Feature request - Document permissions required to run migration with different migration project and spanner project

[darshan-sj]

Support for separate migration project id and spanner project id was added in this PR

Document permissions required to run migration with different migration project and spanner project.

• Permissions for Dataflow job in migration project to access spanner in a different project
• Permissions to access Spanner metrics in migration project.