test.txt

eng	rif_Latn	Again.	Ɛawed.
eng	rif_Latn	Almost.	Araḥaare.
eng	rif_Latn	Are you Masensen or Mohand ?	Cekk d Masensen niɣ d Muḥand ?
eng	rif_Latn	Come here.	Araḥeed da.
eng	rif_Latn	Congratulations to you!	Ayyuz i cekk!
eng	rif_Latn	Go ahead.	Zid!
eng	rif_Latn	Have a nice day!	Ass d amimun
eng	rif_Latn	Have a nice day.	Ass d amimun.
eng	rif_Latn	Hi! How are you?	Azul! Mamec tejjid?
eng	rif_Latn	How are you?	Mamec tejjid?
eng	rif_Latn	How are you, Tom?	Mamec tejjid, Tom?
eng	rif_Latn	I don't want to.	War arzuɣ ca.
eng	rif_Latn	I found it.	Ufiɣ t.
eng	rif_Latn	I found you.	Ufiɣ c.
eng	rif_Latn	I have a stomach ache.	Iqeṣṣ ayi aɛeddis.
eng	rif_Latn	I have a stomach ache.	Iqeṣṣ ayi aɛeddis inu.
eng	rif_Latn	I knew what they did to him.	Sneɣ min des'gin.
eng	rif_Latn	I knew what they did to him.	Sneɣ min des'jin.
eng	rif_Latn	I'll eat it.	Ad t tecceɣ.
eng	rif_Latn	I'll eat it here.	Ad t tecceɣ da.
eng	rif_Latn	I'm Tifyur. I'm not Tafsut.	Necc d Tifyur, ur d Tafsut.
eng	rif_Latn	In New York I lost my way.	Weddareɣ webrid di New York.
eng	rif_Latn	In the beginning God created Heaven and Earth.	Deg umezwaru ixřeq-dd Arebbi ijenwan d temmurt.
eng	rif_Latn	I want hot water.	Azuɣ aman iḥman.
eng	rif_Latn	I want to eat.	Azuɣ add sheɣ.
eng	rif_Latn	Jump.	Nndoh.
eng	rif_Latn	Like it?	Iɛjeb as?
eng	rif_Latn	Like it?	Teɛjeb ac?
eng	rif_Latn	Long time, no see.	Atas guwamy war c zriɣ.
eng	rif_Latn	Long time, no see.	Atas guwamy war m zriɣ.
eng	rif_Latn	Mary has a lot of bags.	Mary ɣares aṭṭas n tecyarin.
eng	rif_Latn	My name is Tom.	Necc kanayi Tom.
eng	rif_Latn	No.	Laa.
eng	rif_Latn	Put your suitcase over here.	Maleta nnec, ssars it dini.
eng	rif_Latn	Put your suitcase over here.	Ssars maleta nnec dini.
eng	rif_Latn	Put your suitcase over here.	Ssars maleta nnem dini.
eng	rif_Latn	Thanks!	Ɛafek!
eng	rif_Latn	They have come.	Usindd.
eng	rif_Latn	Tom asked Mary whether she fancied a drink.	Tom isseqsa Mary ma tarzu ad tsu ca n řḥajet.
eng	rif_Latn	Tom didn't tell Mary what he wanted to drink.	Tom war inna as ca i Mary min yarzu ad isu.
eng	rif_Latn	Turn on CNN.	Aar a CNN.
eng	rif_Latn	Wait.	Raja.
eng	rif_Latn	We eat.	Ad necc.
eng	rif_Latn	We eat.	Neccin nettett.
eng	rif_Latn	What are you doing?	Min tegged?
eng	rif_Latn	What are you doing?	Min teggem?
eng	rif_Latn	Where are you from?	Zi manis kenniw?
eng	rif_Latn	Why?	Mayemmi?
eng	rif_Latn	Yes, a little bit.	Wah, shuwayt.
eng	rif_Latn	Yes.	Wa.
eng	rif_Latn	You are an idiot.	Cek d abuhaři!
eng	rif_Latn	You, come here.	Cek, araḥed.
eng	rif_Latn	You idiot!	A yamcum!