feat: enhance CI configuration for cross-platform support and improve path normalization in scanning functions · CasperKristiansson/python-version-patch-pr@5288d54