Merge pull request #193 from Enmk/Enmk-translate-comments

Translate comments

Author: Enmk

clickhouse/base/compressed.cpp

@@ -75,7 +75,7 @@ bool CompressedInput::Decompress() {
 
         Buffer tmp(compressed);
 
-        // Заполнить заголовок сжатых данных.
+        // Data header
         {
             BufferOutput out(&tmp);
             out.Write(&method,     sizeof(method));

clickhouse/protocol.h

@@ -19,7 +19,7 @@ namespace clickhouse {
         };
     }
 
-    /// То, что передаёт клиент.
+    /// Types of packets sent by client.
     namespace ClientCodes {
         enum {
             Hello       = 0,    /// Name, version, default database name.

clickhouse/query.h

@@ -14,11 +14,11 @@ namespace clickhouse {
  * Settings of individual query.
  */
 struct QuerySettings {
-    /// Максимальное количество потоков выполнения запроса. По-умолчанию - определять автоматически.
+    /// Maximum thread to use on the server-side to process a query. Default - let the server choose.
     int max_threads = 0;
-    /// Считать минимумы и максимумы столбцов результата.
+    /// Compute min and max values of the result.
     bool extremes = false;
-    /// Тихо пропускать недоступные шарды.
+    /// Silently skip unavailable shards.
     bool skip_unavailable_shards = false;
     /// Write statistics about read rows, bytes, time elapsed, etc.
     bool output_format_write_statistics = true;