"edit Type in text" Tutor message when focusing on heading or paragraph with Virtual PC Cursor off.

[slandapanda]

Summary

The tutor message "edit Type in text" is announced when a heading or paragraph element with tabindex="-1" is focused on through javascript while Virtual PC Cursor is off.

1. Go to https://codepen.io/mbonne7/full/PoZMooE
2. Navigate to "focus on heading" or "focus on paragraph" button
3. Turn off Virtual PC cursor with Insert+Z
4. Activate button with Space or Enter

Expected result

The text is not editable so no tutor message about editable text should be announced?

Actual result

Chrome:
The "edit Type in text" tutor message is announced on focus.

Firefox
The "edit Type in text" tutor message is announced on focus regardless of Virtual PC Cursor state

Edge
No tutor message is announced on focus

Additional Information

JAWS version and build number

Version 2020.2006.12 ILM

Operating System and version

Windows 10

Browser and version:

Chrome - Version 84.0.4147.105 (Official Build) (64-bit)
Edge - Version 84.0.522.49 (Official build) (64-bit)
Firefox - 78.0.2 (64-bit)

[JAWS-test]

Duplicate of #363

[frex65]

Also, when focusing on a <ul> or <li> JAWS flips into forms mode and seems to treat these elements as though they had role="listbox" and role="option".

[frex65]

Bug confirmed using JAWS 2020.2008.24 with Chrome 85.0.4183.121 and FF 80.