Remove extra jersey smoke test module (#9599)

Author: sarahchen6

settings.gradle.kts

@@ -165,7 +165,6 @@ include(
   ":dd-smoke-tests:gradle",
   ":dd-smoke-tests:grpc-1.5",
   ":dd-smoke-tests:java9-modules",
-  ":dd-smoke-tests:jersey",
   ":dd-smoke-tests:jersey-2",
   ":dd-smoke-tests:jersey-3",
   ":dd-smoke-tests:jboss-modules",