[CDX-180] Add volta config to repo (#228)

* Add volta config to repo

* Update cspell version

---------

Co-authored-by: Evan Yan <evan.yan@constructor.io>

Author: evanyan13

.github/workflows/spell-check.yml

@@ -20,4 +20,4 @@ jobs:
         with:
           node-version: '18.13.0'
       - name: Spell check
-        run: npx cspell "**/*.{ts,tsx}"
+        run: npx cspell@8.19.4 "**/*.{ts,tsx}"

package.json

@@ -43,8 +43,8 @@
   "author": "Constructor.io Corporation",
   "license": "MIT",
   "volta": {
-    "node": "22.14.0",
-    "npm": "10.9.2"
+    "node": "22.18.0",
+    "npm": "10.9.3"
   },
   "repository": {
     "type": "git",