Bump pundit from 2.1.0 to 2.3.0

Gemfile.lock

@@ -107,7 +107,7 @@ GEM
     chef-utils (16.4.41)
     cliver (0.3.2)
     coderay (1.1.2)
-    concurrent-ruby (1.1.9)
+    concurrent-ruby (1.1.10)
     crass (1.0.6)
     cucumber (5.3.0)
       builder (~> 3.2, >= 3.2.4)
@@ -199,7 +199,7 @@ GEM
       actionpack (>= 5.2)
       activesupport (>= 5.2)
     highline (2.0.3)
-    i18n (1.8.10)
+    i18n (1.12.0)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     i18n-spec (0.6.0)
       iso
@@ -269,7 +269,7 @@ GEM
     mime-types-data (3.2021.0225)
     mini_mime (1.1.0)
     mini_portile2 (2.5.3)
-    minitest (5.14.4)
+    minitest (5.15.0)
     mixlib-cli (2.1.8)
     mixlib-config (3.0.9)
       tomlrb
@@ -313,7 +313,7 @@ GEM
       byebug (~> 11.0)
       pry (~> 0.13.0)
     public_suffix (4.0.6)
-    pundit (2.1.0)
+    pundit (2.3.0)
       activesupport (>= 3.0.0)
     racc (1.5.2)
     racc (1.5.2-java)
@@ -441,7 +441,7 @@ GEM
     thread_safe (0.3.6-java)
     tilt (2.0.10)
     tomlrb (1.3.0)
-    tzinfo (2.0.4)
+    tzinfo (2.0.5)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     unicode-display_width (1.7.0)
     warden (1.2.9)
@@ -455,7 +455,7 @@ GEM
     xpath (3.2.0)
       nokogiri (~> 1.8)
     yard (0.9.26)
-    zeitwerk (2.4.2)
+    zeitwerk (2.6.6)
 
 PLATFORMS
   java