URL building based on the markdown approach works for most cases, but not all

[PrzemyslawKlys]

URL building based on the markdown approach works for most cases. But it doesn't work for cases where the URL itself has brackets in it. The second text won't convert properly.

New-HTML {
    New-HTMLText -Text @(
        "This is a string with [SomeURL](https://evotec.xyz) and this isn't. "
        "This is more complicated [URL](https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-server-2012-r2-and-2012/dn535495(v=ws.11)) with double () and it doesn't work properly "
        "More URLs in one line  [SomeURL](https://evotec.xyz) and and [SomeURL](https://evotec.xyz)."
    )
} -ShowHTML

Code for it is located at:

PSWriteHTML/Public/New-HTMLText.ps1

Lines 139 to 181 in d29c115

	New-HTMLSpanStyle @newSpanTextSplat {
	$FindMe = [regex]::Matches($Text[$i], "\[[^\]]+\]\([^)]+\)")
	if ($FindMe) {
	foreach ($find in $FindMe) {
	$LinkName = ([regex]::Match($Find.value, "[^\[]+(?=\])")).Value
	$LinkURL = ([regex]::Match($Find.value, "(?<=\().+?(?=\))")).Value
	$Link = New-HTMLAnchor -HrefLink $LinkURL -Text $LinkName
	$Text[$i] = $Text[$i].Replace($find.value, $Link)
	}
	$Text[$i]
	} else {
	# Default
	$Text[$i]
	}
	# Replaces code above -> JustinWGrote made it -> complains go to him
	#$markdownRegex = '\[(?<title>[^\]]+)\]\((?<uri>https?.+?)\)[\s\r\n$]'
	#$Text[$i] -replace $markdownRegex, '<a href="$2">$1</a>'
	<#
	if ($Text[$i] -match "\[[^\]]+\]\([^)]+\)") {
	# Covers markdown LINK "[somestring](https://evotec.xyz)"
	$RegexBrackets1 = [regex] '\[[^\]]+\]\([^)]+\)'
	$RegexBrackets1 = [regex] "\[([^\[]*)\]" # catch 'sometstring'
	$RegexBrackets2 = [regex] "\(([^\[]*)\)" # catch link
	$RegexBrackets3 = [regex] "\[([^\[]*)\)" # catch both somestring and link
	$Text1 = $RegexBrackets1.match($Text[$i]).Groups[1].value
	#$Text2 = $RegexBrackets2.match($Text[$i]).Groups[1].value
	$Text3 = $RegexBrackets3.match($Text[$i]).Groups[0].value
	if ($Text1 -ne '' -and $Text2 -ne '') {
	$Link = New-HTMLAnchor -HrefLink $Text2 -Text $Text1
	$Text[$i].Replace($Text3, $Link)
	}
	} else {
	# Default
	$Text[$i]
	# if ($NewLine[$i]) {
	# '<br>'
	#}
	}
	#>
	}

[PrzemyslawKlys]

It seems another edge case showed up:

New-HTML {
    New-HTMLText -Text @(
        "[Attacking Read-Only Domain Controllers (RODCs) to Own Active Directory](https://adsecurity.org/?p=3592)"
    )
} -ShowHTML