test.txt

epo	est	Asteroido eksplodis super Ĉelabinsko en Rusio.	Asteroid plahvatas Tšeljabinskis Venemaal.
epo	est	Bonvolu aldoni atestojn pri la kvalito.	Lisage palun kvaliteedi sertifikaat.
epo	est	Ĉi tio ne estas lia manskribo.	See ei ole tema käekiri.
epo	est	Ĉi tio ne estas lia skribmaniero.	See ei ole tema käekiri.
epo	est	Ĉu estas ĉiam peko mensogi?	Kas siis valetamine on ikka alati patt?
epo	est	Ĉu Marko jam finis tiun laboron? — Mi ne scias, mi esperas, ke li jam finis ĝin.	Kas Marko sai selle töö juba valmis? — Ei tea, loodan, et sai.
epo	est	En Eŭropo Elbruso estas la plej alta monto.	Euroopa kõrgeim mägi on Elbrus.
epo	est	En unu urbo kaj unu strato vivis tri tajloroj.	Ühes linnas ja ühel tänaval elasid kolm rätsepat.
epo	est	Feliĉan Paskon!	Rõõmsaid Ülestõusmispühi!
epo	est	Ĝis revido!	Kohtumiseni!
epo	est	Ĝojan Paskon!	Rõõmsaid Ülestõusmispühi!
epo	est	Hodiaŭ estas bela vetero.	Täna on hea ilm.
epo	est	Hodiaŭ estas sabato.	Täna on laupäev.
epo	est	Jen mia kialo por partopreni.	Minu osalemise põhjus.
epo	est	Kial vi aĉetis tiom kostan vortaron?	Miks sa ostsid nii kalli sõnastiku?
epo	est	Kiam vi estos hejme?	Millal sa koju tuled?
epo	est	Kio estas la problemo?	Mis on probleem?
epo	est	Kion signifas tiu vorto?	Mida see sõna tähendab?
epo	est	Kristo resurektis!	Kristus on üles tõusnud!
epo	est	La beduinoj vivas en la dezerto.	Beduiinid elavad kõrbetes.
epo	est	La ĉambro estis varma.	Tuba oli soe.
epo	est	Li estas instruisto pri la angla.	Ta on inglise keele õpetaja.
epo	est	Malvestu vin!	Võtke riidest lahti!
epo	est	Mevo sidiĝis sur la tegmento.	Kajakas istus katusel.
epo	est	Mi aŭdis vin tusi.	Ma kuulsin, et sa köhisid.
epo	est	Mi bedauras, sed mi ne sekvos vian konsilon.	Ma vabandan, aga ma ei järgi teie nõuannet.
epo	est	Mi ne kantas.	Ma ei laula.
epo	est	Mi ne komprenas ilin.	Ma ei saa neist aru.
epo	est	Mi ne parolas la germanan.	Ma ei räägi saksa keelt.
epo	est	Mi trinkas kafon en kafejo.	Ma joon kohvi kohvikus.
epo	est	Mi volas loĝi en Italio.	Tahan elada Itaalias.
epo	est	Ni ne havas duan elekton.	Meil ei ole teist valikut.
epo	est	Ni tre bedaŭras, sed tiu ĉi modulo provizore ne funkcias.	Me väga vabandame, aga see moodul ajutiselt ei tööta.
epo	est	Ni tre esperas je via kompreno.	Loodame teie mõistmisele.
epo	est	Nun ĉi tie estas kvarcent tridek naŭ frazoj en la estona lingvo, kio ne estas multo, sed la situacio povas pliboniĝi, se ĉiu el ni kontribuos.	Praeguse seisuga on siin olemas nelisada kolmkümmend üheksa eestikeelset lauset, mida ei ole just palju, aga selle olukorra parandamiseks saab igaüks meist oma panuse anda.
epo	est	Paŭlino havas rozkoloran ĉapon.	Paulinal on roosa müts.
epo	est	Ŝia skribo estas legebla.	Tema kiri on loetav.
epo	est	Silentu kaj lasu min pensi.	Ole vait ja las ma mõtlen.
epo	est	Via mano estas glacie malvarma.	Su käsi on külm nagu jää.
epo	est	Vi ne povas vidi la arbaron pro la multegaj arboj.	Sa ei näe puude taga metsa.