diff --git a/translation/samples/snippets/hybrid_glossaries/requirements.txt b/translation/samples/snippets/hybrid_glossaries/requirements.txt
index 5cb475af2969..a5aff37e9516 100644
--- a/translation/samples/snippets/hybrid_glossaries/requirements.txt
+++ b/translation/samples/snippets/hybrid_glossaries/requirements.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-google-cloud-translate==3.7.4
-google-cloud-vision==2.7.3
-google-cloud-texttospeech==2.11.1
+google-cloud-translate==3.8.0
+google-cloud-vision==3.0.0
+google-cloud-texttospeech==2.12.0
diff --git a/translation/samples/snippets/requirements.txt b/translation/samples/snippets/requirements.txt
index e0c5ef080014..fac536c24853 100644
--- a/translation/samples/snippets/requirements.txt
+++ b/translation/samples/snippets/requirements.txt
@@ -1,3 +1,3 @@
-google-cloud-translate==3.7.4
-google-cloud-storage==2.3.0
-google-cloud-automl==2.7.2
+google-cloud-translate==3.8.0
+google-cloud-storage==2.4.0
+google-cloud-automl==2.8.0