[ISSUE]: Update the docs on DockerHub and specify the usage when running in a CI environment

[arturcic]

We need to update the README on Dockehub to include instructions on how to use the docker images when run in a CI environment.

Related to #4042

[arturcic]

🎉 This issue has been resolved in version 6.0.0-rc.2 🎉
The release is available on:

• GitHub Release
• Chocolatey Package
• .Net Global Tool

Your GitReleaseManager bot 📦🚀