In order to join the OOTB games on community servers, you only need to have Tribes Ascend installed.
I have written three different sets of instructions showing you how to join. You can select one of them below.
If you need any help with this, join the discord server for this project.