[NETID] Improve the 'Computer name' property page

EricKohl · EricKohl · commit c276681ef46c · 2020-05-01T19:44:09.000+02:00
- Check for changes of the host and domain name.
- Use NetGetJoinInformation to retrieve the join status.
- Implement the SyncDomainWithMembership setting.
- Disable the administrator warning temporarily.
diff --git a/dll/win32/netid/lang/bg-BG.rc b/dll/win32/netid/lang/bg-BG.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Мрежов опознавател...", IDC_NETWORK_ID, 170, 114, 85, 15
     LTEXT "За преименуване на компютъра или присъединяване към имение, натиснете „Промяна”.", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 24
     PUSHBUTTON "Про&мяна...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 170, 149, 85, 15
-    LTEXT "Забележка: Само управниците могат да променят опознавателите\n на компютъра.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 18
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/cs-CZ.rc b/dll/win32/netid/lang/cs-CZ.rc
@@ -22,7 +22,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Síťová ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15 //FIXME nic vic nez "sitova ID" se nevejde na tlacitko!
     LTEXT "Kliknutím na ""Změnit"" lze přejmenovat tento počítač nebo se připojit k doméně.", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Změnit...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Poznámka: Identifikaci tohoto počítače mohou změnit pouze administrátoři.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/de-DE.rc b/dll/win32/netid/lang/de-DE.rc
@@ -13,7 +13,7 @@ STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 CAPTION "Computername"
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    ICON IDI_COMPNAME, IDC_STATIC, 4, 3, 26, 24, SS_ICON
+    ICON IDI_COMPNAME, IDC_STATIC, 7, 7, 20, 20, SS_ICON
     LTEXT "ReactOS benutzt folgende Informationen, um Ihren Computer im Netzwerk zu identifizieren.", IDC_STATIC, 40, 5, 204, 20
     LTEXT "Computerbeschreibung:", IDC_STATIC, 6, 40, 80, 9
     EDITTEXT IDC_COMPDESC, 98, 38, 146, 13, WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
@@ -25,7 +25,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Netzwerk-ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Um diesen Computer umzubenennen oder sich an einer Domäne anzumelden, klicken Sie auf ""Ändern"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Ändern...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Bitte beachten: Nur Administratoren können die Identifikation dieses Computers ändern.", IDC_STATIC, 6, 179, 250, 18
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 172, 242, 24
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON
+    LTEXT "Änderungen werden beim nächsten Neustart des Computers übernommen.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/el-GR.rc b/dll/win32/netid/lang/el-GR.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Network ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Για να μετονομάσετε αυτόν τον υπολογιστή ή να συμμετάσχετε σε μια ομάδα εργασίας, κάντε κλικ στο κουμπί ""Αλλαγή"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Αλλαγή...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Σημείωση: Μόνο οι διαχειριστές συστήματος μπορούν να αλλάξουν το αναγνωριστικό αυτού του υπολογιστή.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
@@ -72,7 +74,7 @@ BEGIN
     23 "Welcome to the %1 domain."
     24 "You must restart this computer for the changes to take effect."
     25 "You can change the name and the membership of this computer. Changes may affect access to network resources."
-    1021 "Note: Only Administrators can change the identification of this computer."
+    1021 "Σημείωση: Μόνο οι διαχειριστές συστήματος μπορούν να αλλάξουν το αναγνωριστικό αυτού του υπολογιστή."
     1022 "Note: The identification of the computer cannot be changed because:"
     1029 "The new computer name ""%1"" is a number. The name may not be a number."
     1030 "The new computer name ""%1"" contains characters which are not allowed. Characters which are not allowed include ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( ) = + [ ] { } \\ | ; : ' "" , < > / and ?"
diff --git a/dll/win32/netid/lang/en-US.rc b/dll/win32/netid/lang/en-US.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Network ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "To rename this computer or join a domain, click ""Change"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Change...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Note: Only Administrators can change the identification of this computer.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/es-ES.rc b/dll/win32/netid/lang/es-ES.rc
@@ -19,7 +19,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Id de red...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Para cambiar el nombre de este equipo o unirse a un dominio, haga clic en ""Cambiar"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "Cam&biar...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Nota: Sólo los Administradores pueden cambiar la identificación de este equipo.", IDC_STATIC, 6, 179, 250, 17
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/fr-FR.rc b/dll/win32/netid/lang/fr-FR.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "ID &réseau...", IDC_NETWORK_ID, 170, 114, 78, 15
     LTEXT "Pour changer le nom de cet ordinateur ou rejoindre un domaine, cliquez sur Modifier.", IDC_STATIC, 6, 149, 160, 17
     PUSHBUTTON "Modifier...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 170, 149, 78, 15
-    LTEXT "Note : Seuls les administrateurs peuvent modifier l'identification de cet ordinateur.", IDC_STATIC, 6, 179, 244, 18
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/he-IL.rc b/dll/win32/netid/lang/he-IL.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "מזהה רשת...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "To rename this computer or join a domain, click ""Change"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "שנה...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Note: Only Administrators can change the identification of this computer.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/id-ID.rc b/dll/win32/netid/lang/id-ID.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Network ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Untuk mengganti nama komputer ini atau bergabung dengan domain, klik ""Ubah"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Ubah...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Catatan: Hanya Administrator yang bisa mengubah identifikasi komputer ini.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
@@ -72,7 +74,7 @@ BEGIN
     23 "Welcome to the %1 domain."
     24 "You must restart this computer for the changes to take effect."
     25 "You can change the name and the membership of this computer. Changes may affect access to network resources."
-    1021 "Note: Only Administrators can change the identification of this computer."
+    1021 "Catatan: Hanya Administrator yang bisa mengubah identifikasi komputer ini."
     1022 "Note: The identification of the computer cannot be changed because:"
     1029 "The new computer name ""%1"" is a number. The name may not be a number."
     1030 "The new computer name ""%1"" contains characters which are not allowed. Characters which are not allowed include ` ~ ! @ # $ %% ^ & * ( ) = + [ ] { } \\ | ; : ' "" , < > / and ?"
diff --git a/dll/win32/netid/lang/it-IT.rc b/dll/win32/netid/lang/it-IT.rc
@@ -19,7 +19,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&ID di rete...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Per cambiare il nome a questo computer o collegarsi a un dominio, clicca ""Modifica"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Modifica...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Nota: Solo gli amministratori possono cambiare il nome di questo computer.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/ja-JP.rc b/dll/win32/netid/lang/ja-JP.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "ネットワーク ID(&N)...", IDC_NETWORK_ID, 180, 114, 72, 15
     LTEXT "コンピュータ名を変更したりドメインに参加したりするには [変更] をクリックしてください。", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "変更(&C)...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 180, 149, 72, 15
-    LTEXT "注意: このコンピュータの ID を変更できるのは管理者のみです。", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/nl-NL.rc b/dll/win32/netid/lang/nl-NL.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Netwerk ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Om deze computer te hernoemen of om lid te worden van een domein, klik op ""Change"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Wijzigen...",IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Let op: Alleen Administrators mogen de indentificatie van deze computer aanpassen.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/no-NO.rc b/dll/win32/netid/lang/no-NO.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Nettverk-ID...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Klikk Endre for å gi datamaskinen et nytt navn eller bli med i et domenet.", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Endre...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "OBS: Bare Administratorer kan endre disse innstillingene på datamaskinen.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/pl-PL.rc b/dll/win32/netid/lang/pl-PL.rc
@@ -26,7 +26,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Identyfikator sieciowy...", IDC_NETWORK_ID, 167, 100, 82, 14
     LTEXT "Aby zmienić nazwę tego komputera lub przyłączyć się do grupy roboczej, kliknij przycisk Zmień.", IDC_STATIC, 7, 149, 153, 26
     PUSHBUTTON "Z&mień...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 167, 149, 82, 14
-    LTEXT "Uwaga: Tylko administratorzy mogą zmienić identyfikator tego komputera.", IDC_STATIC, 6, 182, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/pt-PT.rc b/dll/win32/netid/lang/pt-PT.rc
@@ -22,7 +22,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&ID de rede", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Para alterar o nome a este computador ou escolher um domínio, clique em ""Alterar"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Alterar...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Nota: Somente administradores podem alterar a identificação deste computador.", IDC_STATIC, 2, 179, 200, 20
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/ro-RO.rc b/dll/win32/netid/lang/ro-RO.rc
@@ -23,7 +23,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON  "I&D de rețea…", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Pentru a schimba identitatea calculatorului sau a intra într-un domeniu, apăsați „Schimbare”.", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON  "S&chimbare…", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Notă: Doar administratorii pot schimba identitatea calculatorului.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/ru-RU.rc b/dll/win32/netid/lang/ru-RU.rc
@@ -17,7 +17,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Идентификация...", IDC_NETWORK_ID, 180, 114, 72, 15
     LTEXT "Чтобы изменить имя компьютера или домена нажмите ""Изменить"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "И&зменить...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 180, 149, 72, 15
-    LTEXT "Примечание: Только администраторы могут изменять эти параметры.", IDC_STATIC, 6, 179, 245, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/sk-SK.rc b/dll/win32/netid/lang/sk-SK.rc
@@ -24,7 +24,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Sieťová identifikácia", IDC_NETWORK_ID, 176, 114, 72, 15
     LTEXT "Ak chcete zmeniť názov počítača alebo sa pripojiť na doménu, kliknite na tlačidlo Zmeniť.", IDC_STATIC, 6, 149, 160, 17
     PUSHBUTTON "Z&meniť...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 176, 149, 72, 15
-    LTEXT "Poznámka: Identifikáciu počítača môžu zmeniť len správcovia počítača.", IDC_STATIC, 6, 179, 244, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/sq-AL.rc b/dll/win32/netid/lang/sq-AL.rc
@@ -21,7 +21,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&ID Rrjetit...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Për të riemërtuar këtë kompjuter apo të bashkohet me një domain, klikoni ""Ndrysho"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Ndrysho...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Shënim: Vetëm Administratorët mund të ndryshojnë identifikimin e këtij kompjuteri.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/tr-TR.rc b/dll/win32/netid/lang/tr-TR.rc
@@ -19,7 +19,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "&Ağ Kimliği...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "Bu bilgisayarı yeniden adlandırmak veyâ bir etki alanına katılmak için ""Değiştir""e tıklayınız.", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Değştir...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "Önemli: Bu bilgisayarın kimliğini yalnızca yöneticiler değiştirebilir.", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/uk-UA.rc b/dll/win32/netid/lang/uk-UA.rc
@@ -25,7 +25,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "Іденти&фікація...", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 60, 15
     LTEXT "Щоб перейменувати цей комп'ютер або приєднати його до домену, натисніть кнопку ""Змінити"".", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "&Змінити...", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 60, 15
-    LTEXT "Примітка: змінити ідентифікацію цього комп'ютера можуть лише адміністратори.", IDC_STATIC, 6, 179, 230, 18
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/zh-CN.rc b/dll/win32/netid/lang/zh-CN.rc
@@ -20,7 +20,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "网络 ID...(&N)", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "若要重命名此计算机或加入域，请单击""更改""。", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "更改...(&C)", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "注意: 只有管理员才可以更改此计算机的标识。", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/lang/zh-TW.rc b/dll/win32/netid/lang/zh-TW.rc
@@ -20,7 +20,9 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON "網路 ID...(&N)", IDC_NETWORK_ID, 190, 114, 58, 15
     LTEXT "若要重新命名此電腦或加入域，請點選 [更改]。", IDC_STATIC, 6, 149, 170, 17
     PUSHBUTTON "更改...(&C)", IDC_NETWORK_PROPERTY, 190, 149, 58, 15
-    LTEXT "注意: 只有管理員才可以更改此電腦的標識。", IDC_STATIC, 6, 179, 300, 9
+    LTEXT "", IDC_MESSAGETEXT, 7, 179, 242, 46
+    ICON IDI_WARNINGICO, IDC_RESTARTICON, 7, 194, 20, 20, SS_ICON | SS_REALSIZEIMAGE
+    LTEXT "Changes will take effect after you restart this computer.", IDC_RESTARTTEXT, 25, 195, 209, 8
 END
 
 IDD_PROPPAGECOMPNAMECHENGE DIALOGEX 0, 0, 232, 222
diff --git a/dll/win32/netid/netid.c b/dll/win32/netid/netid.c
diff --git a/dll/win32/netid/resource.h b/dll/win32/netid/resource.h
