diff --git a/src/main/java/com/darkyen/GitIntegration.java b/src/main/java/com/darkyen/GitIntegration.java
index 4218540..1374006 100644
--- a/src/main/java/com/darkyen/GitIntegration.java
+++ b/src/main/java/com/darkyen/GitIntegration.java
@@ -112,7 +112,7 @@ private static String prepareCommitMessageHookContent (Path timeTrackerFile, Pat
 			}
 		}
 
-		return content.replace(DTT_TIME_RELATIVE_PATH_PLACEHOLDER, gitHooksDirectory.relativize(timeTrackerFile).toString());
+		return content.replace(DTT_TIME_RELATIVE_PATH_PLACEHOLDER, gitHooksDirectory.relativize(timeTrackerFile).toString().replace('\\', '/'));
 	}
 
 	private static final String PREPARE_COMMIT_MESSAGE_HOOK_NAME = "prepare-commit-msg";
diff --git a/src/main/java/com/darkyen/TimeTrackerPersistentState.java b/src/main/java/com/darkyen/TimeTrackerPersistentState.java
index c9ec3a5..09893a0 100644
--- a/src/main/java/com/darkyen/TimeTrackerPersistentState.java
+++ b/src/main/java/com/darkyen/TimeTrackerPersistentState.java
@@ -16,7 +16,7 @@ public final class TimeTrackerPersistentState {
 
     public boolean gitIntegration = false;
 
-    /** Bit field recording which features did we suggest user to enable. */
+    /** Bit field recording which features did we suggest user to enable. */
     public long naggedAbout = 0;
 
     public String ideTimePattern = DEFAULT_IDE_TIME_PATTERN;