chore(deps): update dependency google-cloud-trace to v0.24.1 (#7747)

Co-authored-by: Leah E. Cole <6719667+leahecole@users.noreply.github.com>

Author: renovate-bot

trace/cloud-trace-demo-app/app/requirements.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 google-cloud-monitoring==2.9.1
-google-cloud-trace==0.24.0
+google-cloud-trace==0.24.1
 opencensus==0.8.0
 # Don't upgrade to 2.0.0 yet until opencensus-ext-flask is okay with it
 Flask==1.1.4

trace/trace-python-sample/requirements.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-google-cloud-trace==0.24.0
+google-cloud-trace==0.24.1
 opencensus==0.8.0
 opencensus-ext-stackdriver==0.8.0
 Flask==2.1.0