package.nls.fr.json

{
  "command.navigate-envpair": "Naviguer vers \\begin{}/\\end{} correspondant",
  "command.select-envname": "Sélectionner le nom de l'environnement actuel",
  "command.select-envcontent": "Sélectionner le contenu de l'environnement actuel",
  "command.select-env": "Sélectionner l'environnement actuel",
  "command.multicursor-envname": "Ajouter un curseur multiple au nom de l'environnement actuel",
  "command.wrap-env": "Entourer la sélection avec \\begin{}...\\end{}",
  "command.surround": "Entourer la sélection avec une commande LaTeX",
  "command.close-env": "Fermer l'environnement actuel",
  "command.toggle-equation-envname": "Basculer entre \\[...\\] et \\begin{}...\\end{}",
  "command.revealoutput": "Révéler le dossier de sortie dans le système d'exploitation",
  "command.saveWithoutBuilding": "Enregistrer sans compiler",
  "command.build": "Compiler le projet LaTeX",
  "command.recipes": "Compiler avec une recette",
  "command.view": "Voir le fichier PDF LaTeX",
  "command.tab": "Voir le fichier PDF LaTeX dans l'onglet VSCode",
  "command.viewInBrowser": "Voir le fichier PDF LaTeX dans le navigateur web",
  "command.viewExternal": "Voir le fichier PDF LaTeX dans le visualiseur externe",
  "command.refresh-viewer": "Actualiser tous les visualiseurs PDF LaTeX",
  "command.kill": "Arrêter le processus de compilation LaTeX",
  "command.synctex": "SyncTeX depuis le curseur",
  "command.clean": "Nettoyer les fichiers auxiliaires",
  "command.citation": "Ouvrir le navigateur de citations",
  "command.addtexroot": "Insérer le commentaire magique !TeX root",
  "command.wordcount": "Compter les mots dans le document LaTeX",
  "command.changeHostName": "Changer le nom d'hôte d'écoute du serveur",
  "command.resetHostName": "Réinitialiser le nom d'hôte d'écoute du serveur à 127.0.0.1",
  "command.compilerlog": "Voir les journaux du compilateur LaTeX",
  "command.log": "Voir les messages de LaTeX Workshop",
  "command.actions": "Actions LaTeX",
  "command-dev.parselog": "Analyser le document actuel comme des journaux LaTeX",
  "command-dev.parsetex": "Analyser le fichier actuel comme un AST LaTeX",
  "command-dev.parsebib": "Analyser le fichier actuel comme un AST BibTeX",
  "command-dev.striptext": "Supprimer le texte et les commentaires de LaTeX.",
  "command.texdoc": "Afficher la documentation du package",
  "command.texdocUsepackages": "Afficher la documentation des packages réellement utilisés",
  "command.promote-sectioning": "Promouvoir tous les niveaux de section utilisés dans la sélection",
  "command.demote-sectioning": "Rétrograder tous les niveaux de section utilisés dans la sélection",
  "command.select-section": "Sélectionner la section actuelle",
  "command.bibsort": "Trier le fichier BibTeX",
  "command.bibalign": "Aligner le fichier BibTeX",
  "command.bibalignsort": "Trier et aligner le fichier BibTeX",
  "command.openMathPreviewPanel": "Ouvrir le panneau d'aperçu mathématique",
  "command.closeMathPreviewPanel": "Fermer le panneau d'aperçu mathématique",
  "command.toggleMathPreviewPanel": "Basculer le panneau d'aperçu mathématique",
  "activity.commands": "Commandes",
  "activity.structure": "Structure",
  "activity.snippetview": "Vue des extraits",
  "activity.recipe": "Recette",
  "activity.view": "Voir le PDF LaTeX",
  "activity.viewintab": "Voir dans l'onglet VSCode",
  "activity.viewinweb": "Voir dans le navigateur web",
  "activity.viewinexternal": "Voir dans le visualiseur externe",
  "activity.log": "Voir les messages de journal",
  "activity.navigate": "Naviguer, sélectionner et éditer",
  "activity.misc": "Divers",
  "activity.bibtex": "Actions BibTeX",
  "snippetview.symbol": "Symboles",
  "snippetview.tikz": "TikZ",
  "snippetview.search": "Recherche",
  "snippetview.tikz.general": "Général",
  "snippetview.tikz.coordinate": "Nommer un point X",
  "snippetview.tikz.node": "Placer un nœud et le nommer X",
  "snippetview.tikz.coordinatespec": "Spécifications de coordonnées",
  "snippetview.tikz.coordinate.cartesian": "Coordonnée cartésienne",
  "snippetview.tikz.coordinate.polar": "Coordonnée polaire",
  "snippetview.tikz.coordinate.uselibrary.before": "Utilisation de ",
  "snippetview.tikz.coordinate.uselibrary.after": " bibliothèque",
  "snippetview.tikz.coordinate.calculation": "Calculs de coordonnées",
  "snippetview.tikz.coordinate.fromto": "de (A) à (B) 25%",
  "snippetview.tikz.coordinate.rotate": "de (A) à (B) puis rotation de 30°",
  "snippetview.tikz.coordinate.projection": "projection de (B) sur la ligne (AC)",
  "snippetview.tikz.coordinate.above": "positionner un nouveau nœud à 1 cm au-dessus de l'ancre existante",
  "snippetview.tikz.paths": "Chemins",
  "snippetview.tikz.paths.line": "ligne",
  "snippetview.tikz.paths.extend": "étendre la ligne",
  "snippetview.tikz.paths.join": "jointure au début",
  "snippetview.tikz.paths.angle": "ligne avec angles d'entrée et de sortie ajustés",
  "snippetview.tikz.paths.center": "ligne avec centre déplacé",
  "snippetview.tikz.paths.rectangle": "rectangle",
  "snippetview.tikz.paths.circle": "cercle",
  "snippetview.tikz.paths.ellipse": "ellipse",
  "snippetview.tikz.paths.circulararc": "arc circulaire",
  "snippetview.tikz.paths.ellipticarc": "arc elliptique",
  "snippetview.tikz.paths.beziercurve": "courbe de Bézier",
  "snippetview.tikz.paths.grid": "grille",
  "snippetview.tikz.paths.parabola": "parabole",
  "snippetview.tikz.pathoption": "Options de chemin",
  "snippetview.tikz.color": "Couleur",
  "snippetview.tikz.maths": "Mathématiques",
  "snippetview.tikz.maths.plot": "Tracé",
  "snippetview.tikz.maths.value": "Définir une valeur",
  "snippetview.tikz.maths.function": "Définir une fonction"
}