Fix scrolling in the message list when presented with a sheet on iOS 26

Author: laevandus

CHANGELOG.md

@@ -17,6 +17,7 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/).
   - `ParticipantInfoView`
   - `ChatThreadListItem`
 - Fix reading messages from muted users [#1063](https://github.com/GetStream/stream-chat-swiftui/pull/1063)
+- Fix scrolling in the message list when presented with a sheet on iOS 26 [#1065](https://github.com/GetStream/stream-chat-swiftui/pull/1065)
 
 # [4.94.0](https://github.com/GetStream/stream-chat-swiftui/releases/tag/4.94.0)
 _December 02, 2025_

Sources/StreamChatSwiftUI/ChatChannel/MessageList/MessageContainerView.swift

@@ -140,7 +140,7 @@ public struct MessageContainerView<Factory: ViewFactory>: View {
                         handleGestureForMessage(showsMessageActions: true)
                     })
                     .offset(x: min(self.offsetX, maximumHorizontalSwipeDisplacement))
-                    .simultaneousGesture(
+                    .gesture(
                         DragGesture(
                             minimumDistance: minimumSwipeDistance,
                             coordinateSpace: .local