Not enough time passed for a new update check!"
msgstr ""
#: ../bin/kano-updater:290
msgid "Urgent updates available."
msgstr ""
#: ../bin/kano-updater:295
msgid "Updates available."
msgstr ""
#: ../bin/kano-updater:312
msgid "No updates found."
msgstr ""
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:49 ../kano_updater/commands/install.py:175
#: ../kano_updater/commands/download.py:136
msgid "Updating apt sources"
msgstr ""
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:50
msgid "Initialising apt cache"
msgstr ""
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:64
msgid "Reading package lists"
msgstr "Leyendo lista de paquetes"
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:65
msgid "Building dependency tree"
msgstr "Creando árbol de dependencias"
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:66
msgid "Reading state information"
msgstr "Leyendo la información de estado"
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:67
msgid "Building data structures"
msgstr "Generando estructuras de datos"
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:122 ../kano_updater/apt_wrapper.py:149
msgid "Downloading packages"
msgstr ""
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:123 ../kano_updater/apt_wrapper.py:150
msgid "Installing packages"
msgstr ""
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:227
msgid "Cleaning dpkg journal"
msgstr ""
#: ../kano_updater/apt_wrapper.py:229
msgid "Fixing broken packages"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/stage_text.py:32
msgid ""
"In 1978, the fastest computer in the world was the Cray 1 — it cost $7 "
"million and weighed as much as an average elephant! Your Kano is about 4 "
"times faster than the Cray 1. To keep it up to speed, we're downloading new "
"games, apps and projects, and streamlining the computer's memory. This "
"should take about 15 minutes. In the meantime, why not take a phone picture "
"of your Kano? Send it to us at <b>hello@kano.me</b> and we'll share it with "
"the world. You can also search for the white rabbit on <b>http://world.kano."
"me</b>"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/stage_text.py:44
msgid ""
"Computers can learn new ideas quickly. Right now, we're updating the Updater "
"tool. Once this step is finished, the Updater will relaunch. How do "
"computers think? They are made of electrical switches, connected together in "
"clever ways. If a switch is on, that means \"yes\" or \"1\"; if it's off, "
"that means \"no\" or \"0\". These little yes-no switches become a binary "
"code — for words, sounds, rules, and more. Your computer has over 10 million "
"tiny switches, called transistors, in its brain. In your brain, these "
"switches are cells called neurons. They're talking to each other right now."
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/stage_text.py:57
msgid ""
"Python is one of the world's most popular programming languages. A "
"programming language takes words that humans can understand, and translates "
"them into instructions that the computer's switches can understand. A good "
"\"make a sandwich\" program would go through all the steps necessary to get "
"the sandwich made, from \"grab bread\" to \"pick up knife\" to \"put it on a "
"plate.\" The computer follows a program in Python the way a cook follows a "
"recipe in English. Python code can build volcanos in Minecraft, grab "
"\"Gangnam Style\" from YouTube, and move millions of dollars in the New York "
"Stock Exchange."
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/stage_text.py:71
msgid ""
"The name \"Kano\" comes from Kanō Jigorō. He was a Japanese schoolteacher, "
"inventor of the art of judo. His motto: Maximum efficiency, minimum effort. "
"In Greek, Kano means \"I make\". (Kano is also the largest city in Northern "
"Nigeria.) What makes Kano different to other computers? All of the ideas in "
"its brain are open for you to see. Just visit <b>github.com/KanoComputing</"
"b> to see the code. Kano can also change forms… You can turn it into a "
"robot, server, radio, and more. Visit <b>world.kano.me/projects</b> for "
"powerup ideas. Want a look inside Kano HQ? Hang with our wizards at <b>blog."
"kano.me</b>"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/stage_text.py:83
msgid ""
"Kano OS is an operating system, which means it connects all the programs "
"together. This OS is based on Linux, whose code is open — that means that "
"it's free for anyone to download, change or even sell. Its code is written "
"by hobbyists and makers worldwide, not just professionals. Kano uses Debian, "
"a fun and powerful \"distribution\" of Linux which the International Space "
"Station also uses to run its robotic systems — to keep the astronauts from "
"losing their lunch!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/stage_text.py:94
msgid ""
"We're almost done! With your Kano computer, you'll make awesome games, code "
"your own music, stream videos around your house, tell stories, and much "
"more. Your computer is open, and its powers are at your command. If you want "
"to get new cool projects from us each week, join the community at"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/stage_text.py:101
msgid ""
"Your Kano will now reboot!\n"
"\n"
"See you in a while…"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:37
#: ../kano_updater/commands/download.py:90
msgid "Updater"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:78
msgid "The install quit unexpectedly"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:79
msgid "Please try again later"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:81
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:113
#: ../kano_updater/commands/install.py:54
#: ../kano_updater/commands/install.py:57
msgid "OK"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:110
msgid "No updates available"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:111
msgid "Your system is already up to date"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:130
#: ../kano_updater/commands/install.py:143
#: ../kano_updater/commands/install.py:200
msgid "Update completed"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:132
#: ../kano_updater/commands/download.py:52
msgid "No updates to download"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:161
msgid "Error updating"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:163
msgid "CLOSE"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/install_window.py:178
msgid "Reset called on locked user_input!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/changes_dialog.py:11
msgid "Changes"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:55
msgid "[SPACE] or [UP] to Jump"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:59
msgid "[ESC] or [Q] to Quit"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:108
msgid "FlappyJudoka"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:109
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:139
msgid "Press [SPACE] to start!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:138
msgid "New Game"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:220
msgid "Game Over"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:221
msgid "Score {}"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/hud.py:222
msgid "Press [SPACE] to play again!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/media/flappy-judoka/src/graphics/display.py:41
msgid "Flappy Judoka"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/progress.py:37
msgid "Complete!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/relaunch_window.py:32
msgid "Updater Splash"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/views/relaunch.py:24
msgid "Relaunching the Updater"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/views/relaunch.py:27
msgid "The Updater updated itself and is now starting again."
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/views/install.py:53
msgid "Do you want to play a cool game instead? PRESS [J] TO LAUNCH!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/views/install.py:134
msgid "Time flies - {}% already!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/views/finish.py:23
msgid "Update complete!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/views/finish.py:34
msgid ""
"Your Kano is up to date and \n"
"will automatically {} in 10 seconds"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/views/finish.py:39
msgid "Press ENTER to {} now"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:67
msgid "Later"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:96
msgid "The action needs to be implemented"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:104
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:126
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:144
msgid "New Update"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:105
msgid "Get new powers"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:106
msgid "Download the latest Kano OS"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:107
msgid "Download"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:127
msgid "Almost there..."
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:128
msgid ""
"Downloaded and ready to go! In a matter\n"
"of minutes your Kano will be fresher than ever"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:130
msgid "Install"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:145
msgid "Best time to update is now!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:146
msgid ""
"Latest updates and content are ready to go! We\n"
"will make sure to Shutdown once we finish installing!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/ui/available_window.py:148
msgid "Update Now"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:52
msgid "Not enough space to update!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:53
msgid "But I can make more room if you'd like?"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:54
msgid "CANCEL"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:82
#: ../kano_updater/commands/download.py:43
msgid "Downloading updates"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:88
msgid "Installing updates"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:180
msgid "Installing independent package"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:208
msgid "Installing Hotfix"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:235
msgid "Starting Update"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:241
msgid "Updating Itself"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:247
msgid "Running The Preupdate Scripts"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:253
msgid "Updating Pip Packages"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:259
msgid "Updating Deb Packages"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:265
msgid "Running The Postupdate Scripts"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:271
msgid "Performing auxiliary tasks"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:292
msgid ""
"Unfortunately, your version of Kano OS is too old to be updated through the "
"updater."
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/install.py:294
msgid "You will need to download the image of the OS and reflash your SD card."
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/download.py:37
msgid "Checking for updates"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/download.py:91
msgid ""
"Kano HQ has just released a critical update that will repair some important "
"things on your system! We'll download these automatically, and ask you to "
"schedule the install when they finish."
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/download.py:94
msgid "OK:green:1"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/download.py:130
msgid "Downloading Python packages"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/download.py:142
msgid "Downloading apt packages"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/download.py:151
msgid "Done downloading"
msgstr ""
#: ../kano_updater/commands/download.py:180
#: ../kano_updater/apt_progress_wrapper.py:40
msgid "Downloading {}"
msgstr ""
#: ../kano_updater/utils.py:334
msgid ""
"We had a problem with the Update. Make sure you are connected to the "
"Internet, and give it another go.\n"
"\n"
"If you still have problems, we can help at http://help.kano.me"
msgstr ""
#: ../kano_updater/utils.py:339
msgid "Update error"
msgstr ""
#: ../kano_updater/utils.py:602
msgid "Error!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/utils.py:603
msgid "kano-updater must be executed with root privileges"
msgstr ""
#: ../kano_updater/stages.py:31
msgid "Preparing packages to be upgraded"
msgstr ""
#: ../kano_updater/stages.py:64
msgid "Finalising package upgrade"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:33
msgid "Update result"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:37 ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:53
#: ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:445 ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:537
msgid "Kano Updater"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:40
msgid ""
"\n"
"Apps upgraded:\n"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:45
msgid ""
"\n"
"Apps added:\n"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:50
msgid ""
"\n"
"Apps removed:\n"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:55
msgid ""
"\n"
"Apps with errors:\n"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:61
msgid ""
"\n"
"Apps with non-clean state:\n"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:69
msgid ""
"\n"
"Python modules upgraded:\n"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:76
msgid ""
"\n"
"Python modules with error:\n"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:85
msgid "No updates needed this time."
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:93
msgid "Update successful!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/dialogs.py:94
msgid "Now we just need to do a quick reboot. See you in a minute!"
msgstr ""
#: ../kano_updater/progress.py:94
msgid "The root phase"
msgstr ""
#: ../kano_updater/progress.py:200
msgid "yes"
msgstr ""
#: ../kano_updater/progress.py:200
msgid "no"
msgstr ""
#: ../kano_updater/progress.py:311
msgid "ERROR: {}"
msgstr ""
#: ../kano_updater/progress.py:314
msgid "Aborting {}, {}"
msgstr ""
#: ../kano_updater/progress.py:335
msgid "Type one of these: {}"
msgstr ""
#: ../kano_updater/auxiliary_tasks.py:21
msgid "Updating home folders from template"
msgstr ""
#: ../kano_updater/auxiliary_tasks.py:23
msgid "Refreshing Kano Apps"
msgstr ""
#: ../kano_updater/auxiliary_tasks.py:25
msgid "Refreshing the desktop"
msgstr ""
#: ../kano_updater/auxiliary_tasks.py:27
msgid "Expanding filesystem partitions"
msgstr ""
#: ../kano_updater/auxiliary_tasks.py:29
msgid "Removing unnecessary kano-content entries"
msgstr ""
#: ../kano_updater/auxiliary_tasks.py:31
msgid "Syncing"
msgstr ""
#: ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:448
msgid "Download updates"
msgstr ""
#: ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:451
msgid "Download in progress ..."
msgstr ""
#: ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:454
msgid "Install updates"
msgstr ""
#: ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:457
msgid "Installation in progress ..."
msgstr ""
#: ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:460
msgid "No updates found"
msgstr ""
#: ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:462
msgid "Check again"
msgstr ""
#: ../lxpanel-plugin/kano_updater.c:538
msgid "A reminder to keep your Kano OS up-to-date."
msgstr ""