Starting with Cilium >=1.8, the Hubble Helm charts are now part of Cilium. Please refer to the Cilium installation instructions for details.
Note: If you are running Cilium 1.7, you will find the Helm charts and installation instructions on how to deploy Hubble in the v0.5 branch of this repository.